Interglot - continu: resultados en francés e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a inglés: más información...

continu:
- continuously; continuous; constantly; permanent; unremitting; always; unceasing; ever; without interruption; constant; persistent; uninterrupted; non stop; repeated; perpetual; everlasting; continual; lasting; unending; trough; running; stable; steady
continué:
- continued; went on; persisted; went through
continué à:
- persevered; stood
Wiktionary:
- continu → continual, continuous, unbroken
- continu → continuum
- continu → continuum, continuous, constant, steadily

Francés

Traducciones detalladas de continu de francés a inglés

continu:

continu adj.

continu (toujours; tout le temps; continuel; ininterrompu; constamment; sans relâche; sans cesse; permanent; éternellement; constant; perpétuellement; continuellement; continuelle; incessant; sans interruption; d'affilé)
continuously; continuous; constantly; permanent; unremitting; always; unceasing; ever; without interruption
- continuously adv.
- continuous adj.
- constantly adv.
- permanent adj.
- unremitting adj.
- always adv.
- unceasing adj.
- ever adv.
- without interruption adj.
continu (continuellement; constamment; incessant; sans cesse; continuelle; constant; sans interruption; ininterrompu; continuel; sans relâche)
continuous; constant; persistent; uninterrupted; unremitting; non stop; repeated
- continuous adj.
- constant adj.
- persistent adj.
- uninterrupted adj.
- unremitting adj.
- non stop adj.
- repeated adj.
continu (éternellement; constant; toujours; permanent; sans cesse; ininterrompu; continuellement; constamment; incessant; tout le temps; perpétuellement; continuel; continuelle; sans relâche; sans interruption)
perpetual; continuous; everlasting; unremitting; permanent; constant; unceasing; continual; persistent; lasting; unending
- perpetual adj.
- continuous adj.
- everlasting adj.
- unremitting adj.
- permanent adj.
- constant adj.
- unceasing adj.
- continual adj.
- persistent adj.
- lasting adj.
- unending adj.
continu (suivi; courant; ininterrompu; continuel; continuellement; permanent; sans interruption; d'une façon permanente)
continuous; trough; running; non stop
- continuous adj.
- trough adj.
- running adj.
- non stop adj.
continu (constant; constamment; continuel)
stable; constant; continual; steady
- stable adj.
- constant adj.
- continual adj.
- steady adj.

Translation Matrix for continu:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
constant		constante
lasting		continuation; persistance
permanent		boucles; permanente
running		acte de marcher; fait de courir; fait de marcher très vite; fait de sprinter; lutte de vitesse à pied; va-et-vient
stable		box; écurie; étable
trough		assiette; bac; creux d'une onde; cuve; gamelle; jatte; mangeoire; petite mangeoire; plat; récipient
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
stable		mettre à l'écurie
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
constant	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	constamment; constant; continuel; continuellement; durable; permanent; sans cesse; sans interruption; stable; tout le temps
continual	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	constamment; continuellement; permanent; sans cesse; sans interruption; tout le temps
continuous	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'affilé; d'une façon permanente; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; suivi; toujours; tout le temps; éternellement	constamment; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; tout le temps
everlasting	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	constamment; constant; continuel; durable; immortel; immortelle; impérissable; infini; infiniment; interminable; interminablement; permanent; perpétuel; perpétuelle; pour la vie; pour toujours; sans cesse; sans fin; sans interruption; tout le temps; toute la vie; à perpétuité; à vie; éternel; éternellement
lasting	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	constamment; constant; continuel; continuellement; durable; permanent; résistant; résistant à longue durée; sans cesse; sans interruption; stable; tout le temps
permanent	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	constamment; constant; fixe; inébranlable; permanent; sans cesse; sans interruption; solide; solidement; stable; tout le temps
perpetual	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	infini; infiniment; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; pour la vie; pour toujours; sans fin; toute la vie; à perpétuité; à vie; éternel; éternellement
persistent	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	acharné; avec acharnement; constamment; constant; endurant; ferme; fermement; immuable; insoumis; insubordonné; inébranlable; irréductible; obstiné; obstinément; permanent; persistant; persévérant; rebelle; récalcitrant; sans cesse; sans interruption; tenace; tout le temps; vigoureux
repeated	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; sans cesse; sans interruption; sans relâche	constamment; permanent; sans cesse; sans interruption; tout le temps; à plusieurs reprises
running	continu; continuel; continuellement; courant; d'une façon permanente; ininterrompu; permanent; sans interruption; suivi	allant bien; courant; en courant; en cours; rapide; à pied
stable	constamment; constant; continu; continuel	constant; ferme; fixe; fort; inébranlable; maître de soi; permanent; robuste; résistant; solide; solidement; stable; stationnaire; équilibré
unceasing	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	constamment; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; tout le temps
unending	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	infini; infiniment; interminable; interminablement; sans fin; éternel; éternellement
uninterrupted	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; sans cesse; sans interruption; sans relâche	calme; calmement; constamment; continuel; continuelle; continuellement; en paix; impassible; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans être dérangé; tout le temps; tranquille
unremitting	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	constamment; permanent; sans cesse; sans interruption; tout le temps
Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
always	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	pour toujours; pour toute la vie; toujours; à tous coups; à tous les coups
constantly	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
continuously	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
ever	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	n'importe quand; pour toujours; pour toute la vie; un jour
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
non stop	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'une façon permanente; incessant; ininterrompu; permanent; sans cesse; sans interruption; sans relâche; suivi
steady	constamment; constant; continu; continuel	constant; continuel; fixe; inébranlable; maître de soi; permanent; régulier; sans zèle; solide; solidement; stable; équilibré
trough	continu; continuel; continuellement; courant; d'une façon permanente; ininterrompu; permanent; sans interruption; suivi
without interruption	constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement	sans interruption

Sinónimos de "continu":

incessant; permanent; persistant; invariable; perpétuel; ininterrompu; éternel; soutenu; suivi; continuel; infini; immuable; constant; fixe; inaltérable; durable; arrêté; figé; ferme; stationnaire; inextinguible; inapaisable; ardent; excessif; inassouvissable; insatiable; intarissable; invincible; violent; illimité; absolu; universel; démesuré; incalculable; interminable; innombrable; indéfini; intense; intensif; tendu; extrême; fort; vif; grand; compact; acharné; immobile; égal; inchangé; nonstop; pérenne; fréquent; habituel; persévérant; patient; stable; assis; solide; successif; consécutif; progressif; régulier; assidu

Wiktionary: continu

continu

adjective

Dont les parties ne sont pas séparer les unes des autres et tenir les unes aux autres.
- continu → continual

noun

didactique|fr Ce qui est .
- continu → continuum

continu

adjective

in grammar
- continuous → continu
in mathematical analysis
- continuous → continu
without break, cessation, or interruption in space
- continuous → continu
without break, cessation, or interruption in time
- continuous → continu; continuel
continuous, without interruption
- unbroken → continu; continue

Cross Translation:

From	To	Via
• continu	→ continuum	↔ Kontinuum — gehoben: etwas, das ohne Unterbrechung oder Lücke zusammenhängt
• continu	→ continuous	↔ kontinuierlich — stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend
• continu	→ constant; continuous; steadily	↔ stet — gehoben: ohne Unterlass, ständig, dauernd
• continu	→ continuous	↔ stetig — kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung
• continu	→ continuous	↔ stetig — Mathematik (v. a.: Analysis, Topologie): Eine Funktion rsp. deren Graf ist stetig, wenn verschwindend (infinitesimal) kleine Änderungen des Argumentes (der Argumente) nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen. (keine "Sprünge" im Graphen)

continué:

continué adj.

continué (avoir continué)
continued; went on
- continued adj.
- went on adj.
continué (à suivre)
persisted; continued
- persisted adj.
- continued adj.
continué
went through; went on
- went through adj.
- went on adj.

Translation Matrix for continué:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
continued	avoir continué; continué; à suivre
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
persisted	continué; à suivre
went on	avoir continué; continué
went through	continué

continué à:

continué à adj.

continué à (persisté; ne pas abandonné)
persevered; stood
- persevered adj.
- stood adj.

Translation Matrix for continué à:

Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
persevered	continué à; ne pas abandonné; persisté
stood	continué à; ne pas abandonné; persisté	toléré

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de continu

Eliminar anuncios

Resultados de continu en francés e inglés

Traducciones detalladas de continu de francés a inglés

continu:

continu adj.

continu (toujours; tout le temps; continuel; ininterrompu; constamment; sans relâche; sans cesse; permanent; éternellement; constant; perpétuellement; continuellement; continuelle; incessant; sans interruption; d'affilé)

continu (continuellement; constamment; incessant; sans cesse; continuelle; constant; sans interruption; ininterrompu; continuel; sans relâche)

continu (éternellement; constant; toujours; permanent; sans cesse; ininterrompu; continuellement; constamment; incessant; tout le temps; perpétuellement; continuel; continuelle; sans relâche; sans interruption)

continu (suivi; courant; ininterrompu; continuel; continuellement; permanent; sans interruption; d'une façon permanente)

continu (constant; constamment; continuel)

Translation Matrix for continu:

Sinónimos de "continu":

Wiktionary: continu

continué:

continué adj.

continué (avoir continué)

continué (à suivre)

continué

Translation Matrix for continué:

continué à:

continué à adj.

continué à (persisté; ne pas abandonné)

Translation Matrix for continué à:

Traducciones relacionadas de continu