Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: dérive

Resultados de dérive en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. dérive:
  2. dériver:
  3. dérivé:
  4. Wiktionary:
Inglés a francés:   más información...
  1. derive:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de dérive de francés a inglés

dérive:

dérive [la ~] sustantivo

  1. la dérive (plan fixe vertical)
    the vertical stabilizer; the vertical stabiliser

Translation Matrix for dérive:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
vertical stabiliser dérive; plan fixe vertical
vertical stabilizer dérive; plan fixe vertical

Sinónimos de "dérive":


Wiktionary: dérive

dérive
noun
  1. (Marine) Écart, déviation entre le cap effectivement suivi par un navire ou un aéroplane et le cap initialement fixé.
dérive
noun
  1. drift of a ship or airplane in a leeward direction
  2. act or motion of drifting
  3. The adjustable keel on a small yacht
Cross Translation:
FromToVia
• dérive → leeboard ↔ zwaard — afbeelding van een zwaard op een blazoen

dériver:

dériver verbo (dérive, dérives, dérivons, dérivez, )

  1. dériver (déduire; conclure)
    to deduce; to deduct; to conclude
    • deduce verbo (deduces, deduced, deducing)
    • deduct verbo (deducts, deducted, deducting)
    • conclude verbo (concludes, concluded, concluding)
  2. dériver (provenir; résulter; être issu)
    sprout from; to arise from; to descend from

Conjugaciones de dériver:

Présent
  1. dérive
  2. dérives
  3. dérive
  4. dérivons
  5. dérivez
  6. dérivent
imparfait
  1. dérivais
  2. dérivais
  3. dérivait
  4. dérivions
  5. dériviez
  6. dérivaient
passé simple
  1. dérivai
  2. dérivas
  3. dériva
  4. dérivâmes
  5. dérivâtes
  6. dérivèrent
futur simple
  1. dériverai
  2. dériveras
  3. dérivera
  4. dériverons
  5. dériverez
  6. dériveront
subjonctif présent
  1. que je dérive
  2. que tu dérives
  3. qu'il dérive
  4. que nous dérivions
  5. que vous dériviez
  6. qu'ils dérivent
conditionnel présent
  1. dériverais
  2. dériverais
  3. dériverait
  4. dériverions
  5. dériveriez
  6. dériveraient
passé composé
  1. ai dérivé
  2. as dérivé
  3. a dérivé
  4. avons dérivé
  5. avez dérivé
  6. ont dérivé
divers
  1. dérive!
  2. dérivez!
  3. dérivons!
  5. dérivé
  6. dérivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for dériver:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
deduct baisse; diminution; recul
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
arise from dériver; provenir; résulter; être issu germer; naître de; pousser; prendre sa source
conclude conclure; déduire; dériver achever; arguer; arrêter; barrer; boucher; casser; cesser; clore; clôturer; conclure; conclure de; couper; déduire de; délimiter; en finir; fermer; finir; inférer de; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer; verrouiller
deduce conclure; déduire; dériver arguer; conclure de; déduire de; inférer de
deduct conclure; déduire; dériver décompter; déduire; retenir
descend from dériver; provenir; résulter; être issu
sprout from dériver; provenir; résulter; être issu donner des rejets; rejeter

Sinónimos de "dériver":


Wiktionary: dériver

dériver
verb
  1. Détourner un cours d’eau
  2. Quitter un cours d’eau
  3. Tirer son origine de quelque part
  4. Être issu par dérivation propre ou impropre
  5. Trouver le rapport mathématique de l’accroissement d’une fonction à celui de la variable
  6. Dévier un vaisseau de sa route
dériver
verb
  1. to move slowly, pushed by currents of water, air, etc
  2. originate (from)
  3. create (a compound) from another by means of a reaction
  4. find the derivation of (a word or phrase)
Cross Translation:
FromToVia
• dériver → over; blow ↔ overdrijven — naar de overkant drijven
• dériver → drift ↔ abdriften — durch eine Strömung, durch Wind vom ursprünglichen Kurs abkommen
• dériver → divert ↔ ableiten — etwas abzweigen lassen, abführen
• dériver → drift ↔ driften — (intransitiv) im übertragenen Sinne: unmerklich in eine bestimmte, zumeist verpönte Situation oder Geisteshaltung geraten
• dériver → drift ↔ driften — (intransitiv) Seemannssprache: auf dem Wasser treiben

dérivé:

dérivé adj.

  1. dérivé (provenant de)
    derived; stemming from

dérivé [le ~] sustantivo

  1. le dérivé (sous-produit; produit secondaire)
    the by-product; the spin-off

Translation Matrix for dérivé:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
by-product dérivé; produit secondaire; sous-produit déchet; produit résiduaire; sous-produit
spin-off dérivé; produit secondaire; sous-produit
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
derived dérivé; provenant de
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
stemming from dérivé; provenant de

Wiktionary: dérivé

dérivé
adjective
  1. Qui dériver d’autre chose.
noun
  1. Chose qui dérive d’une autre (1)
  2. Mot issu d’un autre (2)
  3. Instrument financier (3)
dérivé
noun
  1. that which shoots off from a main stem
Cross Translation:
FromToVia
• dérivé → derivative ↔ Abkömmling — Chemie: Verbindung, die aus einer anderen Verbindung abgeleitet ist

Traducciones relacionadas de dérive



Inglés

Traducciones detalladas de dérive de inglés a francés

derive:

to derive verbo (derives, derived, deriving)

  1. to derive (draw)
    tirer de; extraire
    • tirer de verbo
    • extraire verbo (extrais, extrait, extrayons, extrayez, )

Conjugaciones de derive:

present
  1. derive
  2. derive
  3. derives
  4. derive
  5. derive
  6. derive
simple past
  1. derived
  2. derived
  3. derived
  4. derived
  5. derived
  6. derived
present perfect
  1. have derived
  2. have derived
  3. has derived
  4. have derived
  5. have derived
  6. have derived
past continuous
  1. was deriving
  2. were deriving
  3. was deriving
  4. were deriving
  5. were deriving
  6. were deriving
future
  1. shall derive
  2. will derive
  3. will derive
  4. shall derive
  5. will derive
  6. will derive
continuous present
  1. am deriving
  2. are deriving
  3. is deriving
  4. are deriving
  5. are deriving
  6. are deriving
subjunctive
  1. be derived
  2. be derived
  3. be derived
  4. be derived
  5. be derived
  6. be derived
diverse
  1. derive!
  2. let's derive!
  5. derived
  6. deriving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for derive:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
extraire derive; draw check out; clip; drill through; excerpt; extract; pull; rip
tirer de derive; draw pull out
- come; deduce; deduct; descend; educe; gain; infer

Palabras relacionadas con "derive":


Sinónimos de "derive":


Definiciones relacionadas de "derive":

  1. develop or evolve from a latent or potential state1
  2. come from1
    • The present name derives from an older form1
  3. reason by deduction; establish by deduction1
  4. obtain1
    • derive pleasure from one's garden1
  5. come from; be connected by a relationship of blood, for example1

Wiktionary: derive

derive
verb
  1. originate (from)
  2. create (a compound) from another by means of a reaction
  3. find the derivation of (a word or phrase)
  4. deduce (a conclusion) by reasoning
derive
verb
  1. provenir logiquement ou naturellement
  2. Tirer son origine de quelque part
  3. Être issu par dérivation propre ou impropre
  4. procéder, venir, dériver, résulter.

Traducciones relacionadas de dérive







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0571 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos