Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: impératif

Resultados de impératif en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. impératif:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de impératif de francés a inglés

impératif:

impératif [le ~] sustantivo

  1. l'impératif
    the imperative
  2. l'impératif (commande; ordre; commando; )
    the order; the command
  3. l'impératif (instruction; consigne; assignation; )
    the instruction; the assignment; the order; the command

impératif adj.

  1. impératif (impérativement; impérieux; impérieusement)
    compelling; imperative
  2. impératif (contraignant; coercitif; formel; )
    stringent; binding

Translation Matrix for impératif:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
assignment assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation adjudication; affectation; assignation; commandement; concession; consigne; contrainte; devise; dilemme; instruction; mission; ordre; problème; question; sommation; tâche; tâche scolaire
binding couverture; couvre-livre; enveloppe; jaquette; liaison; liaison de données; protège-livre; rapport; relation; épaisseur
command assignation; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mandat; mission; ordre; ordre donné à l'armée; sommation assignation; autorité; commande; commandement; consigne; contrainte; contrôle; devise; direction; domination; instruction; maîtrise; mission; niveau de capacité; ordre; ordre de service; ordre suprême; pouvoir; puissance; sommation; tête
imperative impératif essence
instruction assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation assignation; briefing; classe; commande; commandement; consigne; contrainte; cours; devise; enseignement; instruction; leçon; mandat; manuel; mission; ordre; ordre de service; sommation
order assignation; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mandat; mission; ordre; ordre donné à l'armée; sommation assignation; commande; commandement; consigne; contrainte; devise; discipline; distinction; distribution; décor; décoration; embellissement; emblème; honneur; instruction; livraison; mandat; marque; marque distinctive; mission; ordre; ordre de chevalerie; ordre de plan; ordre de service; ornement; ornementation; régularité; signe; sommation; symbole
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
binding attacher; lier; ligoter; rélier
command administrer; assigner; avoir le commandement; charger; commander; conduire; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; enjoindre; gouverner; gérer; manier; mener; obliger à; ordonner; piloter; prescrire; présider; régir; sommer
order administrer; agencer; arranger; assigner; avoir le commandement; cataloguer; catégoriser; charger; classer; classifier; commander; consacrer à; dicter; dicter une lettre; diriger; distribuer à domicile; dominer; décréter; dévouer; enjoindre; faire un catalogue; gouverner; indiquer; maîtriser; mener; obliger à; ordonner; piloter; prescrire; présider; ranger; régir; s'approcher rapidement; s'avancer; sommer; statuer; suggérer; sérier
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
binding coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; exact; exactement; formel; impératif; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux assujetissant; obligatoire
compelling impératif; impérativement; impérieusement; impérieux attrayant; bouleversant; convainquant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive; déchirant; enchanteur; engageant; entraînant; irrésistible; navrant; passionnant; percutant; poignant; prenant; saisissant; touchant; émotif; émotionennel; émotionnel; émouvant
imperative impératif; impérativement; impérieusement; impérieux bon besoin; certain; d'urgence; de toute nécessité; définitif; définitivement; essentiel; exigé; grand besoin; indispensable; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement; pressant; requis; urgemment
stringent coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; exact; exactement; formel; impératif; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux ample; amplement; approfondi; avec précision; avec urgence; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; d'urgence; dans le détail; de façon détaillée; draconien; détaillé; en détail; exact; exactement; imminent; inflexible; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; pressant; pressé; précis; précisément; péremptoire; rigide; rigoureusement; rigoureux; serré; soigneusement; soigneux; sévère; urgent

Sinónimos de "impératif":


Wiktionary: impératif

impératif
adjective
  1. Qui exiger ou prétendre exiger l’obéissance à un ordre, en parlant des paroles et des gestes.
noun
  1. (grammaire, fr) au singulier mode qui exprime le commandement, la prière, l’exhortation, la défense, etc.
impératif
noun
  1. essential action
  2. imperative mood
adjective
  1. essential
Cross Translation:
FromToVia
• impératif → imperative ↔ Imperativ — Linguistik: grammatische Kategorie der Konjugation des Verbs, die benutzt wird, um Aufforderungen oder Befehle auszudrücken

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0777 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos