Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: défiant

Resultados de défiant en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. défiant:
  2. défier:
  3. Wiktionary:
Inglés a francés:   más información...
  1. defiant:

Francés

Traducciones detalladas de défiant de francés a inglés

défiant:

défiant adj.

  1. défiant (soupçonneux; méfiant; avec méfiance)
    suspicious; paranoid
  2. défiant (soupçonneux; soupçonneuse; méfiant; avec méfiance)
    suspicious; distrustful; mistrustful

Translation Matrix for défiant:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
distrustful avec méfiance; défiant; méfiant; soupçonneuse; soupçonneux
mistrustful avec méfiance; défiant; méfiant; soupçonneuse; soupçonneux
paranoid avec méfiance; défiant; méfiant; soupçonneux paranoïaque
suspicious avec méfiance; défiant; méfiant; soupçonneuse; soupçonneux douteusement; douteux; ignoble; louche; lugubre; mauvais; méchant; obscur; obscurément; sinistre; vil; visqueux

Sinónimos de "défiant":


Wiktionary: défiant

Cross Translation:
FromToVia
• défiant → suspicously; suspicious ↔ argwöhnisch — voll Argwohn, zum Verdacht neigend

défier:

défier verbo (défie, défies, défions, défiez, )

  1. défier (faire face à; affronter; braver)
    to defy; face up to; stand to; to face

Conjugaciones de défier:

Présent
  1. défie
  2. défies
  3. défie
  4. défions
  5. défiez
  6. défient
imparfait
  1. défiais
  2. défiais
  3. défiait
  4. défiions
  5. défiiez
  6. défiaient
passé simple
  1. défiai
  2. défias
  3. défia
  4. défiâmes
  5. défiâtes
  6. défièrent
futur simple
  1. défierai
  2. défieras
  3. défiera
  4. défierons
  5. défierez
  6. défieront
subjonctif présent
  1. que je défie
  2. que tu défies
  3. qu'il défie
  4. que nous défiions
  5. que vous défiiez
  6. qu'ils défient
conditionnel présent
  1. défierais
  2. défierais
  3. défierait
  4. défierions
  5. défieriez
  6. défieraient
passé composé
  1. ai défié
  2. as défié
  3. a défié
  4. avons défié
  5. avez défié
  6. ont défié
divers
  1. défie!
  2. défiez!
  3. défions!
  5. défié
  6. défiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for défier:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
face bec; bobine; clapet; devant; devanture; face; façade; figure; frimousse; front; gueule; museau; physionomie; plan; police; spectacle; trogne; visage; visibilité; vision; vue
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
defy affronter; braver; défier; faire face à
face affronter; braver; défier; faire face à confronter
face up to affronter; braver; défier; faire face à
stand to affronter; braver; défier; faire face à

Sinónimos de "défier":


Wiktionary: défier

défier
verb
  1. provoquer à une lutte, au duel.
défier
verb
  1. To provoke to combat or strife
  2. to defy or challenge
  3. to dare someone
  4. to invite someone to take part in a competition
  5. to insult intentionally, especially openly



Inglés

Traducciones detalladas de défiant de inglés a francés

defiant:

defiant adj.

  1. defiant (provoking; provocative; daring; ostentatious)
    provocant; provocateur; de manière provocante; d'une manière provocante; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'un air provocateur
  2. defiant (exceeding)
    provocant; provocateur; superlatif; surpassant; d'une manière provocante; d'un ton provocateur; de manière provocante; d'une façon provocante; d'un air provocateur
  3. defiant (defying; facing; braving; provoking)
    bravant; provocateur; provocant; d'une manière provocante; d'un air provocateur; de façon provocante; de manière provocante; d'un ton provocateur

Translation Matrix for defiant:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
provocateur agitator; challenger; contender; firebrand; founder; instigator; prompter; ringleader
superlatif superlative
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- noncompliant
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- refractory
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bravant braving; defiant; defying; facing; provoking
d'un air provocateur braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking
d'un ton provocateur braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking
d'une façon provocante daring; defiant; exceeding; ostentatious; provocative; provoking
d'une manière provocante braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking
de façon provocante braving; defiant; defying; facing; provoking
de manière provocante braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking
provocant braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking annoying; exasperating; nagging; provoking; tantalising; tantalizing; tormenting
provocateur braving; daring; defiant; defying; exceeding; facing; ostentatious; provocative; provoking
superlatif defiant; exceeding
surpassant defiant; exceeding

Palabras relacionadas con "defiant":

  • defiantly

Sinónimos de "defiant":


Antónimos de "defiant":


Definiciones relacionadas de "defiant":

  1. boldly resisting authority or an opposing force1
    • brought up to be aggressive and defiant1
    • a defiant attitude1







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0582 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos