Francés

Traducciones detalladas de légèreté de francés a inglés

légèreté:

légèreté [la ~] sustantivo

  1. la légèreté
    the lightness; the airiness
  2. la légèreté
    the rashness
  3. la légèreté (gaieté; imprudence; joie; )
    the shallowness; the superficiality; the frivolity; the lightheartedness; the volatility; the frivolousness; the cheerfulness; the flightiness
  4. la légèreté (ostentation; vanité; orgueil; frivolité)
    the vanity; the frivolousness; the frivolity; the flightiness
  5. la légèreté (frivolité)
    the light heartedness

Translation Matrix for légèreté:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
airiness légèreté clarté
cheerfulness brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; ostentation; récif; témérité; écueil allégresse; belle humeur; bonne humeur; enjouement; entrain; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
flightiness brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; orgueil; ostentation; récif; témérité; vanité; écueil
frivolity brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; orgueil; ostentation; récif; témérité; vanité; écueil
frivolousness brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; orgueil; ostentation; récif; témérité; vanité; écueil
light heartedness frivolité; légèreté
lightheartedness brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; ostentation; récif; témérité; écueil allégresse; belle humeur; bonne humeur; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; liesse; plaisir; réjouissance; satisfaction
lightness légèreté clarté
rashness légèreté caractère imprudent; caractère irréfléchi; imprudence; inconsidération; irréflexion; précipitation; prématurité; étourderie
shallowness brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; ostentation; récif; témérité; écueil
superficiality brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; ostentation; récif; témérité; écueil
vanity frivolité; légèreté; orgueil; ostentation; vanité fierté; orgueil; vanité
volatility brièveté; caractère superficiel; enjouement; entrain; frivolité; gaieté; humeur joyeuse; imprudence; inexactitude; joie; jovialité; légèreté; manque de profondeur; ostentation; récif; témérité; écueil

Sinónimos de "légèreté":


Wiktionary: légèreté

légèreté
noun
  1. state or quality of being light
  2. lightness of manner or speech

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de légèreté