Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: flairer

Resultados de flairer en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. flairer:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de flairer de francés a inglés

flairer:

flairer verbo (flaire, flaires, flairons, flairez, )

  1. flairer (avoir vent de; subodorer)
    get wind of; to scent; to sense
  2. flairer (enquêter; examiner; faire des recherches; )
    sniff around; to investigate; to search for
    to research
    – attempt to find out in a systematically and scientific manner 1
    • research verbo (researches, researched, researching)
      • The student researched the history of that word1
  3. flairer (fouiller; fourrer le nez dans; fureter; fouiner)
    to nose; to browse; to ferret; to pry; to smell
    • nose verbo (noses, nosed, nosing)
    • browse verbo (browses, browsed, browsing)
    • ferret verbo (ferrets, ferreted, ferreting)
    • pry verbo (pries, pried, prying)
    • smell verbo (smells, smelled, smelling)
  4. flairer (renifler; fureter)
    to sniffle; to snuffle
    • sniffle verbo (sniffles, sniffled, sniffling)
    • snuffle verbo (snuffles, snuffled, snuffling)
  5. flairer (fouiller)
    to sniff; to rummage; to root up
    • sniff verbo (sniffs, sniffed, sniffing)
    • rummage verbo (rummages, rummaged, rummaging)
    • root up verbo (roots up, rooted up, rooting up)

Conjugaciones de flairer:

Présent
  1. flaire
  2. flaires
  3. flaire
  4. flairons
  5. flairez
  6. flairent
imparfait
  1. flairais
  2. flairais
  3. flairait
  4. flairions
  5. flairiez
  6. flairaient
passé simple
  1. flairai
  2. flairas
  3. flaira
  4. flairâmes
  5. flairâtes
  6. flairèrent
futur simple
  1. flairerai
  2. flaireras
  3. flairera
  4. flairerons
  5. flairerez
  6. flaireront
subjonctif présent
  1. que je flaire
  2. que tu flaires
  3. qu'il flaire
  4. que nous flairions
  5. que vous flairiez
  6. qu'ils flairent
conditionnel présent
  1. flairerais
  2. flairerais
  3. flairerait
  4. flairerions
  5. flaireriez
  6. flaireraient
passé composé
  1. ai flairé
  2. as flairé
  3. a flairé
  4. avons flairé
  5. avez flairé
  6. ont flairé
divers
  1. flaire!
  2. flairez!
  3. flairons!
  5. flairé
  6. flairant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for flairer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
nose bec; bec verseur; couronne; nez
pry fouilleur; fureteur
research recherche; recherches
scent arôme; bouquet; eau de senteur; fumet; odeur; parfum; senteur
sense but; dimension; esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; intention; portée; raison; retour sur soi-même; réflexion; sens; signification; tendance
smell arôme; bouquet; odeur; parfum; senteur
snuffle voix nasillarde
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
browse flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; manger de l'herbe; parcourir; paître; rechercher
ferret flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter
get wind of avoir vent de; flairer; subodorer
investigate enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; renifler chercher; contrôler; examiner; faire des recherches; faire une enquête; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; ouvrir une enquête; rechercher; vérifier; étudier
nose flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter
pry flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter
research enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; renifler chercher; documenter; enregistrer; examiner; faire des recherches; inspecter; ouvrir une enquête; rechercher; s'informer; vérifier; étudier
root up flairer; fouiller
rummage flairer; fouiller bousculer; faire n'importe quoi; farfouiller; fouiller; fouiller dans; fouir dans; harceler; presser; scruter; sonder; talonner
scent avoir vent de; flairer; subodorer
search for enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; renifler chercher; essayer de trouver; fouiller; rechercher; scruter
sense avoir vent de; flairer; subodorer apercevoir; constater; discerner; distinguer; observer; percevoir; pressentir; remarquer; ressentir; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; sentir; voir; éprouver
smell flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter embaumer; empester; exhaler; fleurer; puer; sentir mauvais
sniff flairer; fouiller aspirer; fumer par les poumons; inhaler; larmoyer; pleurnicher; renifler; respirer; sangloter
sniff around enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; renifler
sniffle flairer; fureter; renifler larmoyer; pleurnicher; renifler; sangloter
snuffle flairer; fureter; renifler pleurnicher; renifler
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
sense par les sens; physique; relatif aux sens; sensible; sensitif; sensoriel; sensuel; sensuellement

Sinónimos de "flairer":


Wiktionary: flairer

flairer
verb
  1. chercher à découvrir par l’odeur, en parlant du chien et de certains animaux.
Cross Translation:
FromToVia
• flairer → sniff ↔ snuffelen — aandachtig ruiken

Traducciones relacionadas de flairer







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0560 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos