Interglot - bulle: resultados en francés e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

Francés a inglés: más información...

bulle:
- blotch; pimple; zit; balloon; swelling; swollen spot; markup balloon
Wiktionary:
- bulle → bubble, zero, blister, bull, speech bubble
- bulle → bubble, blister, papal bull, bull

Francés

Traducciones detalladas de bulle de francés a inglés

la bulle (petit bouton sur le corps; enflure 2; ampoule; bosse; tumeur; enflure; quignon; bubon; lésion; contusion; gonflement; abcès; meurtrissure; tuméfaction)
the blotch; the pimple; the zit
- blotch [the ~] sustantivo
- pimple [the ~] sustantivo
- zit [the ~] sustantivo
la bulle
the balloon
- balloon [the ~] sustantivo
la bulle
the balloon
– A small pop-up window that informs users of a non-critical problem or special condition in a control. ¹
- balloon [the ~] sustantivo
la bulle (enflure; gonflement; bouton; quignon; tuméfaction; ampoule; bosse; lésion; contusion; tumeur; abcès; meurtrissure; bubon)
the swelling; the swollen spot
- swelling [the ~] sustantivo
- swollen spot [the ~] sustantivo
la bulle (bulle de suivi de modifications)
the balloon; the markup balloon
– An outlined container that displays a markup element, such as a comment or revision, in the margin of a document. ¹
- balloon [the ~] sustantivo
- markup balloon [the ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
balloon	bulle; bulle de suivi de modifications	ballon; montgolfière
blotch	abcès; ampoule; bosse; bubon; bulle; contusion; enflure; enflure 2; gonflement; lésion; meurtrissure; petit bouton sur le corps; quignon; tumeur; tuméfaction
markup balloon	bulle; bulle de suivi de modifications
pimple	abcès; ampoule; bosse; bubon; bulle; contusion; enflure; enflure 2; gonflement; lésion; meurtrissure; petit bouton sur le corps; quignon; tumeur; tuméfaction	bouton; furoncle
swelling	abcès; ampoule; bosse; bouton; bubon; bulle; contusion; enflure; gonflement; lésion; meurtrissure; quignon; tumeur; tuméfaction	abcès; accrue; ampoule; blessure; bosse; bouffissure; boule; bubon; croissance; enflure; gonflement; grosseur; meurtrissure; renflement; traumatisme; tumeur; tuméfaction
swollen spot	abcès; ampoule; bosse; bouton; bubon; bulle; contusion; enflure; gonflement; lésion; meurtrissure; quignon; tumeur; tuméfaction	abcès; ampoule; bosse; bouffissure; bubon; enflure; gonflement; meurtrissure; tumeur; tuméfaction
zit	abcès; ampoule; bosse; bubon; bulle; contusion; enflure; enflure 2; gonflement; lésion; meurtrissure; petit bouton sur le corps; quignon; tumeur; tuméfaction

boursouflure; ballonnement; bouffissure; boursouflement; bubon; cloque; enflure; gonflement; grosseur; oedème; tumeur; turgescence; boulle; bref; encyclique; réponse; mandement; monitoire; constitution; canon; décrétale; mousse; écume; crème; lichen; moussaillon; phylactère; amulette

bulle

noun

Petite quantité d’air qui s’élever à la surface des liquides, en particulier lors de l’ébullition ou de la fermentation.
- bulle → bubble; zero; blister; bull

bulle

noun

document
- bull → bulle
period of intense speculation in a market
- bubble → bulle
spherically contained volume of air or other gas
- bubble → bulle
rounded outline representing speech in a cartoon
- speech bubble → bulle; phylactère

Cross Translation:

From	To	Via
• bulle	→ bubble	↔ Blase — Physik: ein Gas in einer Flüssigkeit (Gasblase)
• bulle	→ blister	↔ Blase — Medizin: eine Hautveränderung, Einlagerung von Flüssigkeit im Gewebe
• bulle	→ papal bull; bull	↔ bul — pauselijke oorkonde