Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: embrayer

Resultados de embrayer en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. embrayer:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de embrayer de francés a inglés

embrayer:

embrayer verbo (embraie, embraies, embrayons, embrayez, )

  1. embrayer (accrocher; connecter; fixer; )
    to hitch on to; to hook on to; to connect; to couple; to fasten; to hook together
    • hitch on to verbo (hitches on to, hitched on to, hitching on to)
    • hook on to verbo (hooks on to, hooked on to, hooking on to)
    • connect verbo (connects, connected, connecting)
    • couple verbo (couples, coupled, coupling)
    • fasten verbo (fastens, fastened, fastening)
    • hook together verbo (hooks together, hooked together, hooking together)

Conjugaciones de embrayer:

Présent
  1. embraie
  2. embraies
  3. embraie
  4. embrayons
  5. embrayez
  6. embraient
imparfait
  1. embrayais
  2. embrayais
  3. embrayait
  4. embrayions
  5. embrayiez
  6. embrayaient
passé simple
  1. embrayai
  2. embrayas
  3. embraya
  4. embrayâmes
  5. embrayâtes
  6. embrayèrent
futur simple
  1. embrayerai
  2. embrayeras
  3. embrayera
  4. embrayerons
  5. embrayerez
  6. embrayeront
subjonctif présent
  1. que j'embraie
  2. que tu embraies
  3. qu'il embraie
  4. que nous embrayions
  5. que vous embrayiez
  6. qu'ils embraient
conditionnel présent
  1. embrayerais
  2. embrayerais
  3. embrayerait
  4. embrayerions
  5. embrayeriez
  6. embrayeraient
passé composé
  1. ai embrayé
  2. as embrayé
  3. a embrayé
  4. avons embrayé
  5. avez embrayé
  6. ont embrayé
divers
  1. embraie!
  2. embrayez!
  3. embrayons!
  5. embrayé
  6. embrayant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for embrayer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
couple bande; brelan; brochette; couple; deux; paire
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
connect accrocher; adhérer; agrafer; attacher; connecter; embrayer; fixer accoupler; accrocher; adjoindre; agrafer; allumer; assembler; associer; attacher; attacher ensemble; attacher à qc; boutonner; brancher; brancher sur; coller; connecter; enchaîner; faire fonctionner; faire marcher; fixer; grouper; installer; joindre; joindre ensemble; lier; marquer; mettre en circuit; mettre en communication; mettre en marche; nouer; parapher; passer quelqu'un; poser; rattacher à; relier; relier à; renforcer; réunir; réunir en accouplant; s'emboîter; s'enclencher; se connecter; timbrer; unir; établir le contact
couple accrocher; adhérer; agrafer; attacher; connecter; embrayer; fixer accoupler; accrocher; adhérer; adjoindre; assembler; associer; attacher; attacher ensemble; coller à; connecter; enchaîner; faire l'amour; joindre; relier; réunir en accouplant; s'attacher à; unir
fasten accrocher; adhérer; agrafer; attacher; connecter; embrayer; fixer aborder; accoster; agrafer; amarrer; assujettir; attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; attacher à qc; attirer dans un piège; bâillonner; caler; coller; coudre; enfermer; ficeler; fixer; garrotter; immobiliser; installer; lier; lier ensemble; ligoter; marquer; mettre; mettre à l'attache; nouer; parapher; piéger; poser; presser; rattacher; relier; renforcer; serrer; suturer; tasser; tendre un piège à; timbrer
hitch on to accrocher; adhérer; agrafer; attacher; connecter; embrayer; fixer
hook on to accrocher; adhérer; agrafer; attacher; connecter; embrayer; fixer
hook together accrocher; adhérer; agrafer; attacher; connecter; embrayer; fixer

Sinónimos de "embrayer":


Wiktionary: embrayer

embrayer
verb
  1. mettre les parties d’un mécanisme qui devoir mouvoir en communication avec le moteur.
embrayer
verb
  1. to mesh or interlock







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0376 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos