Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: aversion

Resultados de aversion en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. aversion:
  2. Wiktionary:
Inglés a francés:   más información...
  1. aversion:
  2. averse:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de aversion de francés a inglés

aversion:

aversion [la ~] sustantivo

  1. l'aversion (antipathie; répugnance; répulsion)
    the aversion; the reluctance; the antipathy; the dislike; the revulsion; the hackle; the disinclination; the distaste
  2. l'aversion (haine)
    the enmity; the hatred; the hate; the intolerance
  3. l'aversion (mauvaise volonté)
    the unwillingness
  4. l'aversion (répulsion)
    the rejecting
  5. l'aversion (répulsion; dégoût)
    the abomination; the atrocity

Translation Matrix for aversion:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abomination aversion; dégoût; répulsion abomination; atrocité; dégoût; détestation; exécration; horreur; épouvante
antipathy antipathie; aversion; répugnance; répulsion
atrocity aversion; dégoût; répulsion abomination; abus; atrocité; horreur; situation inadmissible; situation intolérable; épouvante
aversion antipathie; aversion; répugnance; répulsion
disinclination antipathie; aversion; répugnance; répulsion
dislike antipathie; aversion; répugnance; répulsion
distaste antipathie; aversion; répugnance; répulsion
enmity aversion; haine aigreur; animosité; anticléricalisme; dépit; haine; haine religieuse; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment
hackle antipathie; aversion; répugnance; répulsion
hate aversion; haine
hatred aversion; haine
intolerance aversion; haine anticléricalisme; haine religieuse
rejecting aversion; répulsion refus; rejet; écarté
reluctance antipathie; aversion; répugnance; répulsion
revulsion antipathie; aversion; répugnance; répulsion
unwillingness aversion; mauvaise volonté
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
hate abhorrer; détester; exécrer; haïr
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
rejecting refusant; rejetant

Sinónimos de "aversion":


Wiktionary: aversion

aversion
noun
  1. Violente antipathie, répugnance.
aversion
noun
  1. intense dislike or aversion
  2. fixed dislike
Cross Translation:
FromToVia
• aversion → aversion ↔ Aversion — gehoben: starke Abneigung gegen einen Menschen, eine Handlung oder ein Objekt
• aversion → aversion ↔ Unlust — kein Plural: leichte Abneigung gegenüber etwas/jemanden
• aversion → antipathy ↔ Antipathie — Abneigung gegen ein Subjekt oder Objekt
• aversion → dislike; aversion ↔ Abneigung — leichter Widerwille gegen etwas oder eine Person, oft ohne das genau begründen zu können
• aversion → enviousness ↔ Abgunst — etwas mögen
• aversion → aversion ↔ aversie — afkeer, tegenzin
• aversion → abomination; abhorrence ↔ afschuw — hevige afkeer
• aversion → revulsion; disgust ↔ weerzin — sterke afkeer

Traducciones automáticas externas:


Inglés

Traducciones detalladas de aversion de inglés a francés

aversion:

aversion [the ~] sustantivo

  1. the aversion (antipathy; reluctance; dislike; )
    l'aversion; la répugnance; la répulsion; l'antipathie

Translation Matrix for aversion:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
antipathie antipathy; aversion; disinclination; dislike; distaste; hackle; reluctance; revulsion
aversion antipathy; aversion; disinclination; dislike; distaste; hackle; reluctance; revulsion abomination; atrocity; enmity; hate; hatred; intolerance; rejecting; unwillingness
répugnance antipathy; aversion; disinclination; dislike; distaste; hackle; reluctance; revulsion carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; filthyness; inaccuracy; muck; obscenity; repellingness; sloppiness; slovenliness; smut
répulsion antipathy; aversion; disinclination; dislike; distaste; hackle; reluctance; revulsion abomination; atrocity; rejecting; repellingness
- antipathy; averting; distaste
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- averseness; idiosyncrasy

Palabras relacionadas con "aversion":


Sinónimos de "aversion":


Definiciones relacionadas de "aversion":

  1. the act of turning yourself (or your gaze) away1
  2. a feeling of intense dislike1

Wiktionary: aversion

aversion
noun
  1. fixed dislike
aversion
noun
  1. Aversion, répugnance naturelle et non raisonnée pour quelqu’un, pour quelque chose
  2. Violente antipathie, répugnance.
Cross Translation:
FromToVia
• aversion → aversion ↔ Aversion — gehoben: starke Abneigung gegen einen Menschen, eine Handlung oder ein Objekt
• aversion → aversion ↔ Unlust — kein Plural: leichte Abneigung gegenüber etwas/jemanden
• aversion → aversion ↔ Abneigung — leichter Widerwille gegen etwas oder eine Person, oft ohne das genau begründen zu können
• aversion → aversion ↔ aversie — afkeer, tegenzin

averse:

averse adj.

  1. averse (averse to; averse from)
    ennemi de

Translation Matrix for averse:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- antipathetic; antipathetical; indisposed; loath; loth
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ennemi de averse; averse from; averse to

Palabras relacionadas con "averse":


Sinónimos de "averse":


Definiciones relacionadas de "averse":

  1. (usually followed by `to') strongly opposed1
    • averse to taking risks1

Wiktionary: averse

averse
adjective
  1. Qui provoque l’antipathie. (Sens général).

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de aversion







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0600 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos