Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: se dessécher

Resultados de se dessécher en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. dessécher:
  2. se dessécher:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de se dessécher de francés a inglés

dessécher:

dessécher verbo (dessèche, dessèches, desséchons, desséchez, )

  1. dessécher (se faner; se flétrir; se dessécher)
    to wither
    • wither verbo (withers, withered, withering)
  2. dessécher (sécher; se déshydrater; se dessécher; se tarir; s'assécher)
    to dry up; to dehydrate; to dry out; to become dehydrated; to dry; to run dry
    • dry up verbo (dry up, dried up, drying up)
    • dehydrate verbo (dehydrates, dehydrated, dehydrating)
    • dry out verbo (dry out, dried out, drying out)
    • become dehydrated verbo (becomes dehydrated, becoming dehydrated)
    • dry verbo (dries, dried, drying)
    • run dry verbo (runs dry, ran dry, running dry)

Conjugaciones de dessécher:

Présent
  1. dessèche
  2. dessèches
  3. dessèche
  4. desséchons
  5. desséchez
  6. dessèchent
imparfait
  1. desséchais
  2. desséchais
  3. desséchait
  4. desséchions
  5. desséchiez
  6. desséchaient
passé simple
  1. desséchai
  2. desséchas
  3. dessécha
  4. desséchâmes
  5. desséchâtes
  6. desséchèrent
futur simple
  1. dessécherai
  2. dessécheras
  3. desséchera
  4. dessécherons
  5. dessécherez
  6. dessécheront
subjonctif présent
  1. que je dessèche
  2. que tu dessèches
  3. qu'il dessèche
  4. que nous desséchions
  5. que vous desséchiez
  6. qu'ils dessèchent
conditionnel présent
  1. dessécherais
  2. dessécherais
  3. dessécherait
  4. dessécherions
  5. dessécheriez
  6. dessécheraient
passé composé
  1. ai desséché
  2. as desséché
  3. a desséché
  4. avons desséché
  5. avez desséché
  6. ont desséché
divers
  1. dessèche!
  2. desséchez!
  3. desséchons!
  5. desséché
  6. desséchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for dessécher:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
become dehydrated dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher
dehydrate dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher déshydrater; faire sécher; mettre en attente; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir
dry dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher assécher; centrifuger; donner une raclée à; essorer; faire sécher; mettre à sec; rosser; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir
dry out dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher déshydrater; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir
dry up dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher
run dry dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir
wither dessécher; se dessécher; se faner; se flétrir disparaître; dépérir; languir; mourir; s'affaiblir; se consumer; se rabrougir; se racornir; se ratatiner; se recroqueviller; se rétrécir en séchant; échoir par décès
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
dry aride; desséché; excitant; infertile; sec; stérile

Sinónimos de "dessécher":


Wiktionary: dessécher

dessécher
verb
  1. rendre sec.
Cross Translation:
FromToVia
• dessécher → dehydrate; dry out ↔ dehydrieren — (transitiv) Hilfsverb haben: Feuchtigkeit entziehen, Wasser entziehen

se dessécher:

se dessécher verbo

  1. se dessécher (se déshydrater; sécher; tarir; se tarir)
    to dehydrate; to dry out; to run dry; to dry
    • dehydrate verbo (dehydrates, dehydrated, dehydrating)
    • dry out verbo (dry out, dried out, drying out)
    • run dry verbo (runs dry, ran dry, running dry)
    • dry verbo (dries, dried, drying)
  2. se dessécher (sécher; se déshydrater; se tarir; dessécher; s'assécher)
    to dry up; to dehydrate; to dry out; to become dehydrated; to dry; to run dry
    • dry up verbo (dry up, dried up, drying up)
    • dehydrate verbo (dehydrates, dehydrated, dehydrating)
    • dry out verbo (dry out, dried out, drying out)
    • become dehydrated verbo (becomes dehydrated, becoming dehydrated)
    • dry verbo (dries, dried, drying)
    • run dry verbo (runs dry, ran dry, running dry)
  3. se dessécher (se faner; dessécher; se flétrir)
    to wither
    • wither verbo (withers, withered, withering)

Translation Matrix for se dessécher:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
become dehydrated dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher
dehydrate dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir déshydrater; faire sécher; mettre en attente
dry dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir assécher; centrifuger; donner une raclée à; essorer; faire sécher; mettre à sec; rosser; sécher
dry out dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir déshydrater
dry up dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher
run dry dessécher; s'assécher; se dessécher; se déshydrater; se tarir; sécher; tarir
wither dessécher; se dessécher; se faner; se flétrir disparaître; dépérir; languir; mourir; s'affaiblir; se consumer; se rabrougir; se racornir; se ratatiner; se recroqueviller; se rétrécir en séchant; échoir par décès
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
dry aride; desséché; excitant; infertile; sec; stérile

Wiktionary: se dessécher

se dessécher
verb
  1. (intransitive) to decrease, shrink, vanish

Traducciones relacionadas de se dessécher







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1333 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos