Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: virer

Resultados de virer en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. virer:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de virer de francés a inglés

virer:

virer verbo (vire, vires, virons, virez, )

  1. virer (déposer; transcrire; verser; transférer)
    to deposit; to remit
    • deposit verbo (deposits, deposited, depositing)
    • remit verbo (remits, remitted, remitting)
  2. virer (transférer de l'argent; verser; envoyer; transcrire; expédier)
    to transfer; to deposit; to remit; to send
    • transfer verbo (transfers, transferred, transferring)
    • deposit verbo (deposits, deposited, depositing)
    • remit verbo (remits, remitted, remitting)
    • send verbo (sends, sent, sending)
  3. virer (tourner; détourner)
    to swing; to turn; to veer
    • swing verbo (swings, swung, swinging)
    • turn verbo (turns, turned, turning)
    • veer verbo (veers, veered, veering)
  4. virer (tourner; faire tourner; faire virer)
    to turn
    • turn verbo (turns, turned, turning)
  5. virer (osciller; agiter; secouer; )
    to swing; to dangle; to oscillate; to swing to and fro; to rock
    • swing verbo (swings, swung, swinging)
    • dangle verbo (dangles, dangled, dangling)
    • oscillate verbo (oscillates, oscillated, oscillating)
    • swing to and fro verbo (swings to and fro, swung to and fro, swinging to and fro)
    • rock verbo (rocks, rocked, rocking)
  6. virer (faire un virement)
    to transfer by giro; to pay by Giro
    • transfer by giro verbo (transfers by giro, transferred by giro, transferring by giro)
    • pay by Giro verbo (pays by Giro, paid by Giro, paying by Giro)
  7. virer
    to jibe
    • jibe verbo (jibes, jibed, jibing)

Conjugaciones de virer:

Présent
  1. vire
  2. vires
  3. vire
  4. virons
  5. virez
  6. virent
imparfait
  1. virais
  2. virais
  3. virait
  4. virions
  5. viriez
  6. viraient
passé simple
  1. virai
  2. viras
  3. vira
  4. virâmes
  5. virâtes
  6. virèrent
futur simple
  1. virerai
  2. vireras
  3. virera
  4. virerons
  5. virerez
  6. vireront
subjonctif présent
  1. que je vire
  2. que tu vires
  3. qu'il vire
  4. que nous virions
  5. que vous viriez
  6. qu'ils virent
conditionnel présent
  1. virerais
  2. virerais
  3. virerait
  4. virerions
  5. vireriez
  6. vireraient
passé composé
  1. ai viré
  2. as viré
  3. a viré
  4. avons viré
  5. avez viré
  6. ont viré
divers
  1. vire!
  2. virez!
  3. virons!
  5. viré
  6. virant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for virer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
deposit adhésif; agglutinant; arrhes; colle; consigne; dépôt; dépôt d'argent; dépôt minimal; dépôts; investissement; investissement minimal; lie; marc; mise de fonds; mise en dépôt; placement; premier acompte; résidu; résidus; sédiment; sédiments; versement
jibe remarque moqueuse; ricanement; vanne
rock bijou; bloc de rocher; caillou; caillou roulé; cailloux; falaise; galet roulé; paroi; pierre; pierrerie; roc; roche; rocher; rock; récif; écueil
swing balancement; balançoire; ballottement; fluctuation; houle; oscillation
transfer cargaison; cession; changement; charge; chargement; déplacement; envoi; expédition; mutation; station de correspondance; transfert; transfert de données; translation; transmission; transport; transport routier; virement; échange
turn bibine; bobine; changement; changement de cap; changement de direction; courbe; courbure; inversion; jeu; partie; point culminant; renversement; retournement; revirement; rondeur; rotation; révolution; tour; tournant; virage; virement; virement de bord; volte-face
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dangle agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer osciller; pendiller; pendouiller; se balancer
deposit déposer; envoyer; expédier; transcrire; transférer; transférer de l'argent; verser; virer coucher; déposer; faire un acompte; mettre; mettre en dépôt; mettre à la consigne; payer d'avance; payer un acompte; placer; planter; poser; situer; stationner; verser; verser à un compte
jibe virer bisque bisque rage
oscillate agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer osciller
pay by Giro faire un virement; virer
remit déposer; envoyer; expédier; transcrire; transférer; transférer de l'argent; verser; virer allouer; distribuer; envoyer à; expédier à; transmettre; verser; émettre
rock agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; cahoter; dodeliner; osciller; se balancer; se dandiner
send envoyer; expédier; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer apporter; distribuer; distribuer à domicile; délivrer; déposer; envoyer; envoyer par courrier électronique; envoyer à; expédier; expédier à; fournir; livrer; livrer à domicile; mettre à la poste; porter; porter à domicile; poster; procurer; remettre; renvoyer; transmettre; émettre
swing agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; détourner; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; dodeliner; osciller; pendiller; se balancer
swing to and fro agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer
transfer envoyer; expédier; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer changer de poste; déplacer; muter; transférer; transmettre; transposer
transfer by giro faire un virement; virer
turn détourner; faire tourner; faire virer; tourner; virer aigrir; changer; chavirer; contourner; convertir; courroucer; entourer; exaspérer; faire un mouvement de rotation; feuilleter; graviter autour; intervertir; inverser; pirouetter; pivoter; refluer; rendre amer; retourner; rouler; se rendre amer; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer
veer détourner; tourner; virer

Sinónimos de "virer":


Wiktionary: virer

virer
verb
  1. À trier
virer
verb
  1. to dismiss workers from employment
  2. informal: to remove from a job or position
Cross Translation:
FromToVia
• virer → transfer ↔ overmaken — laten overschrijven
• virer → transfer ↔ gireren — geld overmaken door het uitschrijven van een giro

Traducciones relacionadas de virer







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0483 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos