Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: convoquer

Resultados de convoquer en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. convoquer:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de convoquer de francés a inglés

convoquer:

convoquer verbo (convoque, convoques, convoquons, convoquez, )

  1. convoquer (appeler; appeler à; sommer; )
    to summon; to subpoena; to remind; to send for
    • summon verbo (summons, summoned, summoning)
    • subpoena verbo (subpoenas, subpoenad, subpoenaing)
    • remind verbo (reminds, reminded, reminding)
    • send for verbo (sends for, sent for, sending for)
  2. convoquer (rassembler)
    to call together; to call
    • call together verbo (calls together, called together, calling together)
    • call verbo (calls, called, calling)
  3. convoquer (rassembler)
    to call together
    • call together verbo (calls together, called together, calling together)
  4. convoquer (faire appel à; appeler; invoquer; engager; appeler à)
    call over; to call
  5. convoquer (appeler; invoquer; laisser venir; amener à soi)
    to summon; to call up
    • summon verbo (summons, summoned, summoning)
    • call up verbo (calls up, called up, calling up)
  6. convoquer (crier à; évoquer; appeler; )
    to cry out to; call out to
  7. convoquer (notifier; sommer)
    to give notice of; to announce
    • give notice of verbo (gives notice of, gave notice of, giving notice of)
    • announce verbo (announces, announced, announcing)

Conjugaciones de convoquer:

Présent
  1. convoque
  2. convoques
  3. convoque
  4. convoquons
  5. convoquez
  6. convoquent
imparfait
  1. convoquais
  2. convoquais
  3. convoquait
  4. convoquions
  5. convoquiez
  6. convoquaient
passé simple
  1. convoquai
  2. convoquas
  3. convoqua
  4. convoquâmes
  5. convoquâtes
  6. convoquèrent
futur simple
  1. convoquerai
  2. convoqueras
  3. convoquera
  4. convoquerons
  5. convoquerez
  6. convoqueront
subjonctif présent
  1. que je convoque
  2. que tu convoques
  3. qu'il convoque
  4. que nous convoquions
  5. que vous convoquiez
  6. qu'ils convoquent
conditionnel présent
  1. convoquerais
  2. convoquerais
  3. convoquerait
  4. convoquerions
  5. convoqueriez
  6. convoqueraient
passé composé
  1. ai convoqué
  2. as convoqué
  3. a convoqué
  4. avons convoqué
  5. avez convoqué
  6. ont convoqué
divers
  1. convoque!
  2. convoquez!
  3. convoquons!
  5. convoqué
  6. convoquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

convoquer [la ~] sustantivo

  1. la convoquer (notificer; sommer)
    the notifying; the giving notice of

Translation Matrix for convoquer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
call appel; attrait; avis; citation; communication; convocation; coup de fil; coup de téléphone; faire-part; interpellation; invocation; message téléphonique; notification; signal sonore; sonnerie; top sonore
call up appel; convocation
giving notice of convoquer; notificer; sommer annonce; annotation; mention; notification; rapport
notifying convoquer; notificer; sommer
subpoena ajournement; assignation; assignation à jour fixe; avis; citation; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; intimation; notification; sommation
summon ajournement; assignation; assignation à jour fixe; citation; intimation
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
announce convoquer; notifier; sommer annoncer; approcher; arriver; communiquer; couvrir; donner son opinion; déclarer; faire connaître; faire de la publicité; faire le compte rendu de; faire part de; faire savoir; informer; notifier; placer une annonce; proclamer; raconter; rapporter; relater; rendre compte; signaler
call appeler; appeler à; convoquer; engager; faire appel à; invoquer; rassembler aborder; accoster; annoncer; appeler; arraisonner; carillonner; citer; crier; crier à; donner un coup de fil; décréter; heurter; héler; icône Appeler; mentionner; nommer; ordonner; proclamer; promulguer; se cogner; sonner; sonner à la porte; téléphoner
call out to aborder; accoster; appeler; appeler à; convoquer; crier; crier à; héler; interpeller; inviter; invoquer; évoquer
call over appeler; appeler à; convoquer; engager; faire appel à; invoquer
call together convoquer; rassembler
call up amener à soi; appeler; convoquer; invoquer; laisser venir appeler; donner un coup de fil; téléphoner; téléphoner à quelqu'un
cry out to aborder; accoster; appeler; appeler à; convoquer; crier; crier à; héler; interpeller; inviter; invoquer; évoquer
give notice of convoquer; notifier; sommer annoncer; décréter; ordonner; proclamer; promulguer
remind appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de exhorter à; ne pas oublier; rappeler; se rappeler; se souvenir; sommer de
send for appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de
subpoena appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de appeler; assigner; citer; citer en justice; intimer; traduire
summon amener à soi; appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; invoquer; laisser venir; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de appeler; assigner; citer; citer en justice; exhorter à; intimer; sommer; sommer de; traduire

Sinónimos de "convoquer":


Wiktionary: convoquer

convoquer
verb
  1. call or summon
  2. to call people together
  3. to ask someone to come
  4. law: to order someone to appear in court







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0609 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos