Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: se frayer

Resultados de se frayer en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. frayer:
  2. se frayer:
  3. Wiktionary:
    • se frayer → work one's way through
    • frayer → pave the way

Francés

Traducciones detalladas de se frayer de francés a inglés

frayer:

frayer verbo (fraye, frayes, frayons, frayez, )

  1. frayer (rendre accessible; ouvrir; révéler; )
    to release; to uncover; to make public; to publish
    • release verbo (releases, released, releasing)
    • uncover verbo (uncovers, uncovered, uncovering)
    • make public verbo (makes public, made public, making public)
    • publish verbo (publishes, published, publishing)

Conjugaciones de frayer:

Présent
  1. fraye
  2. frayes
  3. fraye
  4. frayons
  5. frayez
  6. frayent
imparfait
  1. frayais
  2. frayais
  3. frayait
  4. frayions
  5. frayiez
  6. frayaient
passé simple
  1. frayai
  2. frayas
  3. fraya
  4. frayâmes
  5. frayâtes
  6. frayèrent
futur simple
  1. frayerai
  2. frayeras
  3. frayera
  4. frayerons
  5. frayerez
  6. frayeront
subjonctif présent
  1. que je fraye
  2. que tu frayes
  3. qu'il fraye
  4. que nous frayions
  5. que vous frayiez
  6. qu'ils frayent
conditionnel présent
  1. frayerais
  2. frayerais
  3. frayerait
  4. frayerions
  5. frayeriez
  6. frayeraient
passé composé
  1. ai frayé
  2. as frayé
  3. a frayé
  4. avons frayé
  5. avez frayé
  6. ont frayé
divers
  1. fraye!
  2. frayez!
  3. frayons!
  5. frayé
  6. frayant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for frayer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
release Rédemption; absolution; affranchissement; amnistie; béatitude; dispense; déchargeur; dégorgeoir; délice; délices; délivrance; exemption; exonération; fait de se décoller; fait de se détacher; félicité; libération; mise en liberté; pardon; salut; sauvetage; secours; soupape d'échappement; tuyau d'échappement; version; écoulement
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
make public déboutonner; dénouer; déverrouiller; frayer; ouvrir; publier; rendre accessible; rendre public; révéler
publish déboutonner; dénouer; déverrouiller; frayer; ouvrir; publier; rendre accessible; rendre public; révéler annoncer; communiquer; divulguer; enrôler; lancer; montrer; proclamer; publier; recruter; rendre public; éditer; émettre
release déboutonner; dénouer; déverrouiller; frayer; ouvrir; publier; rendre accessible; rendre public; révéler affranchir; amnistier; congédier; débarrasser; décharger; déchaîner; défaire; dégager; délester; délivrer; démettre; dénouer; détacher; exempter; laisser; laisser aller; laisser décoller; laisser libre; lancement; lancer; libérer; licencier; lâcher; mettre en liberté; ouvrir; publier; relâcher; renvoyer; sauver; se débarrasser de; se délivrer de; se libérer; se soulager de; soulager
uncover déboutonner; dénouer; déverrouiller; frayer; ouvrir; publier; rendre accessible; rendre public; révéler déceler; découvrir; dénuder; déshabiller; dévêtir; exposer; mettre à nu; ouvrir

Sinónimos de "frayer":


Wiktionary: frayer

frayer
verb
  1. rendre praticable, parler d’un chemin, d’une route ; en écarter les obstacles.

se frayer:

se frayer verbo

  1. se frayer (ouvrir)
    clear a way through
  2. se frayer
    to fight on
    • fight on verbo (fights on, fought on, fighting on)

Translation Matrix for se frayer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
clear a way through ouvrir; se frayer
fight on se frayer continuer le combat

Wiktionary: se frayer

Cross Translation:
FromToVia
• se frayer → work one's way through ↔ banen — zich een weg ~: een pad maken waar er geen was, resoluut doordringen in iets

Traducciones relacionadas de se frayer







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0883 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos