Francés

Traducciones detalladas de jugement de francés a inglés

jugement:

jugement [le ~] sustantivo

  1. le jugement (compte-rendu; critique)
    the assessment; the appraisal; the review
  2. le jugement (opinion; avis; conception; sentence)
    the judgement; the opinion; the view; the idea
  3. le jugement (sentence; déclaration; prononciation)
    the judgement; the verdict; the sentence
  4. le jugement (arrêts)
    the condemning; the adjudication; the judging; the sentencing
  5. le jugement (sentence; verdict)
    the cathedral
  6. le jugement (verdict de culpabilité; condamnation; sentence)
    the verdict of guilty
  7. le jugement (prononciation de jugement; condamnation; arrêt; sentence)
    the judgement
  8. le jugement
    the ruling

Translation Matrix for jugement:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
adjudication arrêts; jugement
appraisal compte-rendu; critique; jugement appréciation; estimation; expertise; taxation; évaluation
assessment compte-rendu; critique; jugement appréciation; calculation; contrôle des connaissances; estimation; expertise; supposition; taxation; évaluation
cathedral jugement; sentence; verdict cathédrale; dôme
condemning arrêts; jugement réprobation
idea avis; conception; jugement; opinion; sentence avis; but; cible; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; dessein; destination; doctrine; entendement; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; objectif; opinion; optique; pensée; perspective; planification; point de vue; position; prise de position; réalisation; réflexion; vision
judgement arrêt; avis; conception; condamnation; déclaration; jugement; opinion; prononciation; prononciation de jugement; sentence; verdict articulation; prononciation; sentence
judging arrêts; jugement
opinion avis; conception; jugement; opinion; sentence angle; avis; cas; concept; conception; conviction; différend; doctrine; exposé; façon de penser; idée; instant; intention; interprétation; mentalité; moment; notion; opinion; optique; pensionné; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; problème; question; réflexion; vision
review compte-rendu; critique; jugement compte-rendu; critique; critique littéraire; magazine; remise en état; rescension; revue; réforme; révision
ruling jugement acte de gouverner; acte de régner; administration; arrêt du conseil municipal; arrêté; décision; décret; détermination; résolution
sentence condamnation; déclaration; jugement; prononciation; sentence; verdict exclusion; temps de détention
sentencing arrêts; jugement
verdict condamnation; déclaration; jugement; prononciation; sentence; verdict articulation; prononciation; sentence
verdict of guilty condamnation; jugement; sentence; verdict de culpabilité
view avis; conception; jugement; opinion; sentence affichage; angle; aspect; avis; cas; concept; conception; conviction; différend; doctrine; examiner; exposé; facette; façon de penser; idée; inspection; instant; intention; interprétation; mentalité; moment; notion; opinion; optique; panorama; pensée; percée; perspective; point de vue; position; prise de position; problème; question; réflexion; vision; visite; vue; échappée; égard
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
review altérer; amender; causer de; convaincre; discuter; discuter de; débattre; faire la critique de; modifier; parler de; regarder en arrière; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; traiter; transformer; vérifier
sentence condamner; damner; juger; poursuivre; prononcer un arrêt; réprouver; sentencier
view afficher; considérer; contempler; contrôler; dévisager; examiner; faire une inspection de; inspecter; jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; observer; parcourir; passer en revue; regarder; regarder faire; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
ruling dominant; régnant
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
judging jugeant
review critique; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; pénible; épineux

Sinónimos de "jugement":


Wiktionary: jugement

jugement
noun
  1. Acte de juger ou résultat de cette action
  2. Approbation ou condamnation de quelque action morale
  3. Acte par lequel on affirme ou nie une chose
  4. Faculté de l’entendement qui compare et qui juge
  5. Avis, sentiment, opinion
  6. acte de juger ou résultat de cette action.
jugement
noun
  1. -
  2. act of judging
  3. judgement
  4. judgment
  5. decision of a jury

Cross Translation:
FromToVia
jugement opinion; judgement; view Befindengehoben: Dafürhalten, Ermessen, Meinung
jugement judgement Beurteilung — das Beurteilen, die Einschätzung
jugement judgement; verdict UrteilEntscheidung eines Gerichtes zur Streitklärung

Traducciones relacionadas de jugement