Interglot - équivalent: resultados en francés e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Francés a inglés: más información...

équivalent:
- equal; of the same value; identical
- equivalent; countervalue
Wiktionary:
- équivalent → equivalent, counterpart
- équivalent → equivalent, tantamount
- équivalent → worth
- équivalent → equivalent, equal, of the same value

Inglés a francés: más información...

equivalent:
- description; équivalent; signalement; contre-valeur
- analogue; pareil; similaire; même; correspondant; homogène; ainsi que; conforme; identique; de même que; le même; comme; égal; conformément; la même; la même chose; identiquement
Wiktionary:
- equivalent → équivalent
- equivalent → équivalent
- equivalent → équivalent

Francés

Traducciones detalladas de équivalent de francés a inglés

équivalent:

équivalent adj.

équivalent (de même valeur)
equal; of the same value
- equal adj.
- of the same value adj.
équivalent (identique; la même chose; même; la même; identiquement; égal; pareil; de même que; le même; ainsi que; similaire; comme; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme; analogue)
identical
- identical adj.

équivalent [le ~] sustantivo

l'équivalent (description; signalement)
the equivalent
- equivalent [the ~] sustantivo
l'équivalent (contre-valeur)
the countervalue; the equivalent
- countervalue [the ~] sustantivo
- equivalent [the ~] sustantivo

Translation Matrix for équivalent:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
countervalue	contre-valeur; équivalent
equal		pareil; égal
equivalent	contre-valeur; description; signalement; équivalent
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
equal	de même valeur; équivalent	insensible à; résistant; résistant à; à la hauteur
equivalent		ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
identical	ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent	idem; identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
of the same value	de même valeur; équivalent

Sinónimos de "équivalent":

analogue; semblable; pareil; similaire; égal; identique; comparable; proche; ressemblant; homologue; conforme; adéquat; équipollent; synonyme; concordant; congénère; même; commun; double

Wiktionary: équivalent

équivalent

noun

Chose équivalente.
- équivalent → equivalent

équivalent

noun

anything that is virtually equal to something else
- equivalent → équivalent
-
- counterpart → homologue; duplicat; pendant; équivalent

adjective

relating to the corresponding elements of an equivalence relation
- equivalent → équivalent
of two sets, having a one-to-one relationship
- equivalent → équivalent
similar or identical in value
- equivalent → équivalent
Equivalent in meaning or effect
- tantamount → équivalent

en-prep

equal in value to
- worth → équivalent

Cross Translation:

From	To	Via
• équivalent	→ equivalent	↔ equivalent — iets gelijkwaardigs
• équivalent	→ equal; of the same value	↔ gleichwertig — gleich viel wert, gleich beschaffen
• équivalent	→ equivalent	↔ äquivalent — gehoben: gleichwertig, entsprechend

Traducciones automáticas externas:

Inglés

Traducciones detalladas de équivalent de inglés a francés

equivalent:

equivalent [the ~] sustantivo

the equivalent
la description; l'équivalent; le signalement
- description [la ~] sustantivo
- équivalent [le ~] sustantivo
- signalement [le ~] sustantivo
the equivalent (countervalue)
la contre-valeur; l'équivalent
- contre-valeur [la ~] sustantivo
- équivalent [le ~] sustantivo

equivalent adj.

equivalent (alike; analogue; analogous; similar)
analogue; pareil; similaire; même; correspondant; homogène; ainsi que; conforme; identique; de même que; le même; comme; égal; conformément; la même; la même chose; identiquement
- analogue adj.
- pareil adj.
- similaire adj.
- même adj.
- correspondant adj.
- homogène adj.
- ainsi que adj.
- conforme adj.
- identique adj.
- de même que adj.
- le même adj.
- comme adj.
- égal adj.
- conformément adj.
- la même adj.
- la même chose adj.
- identiquement adj.

Translation Matrix for equivalent:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
contre-valeur	countervalue; equivalent
correspondant		commentator; correspondent; informant; informer; publicist; rapporteur; reporter
description	equivalent	better picture; characterisation; characterization; closer description; depiction; description; index; lively description; picture; police description; portrayal; profile; stock index; stock-exchange index; typification
la même		same one
le même		same one
pareil		equal; match; peer
signalement	equivalent	description; police description
égal		equal; match; peer
équivalent	countervalue; equivalent
-	combining weight; eq; equivalent weight
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	tantamount
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
conforme		compliant
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
ainsi que	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	also; and also; as; as also; as much; as well; as well as; at the same time; because; equally; hence; identical; in addition to; just as; just like; like; similar; that's why; therefore; too
analogue	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	according to; akin; allied; as per; concurrent; homophonic; identical; in accordance with; kindred; paronymous; related; uniform; uniform with; unisonous
comme	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	as; as a result of; because; given that; identical; just like; like; on account of; similar; since; such as; through
conforme	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	according to; akin; allied; as per; by the rules; concurrent; homophonic; identical; in accordance with; in conformity with; kindred; paronymous; related; uniform with; unisonous
conformément	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	according to; as per; identical; in accordance with
correspondant	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	according to; as per; effective; efficient; fit; identical; in accordance with; proper; suitable
de même que	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	above all; also; and also; as also; as much; as well; as well as; at the same time; besides; equally; especially; further; identical; just as; just like; moreover; similar; too; what's more
homogène	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	homogeneous; uniform
identique	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	alike; all the same; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged; uniform
identiquement	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	identical; unaltered; unchanged; uniform
la même	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	alike; all the same; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged
la même chose	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	alike; all the same; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged
le même	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	alike; all the same; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged
même	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	actually; as; even; given that; identical; myself; really; same; self; similar; since
pareil	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	alike; all the same; as; as much; as such; ditto; equally; identical; in such a way; in the same way as; just as; like; likewise; similar; such; the same; unaltered; unchanged
similaire	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	alike; identical; same; similar; uniform
égal	alike; analogous; analogue; equivalent; similar	alike; all the same; as; as much; bluntly; close; close by; coarse; congruous; corresponding; crude; ditto; equally; even; flat; flatly; identical; in the same way as; just as; level; likewise; matching; point blank; smooth; the same; unaltered; unchanged; uniform; unwavering; vulgar
équivalent		equal; identical; of the same value

Palabras relacionadas con "equivalent":

equivalents, equivalently

Sinónimos de "equivalent":

like; equal; same
tantamount; equal
cognition; knowledge; noesis
equivalent weight; combining weight; eq; atomic weight; relative atomic mass

Antónimos de "equivalent":

unlike

Definiciones relacionadas de "equivalent":

being essentially equal to something¹
- a wish that was equivalent to a command¹
the atomic weight of an element that has the same combining capacity as a given weight of another element; the standard is 8 for oxygen¹
a person or thing equal to another in value or measure or force or effect or significance etc¹
- send two dollars or the equivalent in stamps¹

Wiktionary: equivalent

equivalent

noun

anything that is virtually equal to something else
- equivalent → équivalent

adjective

relating to the corresponding elements of an equivalence relation
- equivalent → équivalent
of two sets, having a one-to-one relationship
- equivalent → équivalent
similar or identical in value
- equivalent → équivalent

equivalent

noun

Chose équivalente.
- équivalent → equivalent

Cross Translation:

From	To	Via
• equivalent	→ équivalent	↔ equivalent — iets gelijkwaardigs
• equivalent	→ équivalent	↔ äquivalent — gehoben: gleichwertig, entsprechend

Traducciones automáticas externas:

Resultados de équivalent en francés e inglés

Traducciones detalladas de équivalent de francés a inglés

équivalent:

équivalent adj.

équivalent (de même valeur)

équivalent (identique; la même chose; même; la même; identiquement; égal; pareil; de même que; le même; ainsi que; similaire; comme; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme; analogue)

équivalent [le ~] sustantivo

l'équivalent (description; signalement)

l'équivalent (contre-valeur)

Translation Matrix for équivalent:

Sinónimos de "équivalent":

Wiktionary: équivalent

Traducciones detalladas de équivalent de inglés a francés

equivalent:

equivalent [the ~] sustantivo

the equivalent

the equivalent (countervalue)

equivalent adj.

equivalent (alike; analogue; analogous; similar)

Translation Matrix for equivalent:

Palabras relacionadas con "equivalent":

Sinónimos de "equivalent":

Antónimos de "equivalent":

Definiciones relacionadas de "equivalent":

Wiktionary: equivalent