Interglot - hypothèse: resultados en francés e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Francés

Traducciones detalladas de hypothèse de francés a inglés

l'hypothèse (thèse; proposition; supposition; théorème; assertion; théorie)
the hypothesis; the hypotheses
- hypothesis [the ~] sustantivo
- hypotheses [the ~] sustantivo
l'hypothèse (théorie)
the hypothesis; the theory
- hypothesis [the ~] sustantivo
- theory [the ~] sustantivo
l'hypothèse (supposition)
the presumption; the presupposition
- presumption [the ~] sustantivo
- presupposition [the ~] sustantivo
l'hypothèse
the assumption
– Baseline data that apply throughout a business or to a financial model. ¹
- assumption [the ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
assumption	hypothèse	adjudication; admission; allocation; appropriation; attribution
hypotheses	assertion; hypothèse; proposition; supposition; thèse; théorie; théorème	hypothèses; suppositions; thèses
hypothesis	assertion; hypothèse; proposition; supposition; thèse; théorie; théorème	théorie
presumption	hypothèse; supposition	conjecture; intuition; pressentiment; présomption; soupçon; supposition; suspicion
presupposition	hypothèse; supposition	postulat; prémisse; présupposition; présupposé
theory	hypothèse; théorie	théorie

hypothèse

noun

didactique|fr supposition que l’on fait sans se demander si elle est vraie ou faux, mais seulement pour en tirer des conséquences à vérifier.
- hypothèse → hypothesis; supposition; assumption; presumption

hypothèse

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• hypothèse	→ hypothesis	↔ hypothese — veronderstelling die nog niet bewijzen is
• hypothèse	→ hypothesis	↔ Hypothese — Wissenschaft: unbewiesene (wissenschaftliche) Annahme, die noch eines Beweises bedarf
• hypothèse	→ precondition; premise	↔ Voraussetzung — eine Bedingung, die im Vorfeld erfüllt sein muss; etwas was benötigt wird, bevor etwas anderes eintreten kann