Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: oppressant

Resultados de oppressant en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. oppressant:
  2. oppresser:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de oppressant de francés a inglés

oppressant:

oppressant adj.

  1. oppressant (brûlant; embué; étouffant; )
    sweltering; sultry; muggy; stuffy
  2. oppressant (difficile; dur; compliqué; )
    difficult; tough; awkward; burdensome; hard; heavy; massive; stiff
  3. oppressant (oppressé)
    oppressive

Translation Matrix for oppressant:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
tough barbare; brute
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
awkward accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant agaçant; buté; contrariant; critique; de manière dégindandée; difficile; douloureux; dégingandé; délicat; déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embarrassé; entêté; gênant; importun; inflexible; inopportun; inquiétant; l'air peiné; maladroit; maladroitement; malhabile; obstiné; peiné; pénible; revêche; réticent; têtu; épineux
burdensome accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant aigu; cuisant; embarrassant; lourd; pressant; écrasant
difficult accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant brouillon; complexe; compliqué; confus; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embrouillé; obscur; problématique; problématiquement; sophistiqué
massive accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant aigu; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; de forte carrure; en masse; fort; fortement; fortement charpenté; fortement charpentée; intense; intensément; massif; massivement; plein; qui n'est pas creux; vif; vive; vivement
muggy brûlant; chaud; embué; lourd; oppressant; suffoquant; étouffant confiné; sans air; étouffant
oppressive oppressant; oppressé embarrassant; lourd; pressant; écrasant
stuffy brûlant; chaud; embué; lourd; oppressant; suffoquant; étouffant confiné; couvert de poussière; empoussiéré; poussiéreux; sans air; étouffant
sultry brûlant; chaud; embué; lourd; oppressant; suffoquant; étouffant confiné; sans air; étouffant
sweltering brûlant; chaud; embué; lourd; oppressant; suffoquant; étouffant confiné; orageux; sans air; étouffant
tough accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant costaud; d'importance; difficile; dur; dynamique; ferme; fermement; fort; fortement; guindé; insoumis; insubordonné; pénible; raide; rebelle; robuste; robustement; récalcitrant; sec; solide; tendineux; énergique; énergiquement
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
hard accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant brutal; brutalement; calcaire; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; dur comme l'acier; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; durement; délicat; embarrassant; froid; gênant; impitoyable; impitoyablement; indifférent; inhumain; inquiétant; insensible; problématique; pénible; qui a la main lourde; rude; rudement; sans coeur; sans pitié; très fort; violemment; violent; épineux
heavy accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant acablant; aigu; cuisant; disgracieuse de figure; disgracieux de figure; embarrassant; fort; fortement; indigeste; intense; intensif; intensivement; intensément; lourd; lourd comme du plomb; pressant; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vive; vivement; écrasant; énergique; énergiquement
stiff accablant; assommant; avec peine; compliqué; critique; difficile; difficilement; dur; délicat; embarrassant; gênant; lourd; oppressant; pressant; pénible; péniblement; écrasant; étreignant avec maladresse; avec raideur; conversation corsée; corsé; costaud; d'un ton traînard; difficile; difficilement; dur; dégingandé; embarrassé; ferme; fermement; fixe; fixement; fort; gauche; gauchement; grincheuse; grincheux; grognon; grondeur; guindé; impassible; inncommode; inébranlable; irascible; lâche; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; maussade; peu maniable; raide; relâché; renfrogné; rigide; robuste; sans force; solide; solidement; stable; sévère; vigoureux; à pas raides

Sinónimos de "oppressant":


Wiktionary: oppressant

Cross Translation:
FromToVia
• oppressant → stuffy; feel oppressed ↔ benauwd — moeilijk ademend

oppresser:

oppresser verbo (oppresse, oppresses, oppressons, oppressez, )

  1. oppresser (étouffer)
    to oppress; to truss up; to gag
    • oppress verbo (oppresses, oppressed, oppressing)
    • truss up verbo (trusses up, trussed up, trussing up)
    • gag verbo (gags, gagged, gagging)

Conjugaciones de oppresser:

Présent
  1. oppresse
  2. oppresses
  3. oppresse
  4. oppressons
  5. oppressez
  6. oppressent
imparfait
  1. oppressais
  2. oppressais
  3. oppressait
  4. oppressions
  5. oppressiez
  6. oppressaient
passé simple
  1. oppressai
  2. oppressas
  3. oppressa
  4. oppressâmes
  5. oppressâtes
  6. oppressèrent
futur simple
  1. oppresserai
  2. oppresseras
  3. oppressera
  4. oppresserons
  5. oppresserez
  6. oppresseront
subjonctif présent
  1. que j'oppresse
  2. que tu oppresses
  3. qu'il oppresse
  4. que nous oppressions
  5. que vous oppressiez
  6. qu'ils oppressent
conditionnel présent
  1. oppresserais
  2. oppresserais
  3. oppresserait
  4. oppresserions
  5. oppresseriez
  6. oppresseraient
passé composé
  1. ai oppressé
  2. as oppressé
  3. a oppressé
  4. avons oppressé
  5. avez oppressé
  6. ont oppressé
divers
  1. oppresse!
  2. oppressez!
  3. oppressons!
  5. oppressé
  6. oppressant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for oppresser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gag boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
gag oppresser; étouffer compresser; comprimer; serrer; tordre
oppress oppresser; étouffer angoisser; compresser; comprimer; effrayer; inquiéter; opprimer; serrer; tordre
truss up oppresser; étouffer

Sinónimos de "oppresser":


Wiktionary: oppresser

Cross Translation:
FromToVia
• oppresser → oppress ↔ beklemmen — een bedrukt gevoel geven
• oppresser → oppress; weigh upon ↔ beklemmen — (transitiv), von etwas: jemanden körperlich oder seelisch beengen, bedrücken



Inglés

Traducciones detalladas de oppressant de inglés a francés







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0450 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos