Interglot - collège: resultados en francés e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Francés a inglés: más información...

collège:
- lecture; class; grammar school; high school; lyceum
Wiktionary:
- collège → high school, gymnasium, grammar-school, middle school, school, secondary school
- collège → college, grammar school, high school, secondary school, junior high school, secondary modern school, finished elementary school

Inglés a francés: más información...

college:
- lycée; école; bâtiment scolaire; université; académie; grande école; école supérieure; éducation; entraînement; formation; instruction; mise à niveau
Wiktionary:
- college → académie, université
- college → collège, université

Francés

Traducciones detalladas de collège de francés a inglés

collège:

collège [le ~] sustantivo

le collège
the lecture; the class
- lecture [the ~] sustantivo
- class [the ~] sustantivo
le collège (lycée)
the grammar school; the high school
- grammar school [the ~] sustantivo
- high school [the ~] sustantivo
le collège (lycée)
the lyceum; the grammar school; the high school
- lyceum [the ~] sustantivo
- grammar school [the ~] sustantivo
- high school [the ~] sustantivo

Translation Matrix for collège:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
class	collège	année scolaire; catégorie; classe; classe d'objets; classe sociale; cours; espèce; genre; groupe social; leçon; ordre; rang; sorte; subdivision; séance; type
grammar school	collège; lycée	lycée classique
high school	collège; lycée	lycée classique
lecture	collège	article; besogne; composition; conférence; conférences; cours; cours magistral; devoir; discours; dissertation; débit; déclamation; déclamations; essai; exposé; mercuriale; mémoire; ouvrage; philippique; problème; prêche; question; remontrance; récitation; rédaction; semonce; sermon; travail; tâche; élocution; élocutions; épreuve
lyceum	collège; lycée
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
class		catégoriser; classer; classifier
lecture		donner une conférence sur; faire un exposé
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
class		collectif; collectivement; de manière collective; de manière frontale; frontal

Sinónimos de "collège":

collectivité; communauté; société; ensemble; phalanstère; école; confrérie; université; institution; internat; externat; pension; conservatoire; prytanée; séminaire; gymnase; C.E.G.; lycée; faculté; institut; possibilité; groupe; association; union; réunion; attroupement; essaim; grappe; paquet; peloton; collectif; famille; tribu; établissement; fondation; organisme; cours; pensionnat; académie

Wiktionary: collège

collège

noun

Chez les Romains, corporation.
- collège → high school; gymnasium; grammar-school

collège

noun

-
- middle school → collège
secondary school
- high school → lycée; collège; école secondaire
an institution dedicated to teaching and learning
- school → école; collège
college or university
- school → collège; université
school
- secondary school → école secondaire; lycée; collège

Cross Translation:

From	To	Via
• collège	→ college	↔ College — Bildungseinrichtung unterschiedlichen Typs: Hochschule, Schule zur Berufsausbildung, Studiengemeinschaft
• collège	→ grammar school; high school	↔ Gymnasium — weiterführende Schule mit dem Abitur (bzw. der Matura) als Abschluss)
• collège	→ secondary school; junior high school; secondary modern school; finished elementary school	↔ Hauptschule — in Deutschland: eine an die Grundschule anschließende und weiterführende allgemeinbildende Schule
• collège	→ secondary school; junior high school; secondary modern school; finished elementary school	↔ Hauptschule — in der Schweiz: die Fortsetzung der Primarschule
• collège	→ secondary school; junior high school; secondary modern school; finished elementary school	↔ Hauptschule — in Österreich: eine an die 4. Schulstufe anschließende, allgemeinbildende, vierstufige Pflichtschule
• collège	→ college	↔ college — scholengemeenschap

Traducciones relacionadas de collège

Inglés

Traducciones detalladas de collège de inglés a francés

college:

college [the ~] sustantivo

the college

– an institution of higher education created to educate and grant degrees; often a part of a university ¹
le lycée
- lycée [le ~] sustantivo
the college (school building; school)

– a complex of buildings in which an institution of higher education is housed ¹
l'école; le bâtiment scolaire
- école [la ~] sustantivo
- bâtiment scolaire [le ~] sustantivo
the college (academy; university)

– an institution of higher education created to educate and grant degrees; often a part of a university ¹
l'université; l'académie; la grande école; l'école supérieure
- université [la ~] sustantivo
- académie [la ~] sustantivo
- grande école [la ~] sustantivo
- école supérieure [la ~] sustantivo
the college (qualification; training; education)

– an institution of higher education created to educate and grant degrees; often a part of a university ¹
l'éducation; l'entraînement; la formation; l'instruction; la mise à niveau
- éducation [la ~] sustantivo
- entraînement [le ~] sustantivo
- formation [la ~] sustantivo
- instruction [la ~] sustantivo
- mise à niveau [la ~] sustantivo

Translation Matrix for college:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
académie	academy; college; university	academy; university
bâtiment scolaire	college; school; school building
entraînement	college; education; qualification; training	breaking in; current; doctor's practice; drift; drilling; experience; practice; practise; routine; schooling; skill; study; teaching; training
formation	college; education; qualification; training	configuration; cultivation; development; doctor's practice; drilling; education; evolvement; experience; formation; practice; practise; routine; schooling; skill; study; teaching; training; upbringing
grande école	academy; college; university	academy; university
instruction	college; education; qualification; training	action statement; assignment; briefing; command; commission; cue; cultivation; development; drilling; education; evolvement; guidebook; guideline; handbook; instruction; instruction book; lesson; mandate; manual; motto; order; orders; parole; preliminary inquiry; preliminary investigation; schooling; shibboleth; statement; teaching; training; tuition; upbringing
lycée	college	grammar school; high school; lyceum
mise à niveau	college; education; qualification; training
université	academy; college; university	academy; university
école	college; school; school building
école supérieure	academy; college; university	academy; university
éducation	college; education; qualification; training	civilizing; cultivating; cultivation; development; drilling; education; evolvement; item; pedagogy; polishing; principal theme; refining; schooling; subject; subject matter; teaching; theme; topic; training; upbringing
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
instruction		instruction

Palabras relacionadas con "college":

colleges

Sinónimos de "college":

body
educational institution
prison; prison house
building complex; complex

Definiciones relacionadas de "college":

a complex of buildings in which an institution of higher education is housed¹
the body of faculty and students of a college¹
an institution of higher education created to educate and grant degrees; often a part of a university¹

Wiktionary: college

college

noun

assemblée de gens de lettres, de savants ou d’artistes reconnus par leurs pairs, qui a pour mission de veiller aux usages dans leurs disciplines respectives et de publier des ouvrages tels que des dictionnaires, des grammaires, etc.
- académie → academy; college
(vieilli) commune, communauté, corps, compagnie, collège, corporation, assembléevoir Dictionnaire Godefroy CNRTL [http://www.cnrtl.fr/etymologie/universit%C3%A9 . Ne subsiste plus que dans
- université → university; college; varsity

Cross Translation:

From	To	Via
• college	→ collège	↔ College — Bildungseinrichtung unterschiedlichen Typs: Hochschule, Schule zur Berufsausbildung, Studiengemeinschaft
• college	→ université	↔ Hochschule — wissenschaftliche Lehranstalt
• college	→ collège	↔ college — scholengemeenschap

Resultados de collège en francés e inglés

Traducciones detalladas de collège de francés a inglés

collège:

collège [le ~] sustantivo

le collège

le collège (lycée)

le collège (lycée)

Translation Matrix for collège:

Sinónimos de "collège":

Wiktionary: collège

Traducciones relacionadas de collège

Traducciones detalladas de collège de inglés a francés

college:

college [the ~] sustantivo

the college

the college (school building; school)

the college (academy; university)

the college (qualification; training; education)

Translation Matrix for college:

Palabras relacionadas con "college":

Sinónimos de "college":

Definiciones relacionadas de "college":

Wiktionary: college

Traducciones relacionadas de collège