Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. éclabousser:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de éclabousser de francés a inglés

éclabousser:

éclabousser verbo (éclabousse, éclabousses, éclaboussons, éclaboussez, )

  1. éclabousser (gicler; jaillir)
    to spatter; to splash; to sputter; to crackle
    • spatter verbo (spatters, spattered, spattering)
    • splash verbo (splashs, splashed, splashing)
    • sputter verbo (sputters, sputtered, sputtering)
    • crackle verbo (crackles, crackled, crackling)
  2. éclabousser (gicler)
    to splash
    • splash verbo (splashs, splashed, splashing)

Conjugaciones de éclabousser:

Présent
  1. éclabousse
  2. éclabousses
  3. éclabousse
  4. éclaboussons
  5. éclaboussez
  6. éclaboussent
imparfait
  1. éclaboussais
  2. éclaboussais
  3. éclaboussait
  4. éclaboussions
  5. éclaboussiez
  6. éclaboussaient
passé simple
  1. éclaboussai
  2. éclaboussas
  3. éclaboussa
  4. éclaboussâmes
  5. éclaboussâtes
  6. éclaboussèrent
futur simple
  1. éclabousserai
  2. éclabousseras
  3. éclaboussera
  4. éclabousserons
  5. éclabousserez
  6. éclabousseront
subjonctif présent
  1. que j'éclabousse
  2. que tu éclabousses
  3. qu'il éclabousse
  4. que nous éclaboussions
  5. que vous éclaboussiez
  6. qu'ils éclaboussent
conditionnel présent
  1. éclabousserais
  2. éclabousserais
  3. éclabousserait
  4. éclabousserions
  5. éclabousseriez
  6. éclabousseraient
passé composé
  1. ai éclaboussé
  2. as éclaboussé
  3. a éclaboussé
  4. avons éclaboussé
  5. avez éclaboussé
  6. ont éclaboussé
divers
  1. éclabousse!
  2. éclaboussez!
  3. éclaboussons!
  4. éclaboussé
  5. éclaboussant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for éclabousser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
spatter moucheture; petit point; point; pointe; souillure; tache; éclaboussure
splash coup; flac; floc; giclée; paquet d'eau; plouf; pousse; rien; soupçon; tache
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
crackle gicler; jaillir; éclabousser bruire; craquer; craqueter; faire un bruit léger; murmurer; regimber; ronchonner; rouspéter; siffler
spatter gicler; jaillir; éclabousser
splash gicler; jaillir; éclabousser clapoter; faire un plongeon; gronder; jeter à l'eau; plonger; retentir; tomber en faisant un bruit sourd; éclater
sputter gicler; jaillir; éclabousser cracher; craqueter; regimber; ronchonner; rouspéter

Sinónimos de "éclabousser":


Wiktionary: éclabousser

éclabousser
verb
  1. couvrir quelqu’un ou quelque chose d’une boue qu’on faire jaillir.
éclabousser
verb
  1. of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily
  2. to hit or agitate liquid
  3. To splash; to scatter; to land or strike in an uneven, distributed mess