Resumen
Francés a inglés: más información...
- comme:
-
Wiktionary:
- comme → as, like, how, as in, practically, almost, which shows that, okay, alright, exactly like, since, for, because, offer one's services, deathly pale, such as
- comme → like
- comme → like, how
- comme → such as
Francés
Traducciones detalladas de comme de francés a inglés
comme:
-
comme (ainsi que)
-
comme (ainsi que; tel que)
-
comme (en accord avec)
-
comme (tout comme)
-
comme (attendu que; puisque; vu que; étant donné que; même; même si)
-
comme (parce que; à cause de; puisque; du fait de; du fait que)
through; as a result of; because; on account of-
through adj.
-
as a result of adj.
-
because adj.
-
on account of adj.
-
-
comme (similaire à; pareil; égal à; correspondant à; semblable; de même que; ainsi que; analogue à; conformément à; conforme à)
-
comme (identique; la même chose; même; la même; identiquement; égal; pareil; de même que; le même; équivalent; ainsi que; similaire; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme; analogue)
-
comme (analogue; pareil; similaire; même; correspondant; homogène; ainsi que; conforme; identique; de même que; le même; égal; conformément; la même; la même chose; identiquement)
analogue; analogous; similar; equivalent; alike-
analogue adj.
-
analogous adj.
-
similar adj.
-
equivalent adj.
-
alike adj.
-
Translation Matrix for comme:
Sinónimos de "comme":
Wiktionary: comme
comme
comme
Cross Translation:
-
-
- comme → as; like; how; as in; practically; almost; which shows that; okay; alright; exactly like; since
-
De même que.
- comme → as
en-prep
adverb
-
such as
-
used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • comme | → since; for; as; because | ↔ da — kausal: aus folgendem Grund |
| • comme | → offer one's services | ↔ empfehlen — (reflexiv) sich beziehungsweise seine Dienste für einen bestimmten Zweck zur Verfügung stellen; in Betracht kommen |
| • comme | → since | ↔ sintemal — veraltet: entspricht recht genau der Konjunktion weil, da oder zumal |
| • comme | → deathly pale | ↔ todblass — außerordentlich blass |
| • comme | → because; as; for; since | ↔ weil — Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet, auf dem besonderer Nachdruck liegt; im Hauptsatz stehen oft Wörter wie darum, deshalb oder deswegen, die auf den Nebensatz hinweisen sollen, weil kann dann nicht durch da ersetzt werden |
| • comme | → like | ↔ zoals — in die mate als |
| • comme | → like; such as | ↔ zoals — bijvoorbeeld |