Interglot - talon: resultados en francés e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a inglés: más información...

talon:
- heel
étalon:
- norm; standard; measure; stallion; horse; standard measure; standard weight
Wiktionary:
- talon → heel, frog, stub
- talon → heel, frog
- étalon → stallion, standard, stud, horse, gauge
- étalon → stallion, stud

Inglés a francés: más información...

talon:
- Wiktionary:
  talon → serre, griffe
  talon → griffe, serres
- Sinónimos de "talon":
  claw

Francés

Traducciones detalladas de talon de francés a inglés

talon:

talon [le ~] sustantivo

le talon
the heel
- heel [the ~] sustantivo

Translation Matrix for talon:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
heel	talon	bande; gîte

Wiktionary: talon

talon

noun

Partie de l’arrière du pied
- talon → heel
Partie de la chaussure sous le talon du pied
- talon → heel

talon

noun

part of shoe
- heel → talon
(anatomy) part of the foot
- heel → talon
end of a string instrument’s bow
- frog → talon
a piece of certain paper items, designed to be torn off and kept for record or identification purposes
- stub → souche; talon

Cross Translation:

From	To	Via
• talon	→ heel	↔ hiel — een enigszins uitstekend deel achteraan de voet
• talon	→ heel	↔ Ferse — hinterer Teil des Fußes
• talon	→ frog	↔ Frosch — Musik: Teil des Bogens für Streichinstrumente
• talon	→ heel	↔ Hacke — (umgangssprachlich) Nord- und Mitteldeutschland: Ferse
• talon	→ heel	↔ Hacke — (umgangssprachlich) Nord- und Mitteldeutschland: Absatz eines Schuhes
• talon	→ heel	↔ Absatz — Bekleidung: der erhöhte Teil der Schuhsohle am hinteren Schuhende

étalon:

étalon [le ~] sustantivo

l'étalon (norme; critère; règle; canon)
the norm; the standard; the measure
- norm [the ~] sustantivo
- standard [the ~] sustantivo
- measure [the ~] sustantivo
l'étalon (cheval entier)
the stallion; the horse
- stallion [the ~] sustantivo
- horse [the ~] sustantivo
l'étalon (canon)
the standard
- standard [the ~] sustantivo
l'étalon (jouge; calibre)
the standard measure
- standard measure [the ~] sustantivo
l'étalon
the standard weight
- standard weight [the ~] sustantivo

Translation Matrix for étalon:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
horse	cheval entier; étalon	canasson; cheval; rosse
measure	canon; critère; norme; règle; étalon	arrêt du conseil municipal; arrêté; circonférence; dimension; dispositions; décision; décret; détermination; format; mensuration; mesure; modestie; modération; pointure; réserve; résolution; sens; signification; taille; verre gradué; étendue
norm	canon; critère; norme; règle; étalon
stallion	cheval entier; étalon
standard	canon; critère; norme; règle; étalon	bannière; critère; drapeau; fanion; fanion de commandement; flamme; indicateur; mesure; norme; oriflamme; standard; étendard
standard measure	calibre; jouge; étalon
standard weight	étalon
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
measure		arpenter; jauger; mesurer; sonder

Sinónimos de "étalon":

archétype; prototype; type; essence; modèle; original; principe; exemple; parangon; cheval; poulain; jument; poney; pur-sang; entier; reproducteur; géniteur; source

Wiktionary: étalon

étalon

noun

hippologie|fr cheval mâle utilisé pour la reproduction.
- étalon → stallion; standard; stud

étalon

noun

members of the species Equus ferus
- horse → pouliche; poulain; cheval; étalon; jument
any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge
- gauge → étalon
uncastrated male horse
- stallion → étalon

Cross Translation:

From	To	Via
• étalon	→ stallion	↔ hengst — mannelijk paard
• étalon	→ stud	↔ dekhengst — zoogdieren\|nld hengst die gebruikt wordt voor het dekken van merries
• étalon	→ stallion; stud	↔ Hengst — Zoologie: nicht kastriertes männliches Tier bei Pferd, Esel, Dromedar, Kamel und Zebra; auch in Bezug auf Giraffen kommt der Begriff „Hengst“ (Giraffenhengst) gelegentlich vor (anstatt Giraffenbulle)

Traducciones relacionadas de talon

talon aiguille

Inglés

Traducciones detalladas de talon de inglés a francés

talon:

Translation Matrix for talon:

Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
-	counterfoil

Sinónimos de "talon":

claw

Definiciones relacionadas de "talon":

a sharp hooked claw especially on a bird of prey¹

Wiktionary: talon

talon

noun

hooked claw
- talon → serre; griffe

talon

noun

Pied des oiseaux de proie
- serre → talon

Cross Translation:

From	To	Via
• talon	→ griffe; serres	↔ klauw — poot van een roofdier

Eliminar anuncios

Resultados de talon en francés e inglés

Traducciones detalladas de talon de francés a inglés

talon:

talon [le ~] sustantivo

le talon

Translation Matrix for talon:

Wiktionary: talon

étalon:

étalon [le ~] sustantivo

l'étalon (norme; critère; règle; canon)

l'étalon (cheval entier)

l'étalon (canon)

l'étalon (jouge; calibre)

l'étalon

Translation Matrix for étalon:

Sinónimos de "étalon":

Wiktionary: étalon

Traducciones relacionadas de talon

Traducciones detalladas de talon de inglés a francés

talon:

Translation Matrix for talon:

Sinónimos de "talon":

Definiciones relacionadas de "talon":

Wiktionary: talon