Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: fabrique

Resultados de fabrique en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. fabrique:
  2. fabriqué:
  3. fabriquer:
  4. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de fabrique de francés a inglés

fabrique:

fabrique [la ~] sustantivo

  1. la fabrique (usine; manufacture)
    the factory; the plant
  2. la fabrique
    the factory
    – A server component that instantiates other server components. 1

Translation Matrix for fabrique:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
factory fabrique; manufacture; usine
plant fabrique; manufacture; usine plante; végétal
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
plant complanter; implanter; placer; planter; planter des pommes de terre

Sinónimos de "fabrique":


Wiktionary: fabrique

fabrique
noun
  1. industrie|fr bâtiment où l’on fabriquer des objets destiner aux différents usages de la vie ; usine.
fabrique
noun
  1. manufacturing place
Cross Translation:
FromToVia
• fabrique → factory; plant ↔ Fabrik — die Gesamtheit aller Gebäude, Produktionsanlagen, Belegschaft und Leitung an einem Standort zum Zweck der industriellen Massenproduktion
• fabrique → work; company; factory; plant ↔ Werk — Betriebsstätte, an der Produkte industriell hergestellt oder bearbeitet werden

fabriquée:


Sinónimos de "fabriquée":

  • bâtie; construite

fabriqué:

fabriqué adj.

  1. fabriqué (composé; fait; produit; réalisé; confectionné)
    made; manufactured; produced

Translation Matrix for fabriqué:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
made composé; confectionné; fabriqué; fait; produit; réalisé créé; fait; façonné; formé; moulé; réalisé
manufactured composé; confectionné; fabriqué; fait; produit; réalisé
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
produced composé; confectionné; fabriqué; fait; produit; réalisé fait; façonné; formé; moulé; produit

Sinónimos de "fabriqué":


fabriquer:

fabriquer verbo (fabrique, fabriques, fabriquons, fabriquez, )

  1. fabriquer (créer; faire; construire; )
    to make; to create; to conceptualize; to construct; to prepare; to manufacture; to design; to invent; to conceptualise
    • make verbo (makes, made, making)
    • create verbo (creates, created, creating)
    • conceptualize verbo, americano (conceptualizes, conceptualized, conceptualizing)
    • construct verbo (constructs, constructed, constructing)
    • prepare verbo (prepares, prepared, preparing)
    • manufacture verbo (manufactures, manufactured, manufacturing)
    • design verbo (designs, designed, designing)
    • invent verbo (invents, invented, inventing)
    • conceptualise verbo, británico
  2. fabriquer (produire; créer)
    to manufacture; to produce; to fabricate; to construct; to make
    • manufacture verbo (manufactures, manufactured, manufacturing)
    • produce verbo (produces, produced, producing)
    • fabricate verbo (fabricates, fabricated, fabricating)
    • construct verbo (constructs, constructed, constructing)
    • make verbo (makes, made, making)
  3. fabriquer (manigancer; ficher)
    to play a trick
    • play a trick verbo (plays a trick, played a trick, playing a trick)
  4. fabriquer (concocter; inventer; imaginer)
    to figure out; to puzzle out
    • figure out verbo (figures out, figured out, figuring out)
    • puzzle out verbo (puzzles out, puzzled out, puzzling out)
  5. fabriquer (accomplir; effectuer; exécuter; réaliser)
    to carry out; to execute
    • carry out verbo (carry out, carried out, carrying out)
    • execute verbo (executes, executed, executing)

Conjugaciones de fabriquer:

Présent
  1. fabrique
  2. fabriques
  3. fabrique
  4. fabriquons
  5. fabriquez
  6. fabriquent
imparfait
  1. fabriquais
  2. fabriquais
  3. fabriquait
  4. fabriquions
  5. fabriquiez
  6. fabriquaient
passé simple
  1. fabriquai
  2. fabriquas
  3. fabriqua
  4. fabriquâmes
  5. fabriquâtes
  6. fabriquèrent
futur simple
  1. fabriquerai
  2. fabriqueras
  3. fabriquera
  4. fabriquerons
  5. fabriquerez
  6. fabriqueront
subjonctif présent
  1. que je fabrique
  2. que tu fabriques
  3. qu'il fabrique
  4. que nous fabriquions
  5. que vous fabriquiez
  6. qu'ils fabriquent
conditionnel présent
  1. fabriquerais
  2. fabriquerais
  3. fabriquerait
  4. fabriquerions
  5. fabriqueriez
  6. fabriqueraient
passé composé
  1. ai fabriqué
  2. as fabriqué
  3. a fabriqué
  4. avons fabriqué
  5. avez fabriqué
  6. ont fabriqué
divers
  1. fabrique!
  2. fabriquez!
  3. fabriquons!
  5. fabriqué
  6. fabriquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for fabriquer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
design but; cible; design; dessein; dessin; destination; esthétique industrielle; intention; modèle; motif; objectif; patron; stylisme
invent service d'un plat
make création; fabrication
manufacture confection; construction; création; fabrication; production; produit; produit manufacturé; réalisation; élaboration
produce articles; marchandise
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
carry out accomplir; effectuer; exécuter; fabriquer; réaliser accomplir; achever; effectuer; exécuter; mener vers la fin; terminer
conceptualise concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer concevoir; dessiner; écrire le concept
conceptualize concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer concevoir; dessiner; écrire le concept
construct concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; produire; réaliser; élaborer bâtir; construire; dresser; fonder; installer; lancer; mettre; édifier; ériger
create concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer alterner; altérer; causer; changer; concevoir; créer; dessiner; engendrer; faire; modifier; permuter; procréer; produire; provoquer; réaliser; susciter; transformer; varier; échanger
design concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer concevoir; dessiner; tracer le plan de; élaborer
execute accomplir; effectuer; exécuter; fabriquer; réaliser abattre; accomplir; assassiner; descendre; effectuer; executer; exécuter; fusiller; mettre à mort; tuer; égorger
fabricate créer; fabriquer; produire conter des mensonges; faire accroire à; mentir; raconter des histoires; rendre constructible; viabiliser
figure out concocter; fabriquer; imaginer; inventer calculer; chiffrer; estimer; évaluer
invent concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer alterner; altérer; changer; fabuler; imaginer; inventer; modifier; permuter; tramer; transformer; varier; échanger
make concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; produire; réaliser; élaborer alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger
manufacture concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; produire; réaliser; élaborer
play a trick fabriquer; ficher; manigancer badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
prepare concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; réaliser; élaborer agir sur; apprendre; apprêter; donner des cours; donner des instructions; enseigner; faire des préparatifs; familiariser; initier; instruire; mettre au courant; prendre des préparations; préparer; renseigner; s'armer; s'équiper; se munir; se préparer à
produce créer; fabriquer; produire amener; causer; créer; engendrer; faire; livrer; mettre au jour; montrer; procréer; produire; provoquer; rapporter; réaliser; sortir pour montrer; susciter
puzzle out concocter; fabriquer; imaginer; inventer

Sinónimos de "fabriquer":


Wiktionary: fabriquer

fabriquer
verb
  1. exécuter ou faire exécuter certains ouvrages suivant les procédés d’un art mécanique, en atelier ou en usine.
fabriquer
verb
  1. to make things
  2. to form by art and labor; to manufacture
  3. to form into a whole by uniting its parts
Cross Translation:
FromToVia
• fabriquer → produce ↔ vervaardigen — maken, samenstellen
• fabriquer → fabricate; manifacture ↔ fabriceren — een product door middel van werktuigen bewerken of vervaardigen
• fabriquer → produce ↔ aanmaken — een bepaalde substantie produceren
• fabriquer → manufacture; produce ↔ herstellen — einen Gegenstand (gewerbsmäßig) anfertigen
• fabriquer → fabricate; make ↔ konstruieren — etwas (meist Unwahres) künstlich herstellen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de fabrique







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0893 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos