Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: dégringoler

Resultados de dégringoler en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. dégringoler:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de dégringoler de francés a inglés

dégringoler:

dégringoler verbo (dégringole, dégringoles, dégringolons, dégringolez, )

  1. dégringoler (culbuter; tomber; basculer)
    to fall; to tumble; to drop; to trip up
    • fall verbo (falls, fell, falling)
    • tumble verbo (tumbles, tumbled, tumbling)
    • drop verbo (drops, dropped, dropping)
    • trip up verbo (trips up, tripped up, tripping up)
  2. dégringoler (tomber par terre; culbuter; basculer)
    to fall down; to knock down; to strike down
    • fall down verbo (falls down, fell down, falling down)
    • knock down verbo (knocks down, knocked down, knocking down)
    • strike down verbo (strikes down, struck down, striking down)
  3. dégringoler (culbuter; tomber; renverser; basculer; faire la culbute)
    to tumble; to somersault
    • tumble verbo (tumbles, tumbled, tumbling)
    • somersault verbo (somersaults, somersaulted, somersaulting)

Conjugaciones de dégringoler:

Présent
  1. dégringole
  2. dégringoles
  3. dégringole
  4. dégringolons
  5. dégringolez
  6. dégringolent
imparfait
  1. dégringolais
  2. dégringolais
  3. dégringolait
  4. dégringolions
  5. dégringoliez
  6. dégringolaient
passé simple
  1. dégringolai
  2. dégringolas
  3. dégringola
  4. dégringolâmes
  5. dégringolâtes
  6. dégringolèrent
futur simple
  1. dégringolerai
  2. dégringoleras
  3. dégringolera
  4. dégringolerons
  5. dégringolerez
  6. dégringoleront
subjonctif présent
  1. que je dégringole
  2. que tu dégringoles
  3. qu'il dégringole
  4. que nous dégringolions
  5. que vous dégringoliez
  6. qu'ils dégringolent
conditionnel présent
  1. dégringolerais
  2. dégringolerais
  3. dégringolerait
  4. dégringolerions
  5. dégringoleriez
  6. dégringoleraient
passé composé
  1. ai dégringolé
  2. as dégringolé
  3. a dégringolé
  4. avons dégringolé
  5. avez dégringolé
  6. ont dégringolé
divers
  1. dégringole!
  2. dégringolez!
  3. dégringolons!
  5. dégringolé
  6. dégringolant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for dégringoler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
drop dropping; goutte; hauteur de chute; petit verre; réception; réglisse
fall amoindrissement; arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; arrière-saison; atterrissage; automne; baisse; baisse des prix; chute; crise; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; déduction; dépression; effondrement; recul; réduction; écroulement
somersault culbute; roulé-boulé; saut; sauts périlleux
tumble chute; culbute; tombée
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
drop basculer; culbuter; dégringoler; tomber amoindrir; annuler; baisser; classer; classer sans suite; congédier; couler; descendre; diminuer; décharger; décroître; dégouliner; dégoutter; démettre; faire descendre; fondre; foutre; goutter; jeter à terre; lancer; licencier; omettre; renvoyer; rouler à terre; ruisseler; s'affaisser; s'effoncer; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; s'égoutter; se plonger; sombrer; suinter; tomber; tomber en bas
fall basculer; culbuter; dégringoler; tomber abdiquer; aborder; aboutir à; agoniser; arriver à; atteindre; atterrir; baisser; basculer; couler; crever; diminuer; décroître; décéder; faire la culbute; mourir; ne pas réussir; partir; périr; rater; renverser; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se casser la gueule; se plonger; se retrouver; sombrer; tomber; tomber dans; tomber dedans; tomber à terre; trébucher; trépasser; échouer; être tué; être un flop
fall down basculer; culbuter; dégringoler; tomber par terre abattre qn; basculer qn; chuter; culbuter qn; faire tomber; faire une rechute; rabattre qn; s'écraser; tomber; tomber de
knock down basculer; culbuter; dégringoler; tomber par terre abattre; abattre qn; basculer; basculer qn; bouleverser; bousculer; chavirer; culbuter qn; faire tomber; flanquer par terre; rabattre qn; renverser
somersault basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber faire un roulé-boulé
strike down basculer; culbuter; dégringoler; tomber par terre abattre qn; basculer qn; culbuter qn; faire tomber; rabattre qn
trip up basculer; culbuter; dégringoler; tomber
tumble basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; renverser; tomber baisser; couler; diminuer; décroître; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se casser la gueule; se plonger; sombrer; tomber

Sinónimos de "dégringoler":


Wiktionary: dégringoler

dégringoler
verb
  1. Tomber le long d’une surface inclinée
  2. Baisser de façon brusque
dégringoler
verb
  1. to drop swiftly, in a direct manner; to fall quickly
  2. to fall end over end
Cross Translation:
FromToVia
• dégringoler → tumble; come crashing down ↔ donderen — met veel lawaai ergens afvallen.
• dégringoler → fall; tumble ↔ purzeln — mit dem Kopf voraus hinfallen
• dégringoler → fall; tumble; drop ↔ purzeln — bezogen auf Preise oder Kurse: schnell und kräftig fallen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0545 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos