Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: engagement

Resultados de engagement en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. engagement:
  2. Wiktionary:
Inglés a francés:   más información...
  1. engagement:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de engagement de francés a inglés

engagement:

engagement [le ~] sustantivo

  1. l'engagement (complicité)
    the complicity; the acting as partisan to; the acting as an accomplice; the acting as as an accessory
  2. l'engagement (contrat de travail; emploi; fonction; enrôlement)
    the tenure; the engagement
  3. l'engagement (serment; promesse; obligation; parole d'honneur)
    the promise; the commitment; the engagement; the obligation; the vow; the pledge; the undertaking; the oath
  4. l'engagement (obligation; promesse)
    the obligation; the commitment; the undertaking
  5. l'engagement (serment)
    the oath; the vow
    • oath [the ~] sustantivo
    • vow [the ~] sustantivo
  6. l'engagement (recrutement)
    the recruitment; the drawing of new members; the enlistment; the canvassing
  7. l'engagement (mise en gage)
    the pawning
  8. l'engagement (enrôlement; embarquement administratif)
    the signing on; the signing up
  9. l'engagement (acte de recruter; recrutement)
    the recruitment; the recruiting
  10. l'engagement
    the engagement
    – The users' reaction to a product or service that is perceived as valuable. When a product or service engages users, they want to interact with it and continue doing so. 1
  11. l'engagement
    the commitment
    – The memory manager's current systemwide total of memory pages that have been committed to either physical memory or a page file. 1

Translation Matrix for engagement:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
acting as an accomplice complicité; engagement
acting as as an accessory complicité; engagement
acting as partisan to complicité; engagement
canvassing engagement; recrutement
commitment engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment
complicity complicité; engagement complicité
drawing of new members engagement; recrutement
engagement contrat de travail; emploi; engagement; enrôlement; fonction; obligation; parole d'honneur; promesse; serment enrôlement; fiançailles; intérêt
enlistment engagement; recrutement inscription
oath engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment
obligation engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment obligation; reconnaissance de dette
pawning engagement; mise en gage
pledge engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment caution; garant
promise engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment
recruiting acte de recruter; engagement; recrutement
recruitment acte de recruter; engagement; recrutement recrutement
signing on embarquement administratif; engagement; enrôlement enrôlement
signing up embarquement administratif; engagement; enrôlement
tenure contrat de travail; emploi; engagement; enrôlement; fonction
undertaking engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment pompes funèbres
vow engagement; obligation; parole d'honneur; promesse; serment
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
pledge claquer son argent; dépenser follement; gaspiller; hypothéquer; laisser en gage; mettre en gage
promise promettre
vow promettre

Sinónimos de "engagement":


Wiktionary: engagement

engagement
noun
  1. action d’engager quelque chose ou résultat de cette action.
Cross Translation:
FromToVia
• engagement → involvement; commitment; dedication ↔ Engagement — (berufliche) Anstellung, Verpflichtung, insbesondere eines Künstlers
• engagement → obligation ↔ Verpflichtung — Das, was getan werden müssen, was von einem verlangen oder erwarten wird, die Pflicht
• engagement → kickoff ↔ aftrap — de eerste trap vanuit de middencirkel bij het begin van speeltijd van een voetbalwedstrijd

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de engagement



Inglés

Traducciones detalladas de engagement de inglés a francés

engagement:

engagement [the ~] sustantivo

  1. the engagement (tenure)
    l'engagement; le contrat de travail; l'emploi; la fonction; l'enrôlement
  2. the engagement (betrothal)
    la fiançailles
  3. the engagement (promise; commitment; obligation; )
    la promesse; l'engagement; l'obligation; le serment; la parole d'honneur
  4. the engagement (signing on)
    l'enrôlement
  5. the engagement
    – The users' reaction to a product or service that is perceived as valuable. When a product or service engages users, they want to interact with it and continue doing so. 1
    l'engagement
  6. the engagement
    – A measure of how long a user watched a video delivered by the Web server. 1
    l'intérêt

Translation Matrix for engagement:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
contrat de travail engagement; tenure labour-contract; work contract
emploi engagement; tenure activity; administration; adoption; ante; application; appointment; chore; commission; custom; duties; employment; exertion; function; habit; implementation; infliction; inset; installment; instalment; job; labor; labour; nomination; occupation; position; post; practice; practise; profession; pursuit; relief work; stakes; task; unemployment relief works; usage; use; utilisation; utilization; wagework; work; working; workpiece
engagement commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; tenure; undertaking; vow acting as an accomplice; acting as as an accessory; acting as partisan to; canvassing; commitment; complicity; drawing of new members; enlistment; oath; obligation; pawning; recruiting; recruitment; signing on; signing up; undertaking; vow
enrôlement engagement; signing on; tenure signing on; signing up
fiançailles betrothal; engagement engagement period
fonction engagement; tenure activity; appointment; commission; employment; function; installment; instalment; job; nomination; occupation; performance; position; post; profession; pursuit; work
intérêt engagement desirability; interest; revenue
obligation commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow commitment; debenture; duty; obligation; undertaking
parole d'honneur commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow
promesse commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow commitment; delusion; obligation; undertaking
serment commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow oath; vow
- appointment; battle; betrothal; booking; conflict; date; employment; fight; interlocking; involution; involvement; mesh; meshing; participation; troth

Palabras relacionadas con "engagement":

  • disengagement, engagements

Sinónimos de "engagement":


Antónimos de "engagement":

  • non-involvement; nonparticipation; non-engagement

Definiciones relacionadas de "engagement":

  1. employment for performers or performing groups that lasts for a limited period of time2
  2. a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war2
    • he lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement2
  3. the act of giving someone a job2
  4. the act of sharing in the activities of a group2
    • the teacher tried to increase his students' engagement in class activities2
  5. a mutual promise to marry2
  6. contact by fitting together2
    • the engagement of the clutch2
  7. a meeting arranged in advance2
  8. The users' reaction to a product or service that is perceived as valuable. When a product or service engages users, they want to interact with it and continue doing so.1
  9. A measure of how long a user watched a video delivered by the Web server.1

Wiktionary: engagement

engagement
noun
  1. period of time when marriage is planned or promised
engagement
noun
  1. (vieilli) désuet|fr réunion qui se fait pour signer les articles d’un contrat de mariage.
  2. combat entre deux armées
  3. (au pluriel) engagement de se marier que prennent deux personnes, généralement en présence des membres de leurs familles et quelquefois en présence d’un prêtre.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de engagement







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0860 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos