Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: parente

Resultados de parente en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. parente:
  2. parenté:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de parente de francés a inglés

parente:

parente [la ~] sustantivo

  1. la parente (hértier; légataire; parent)
    the inheritor; the heir

Translation Matrix for parente:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
heir hértier; légataire; parent; parente
inheritor hértier; légataire; parent; parente
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
heir universel; universellement

Sinónimos de "parente":


Wiktionary: parente

parente
noun
  1. member of one's family
Cross Translation:
FromToVia
• parente → relative ↔ Verwandte — weibliche Person, die genetisch oder rechtlich (beispielsweise durch Heirat) zu einer Familie gehört

parenté:

parenté [la ~] sustantivo

  1. la parenté (relation)
    the relation; the alliance; the connection
  2. la parenté (membre de famille; parent)
    the relative; the subjective; the dependant upon
  3. la parenté (corrélation; connexion; cohérence; )
    the relationship; the connection
  4. la parenté
    the affinity
  5. la parenté
    the relationship
  6. la parenté (affinité)
    the relation to

Translation Matrix for parenté:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
affinity parenté affinité
alliance parenté; relation accord; accord de coopération; alliance; association; cercle; club; coalition; collaboration; communauté; compagnie; concorde; confrérie; confédération; confédération d'états; congrégation; convention; corporation; entente; fraternité; fédération; harmonie; liaison; lien; ligue; pacte; rapport; relation; société; solidarité; syndicat; traité; union; unité
connection affinité; analogie; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; relation; réciprocité accord; accouplement; alliance; assemblage; branchement du téléphone; chaînon; combinaison; communication; communication téléphonique; commutation; concorde; connexion; contact; couplage; enchaînement; entente; fraternité; harmonie; installation du téléphone; interface; joint; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne téléphonique; raccord; rapport; relation; réunion; solidarité; soudure; union; unité
dependant upon membre de famille; parent; parenté
relation parenté; relation contexte; contextuel; lien; proportion; rapport; relation; relation entre les propositions
relation to affinité; parenté
relationship affinité; analogie; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; relation; réciprocité aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; lien; rapport; relation; relation amoureuse; romance
relative membre de famille; parent; parenté
subjective membre de famille; parent; parenté
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
relative relatif; relativement; subjectif; subjectivement
subjective personnel; subjectif; subjectivement

Sinónimos de "parenté":


Wiktionary: parenté

parenté
noun
  1. consanguinité
  2. Ensemble des personnes connectées par un lien de famille
  3. Ressemblance, point commun
parenté
noun
  1. relation or connection by nature or character
  2. relation or connection by blood, marriage or adoption
  3. Pertaining to one's parents
  4. state of being parent
  5. member of one's family
Cross Translation:
FromToVia
• parenté → relationship ↔ Verwandtschaft — die Tatsache, miteinander verwandt zu sein

Traducciones relacionadas de parente







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0425 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos