Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: taxer

Resultados de taxer en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. taxer:
  2. Wiktionary:
Inglés a francés:   más información...
  1. tax:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de taxer de francés a inglés

taxer:

taxer verbo (taxe, taxes, taxons, taxez, )

  1. taxer (enfoncer; évaluer; clouer)
    to evaluate; to tax; to rate
    • evaluate verbo (evaluates, evaluated, evaluating)
    • tax verbo (taxes, taxed, taxing)
    • rate verbo (rates, rated, rating)
  2. taxer (estimer; évaluer)
    to estimate; to calculate; to compute; to work out
    • estimate verbo (estimates, estimated, estimating)
    • calculate verbo (calculates, calculated, calculating)
    • compute verbo (computes, computed, computing)
    • work out verbo (works out, worked out, working out)
  3. taxer (repeser; prévaloir; apprécier; )
    to consider; to think over
    • consider verbo (considers, considered, considering)
    • think over verbo (thinks over, thought over, thinking over)
  4. taxer (considérer; peser; estimer; évaluer)
    to consider
    • consider verbo (considers, considered, considering)
  5. taxer (conseiller; suggérer; insinuer; )
    to advise; to suggest
    • advise verbo (advises, advised, advising)
    • suggest verbo (suggests, suggested, suggesting)

Conjugaciones de taxer:

Présent
  1. taxe
  2. taxes
  3. taxe
  4. taxons
  5. taxez
  6. taxent
imparfait
  1. taxais
  2. taxais
  3. taxait
  4. taxions
  5. taxiez
  6. taxaient
passé simple
  1. taxai
  2. taxas
  3. taxa
  4. taxâmes
  5. taxâtes
  6. taxèrent
futur simple
  1. taxerai
  2. taxeras
  3. taxera
  4. taxerons
  5. taxerez
  6. taxeront
subjonctif présent
  1. que je taxe
  2. que tu taxes
  3. qu'il taxe
  4. que nous taxions
  5. que vous taxiez
  6. qu'ils taxent
conditionnel présent
  1. taxerais
  2. taxerais
  3. taxerait
  4. taxerions
  5. taxeriez
  6. taxeraient
passé composé
  1. ai taxé
  2. as taxé
  3. a taxé
  4. avons taxé
  5. avez taxé
  6. ont taxé
divers
  1. taxe!
  2. taxez!
  3. taxons!
  5. taxé
  6. taxant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for taxer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
estimate appréciation; calcul; calculation; devis; estimation; proposition de prix; présomption; supposition; taxation; évaluation
rate change; comportement; conduite; cote des changes; cours du change; tarif; taux de conversion
tax charge; contribution; coûts; droits; droits d'expédition; fisc; frais; imposition; impôt; impôts; levée; levées; perception; perceptions; prélèvement; prélèvements; redevance; redevances; taxe; taxes
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
advise apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer appuyer; conseiler; conseiller; donner un avis; donner un conseil; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander
calculate estimer; taxer; évaluer calculer; chiffrer; compter; estimer; tenir compte de; évaluer; évaluer à
compute estimer; taxer; évaluer calculer; chiffrer; détailler; estimer; résoudre; élaborer; évaluer
consider apprécier; conjecturer; considérer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; peser; prévaloir; repeser; taxer; évaluer appuyer; avoir qch en vue; carburer; cogiter; conférer; conseiller; considérer; contempler; débattre; délibérer; envisager; estimer; examiner; garder pour; méditer; nommer; patronner; penser; peser; peser le pour et le contre; proposer; préconiser; présenter; recommander; remâcher; respecter; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se foutre la paix; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; épargner
estimate estimer; taxer; évaluer cadastrer; calculer; chiffrer; concevoir; conjecturer; deviner; estimer; expertiser; faire une expertise; imaginer; planifier; présumer; présupposer; spéculer; supposer; tramer; évaluer; évaluer à
evaluate clouer; enfoncer; taxer; évaluer
rate clouer; enfoncer; taxer; évaluer
suggest apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer aborder; appuyer; avancer; chuchoter; conseiller; donner un avis; entamer; faire une proposition; lancer; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander; signaler quelque chose; signifier; souffler; soulever; suggérer; vouloir dire
tax clouer; enfoncer; taxer; évaluer
think over apprécier; conjecturer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; prévaloir; repeser; taxer; évaluer considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; méditer
work out estimer; taxer; évaluer aboutir à; avoir pour conséquence; avoir pour résultat; calculer; causer; détailler; résoudre; se déverser dans; élaborer

Sinónimos de "taxer":


Wiktionary: taxer

taxer
verb
  1. (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit.
Cross Translation:
FromToVia
• taxer → rate; estimate; appraise ↔ taxeren — (overgankelijk) schatten, de waarde bepalen.



Inglés

Traducciones detalladas de taxer de inglés a francés

tax:

tax [the ~] sustantivo

  1. the tax (fee; costs; levy; legal charges; dues)
    le coûts; le frais; le droits; le prélèvement; la perception; la levée; la redevance; le droits d'expédition
  2. the tax (taxes; taxation)
    l'impôts; la taxes; la taxe; l'impôt; la contribution
  3. the tax (duties; taxes)
    la taxes; l'impôts; la perceptions; la charge; le fisc; la levées; l'impôt; le prélèvements; l'imposition; la redevances
  4. the tax
    l'impôt

to tax verbo (taxes, taxed, taxing)

  1. to tax (evaluate; rate)
    enfoncer; évaluer; clouer; taxer
    • enfoncer verbo (enfonce, enfonces, enfonçons, enfoncez, )
    • évaluer verbo (évalue, évalues, évaluons, évaluez, )
    • clouer verbo (cloue, cloues, clouons, clouez, )
    • taxer verbo (taxe, taxes, taxons, taxez, )

Conjugaciones de tax:

present
  1. tax
  2. tax
  3. taxes
  4. tax
  5. tax
  6. tax
simple past
  1. taxed
  2. taxed
  3. taxed
  4. taxed
  5. taxed
  6. taxed
present perfect
  1. have taxed
  2. have taxed
  3. has taxed
  4. have taxed
  5. have taxed
  6. have taxed
past continuous
  1. was taxing
  2. were taxing
  3. was taxing
  4. were taxing
  5. were taxing
  6. were taxing
future
  1. shall tax
  2. will tax
  3. will tax
  4. shall tax
  5. will tax
  6. will tax
continuous present
  1. am taxing
  2. are taxing
  3. is taxing
  4. are taxing
  5. are taxing
  6. are taxing
subjunctive
  1. be taxed
  2. be taxed
  3. be taxed
  4. be taxed
  5. be taxed
  6. be taxed
diverse
  1. tax!
  2. let's tax!
  5. taxed
  6. taxing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for tax:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
charge duties; tax; taxes assault; attack; burden; cargo; carrying-traffic; charge; charges; chartering; electrical charge; freight; freighting; freightment; goods-traffic; load; loading; raid; road transport; run; rush; scaling; shipment; static; static electricity; storming; tax collectors office; transfer; transport; transportation; weight
contribution tax; taxation; taxes brought-in capital; contribution; hand over; input; membership-fee; paying off; payment; portion; settlement
coûts costs; dues; fee; legal charges; levy; tax
droits costs; dues; fee; legal charges; levy; tax rights; user rights
droits d'expédition costs; dues; fee; legal charges; levy; tax
fisc duties; tax; taxes tax collectors office
frais costs; dues; fee; legal charges; levy; tax charge; chill; cold snap; cool; cooling; coolness; cost; expense; expenses; spending
imposition duties; tax; taxes imposition; laying on; tax assessment; tax collectors office
impôt duties; tax; taxation; taxes government tax; road tax; tax collectors office
impôts duties; tax; taxation; taxes federal taxes; national taxes; tax collectors office
levée costs; dues; fee; legal charges; levy; tax clinch; conscription; draft; holding up; launching; lifting; lifting up; putting up; raising; settlement
levées duties; tax; taxes tax collectors office
perception costs; dues; fee; legal charges; levy; tax apperception; collection; detection; feeling; observation; observe; perception; perceptive faculty; perceptivity; powers of perception; recovery; sensation; sensory perception; tax collectors office
perceptions duties; tax; taxes tax collectors office
prélèvement costs; dues; fee; legal charges; levy; tax advance levy; picking list; road tax
prélèvements duties; tax; taxes tax collectors office
redevance costs; dues; fee; legal charges; levy; tax charges; royalty
redevances duties; tax; taxes tax collectors office
taxe tax; taxation; taxes road tax; sales tax; tax collectors office
taxes duties; tax; taxation; taxes tax collectors office
- revenue enhancement; taxation
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
clouer evaluate; rate; tax catch; clamp; clasp; drive in nails; grab; grasp; grip; hammer; nail; nail down; rivet together; seize; spike; take hold of
enfoncer evaluate; rate; tax break open; crack; cut open; decode; dent; drive; drive in; drive piles; force open; impress; kick open; press; press down; push down; push in; push through; ram; split open; tap in; tear open; type in
taxer evaluate; rate; tax advise; calculate; compute; consider; estimate; suggest; think over; work out
évaluer evaluate; rate; tax advise; calculate; compute; consider; devise; estimate; figure out; suggest; think over; work out
- assess; task
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- duty; impose a tax on; impose taxes on; impose taxes upon; imposition
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
frais airy; chilli; chilly; cool; cooled; coolly; fresh; freshly-baked; frozen; little fresh; new; somewhat cold; too fresh

Palabras relacionadas con "tax":


Sinónimos de "tax":


Definiciones relacionadas de "tax":

  1. charge against a citizen's person or property or activity for the support of government1
  2. make a charge against or accuse1
    • They taxed him failure to appear in court1
  3. use to the limit1
    • you are taxing my patience1
  4. levy a tax on1
    • The State taxes alcohol heavily1
    • Clothing is not taxed in our state1
  5. set or determine the amount of (a payment such as a fine)1

Wiktionary: tax

tax
noun
  1. money paid to government
tax
adjective
  1. Relatif aux taxes et à l'impôt.
verb
  1. soumettre à l’impôt, imposer, taxer.
  2. Traductions à trier suivant le sens
noun
  1. charge public, droit imposer sur certaines choses.
  2. (vieilli) fixation faite officiellement du prix des denrées, des frais de justice, du port des lettres, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• tax → taxe ↔ belasting — door de wet gedwongen betaling aan de overheid zonder individuele tegenprestatie van die overheid
• tax → taxe ↔ Abgabe — Zahlungen an Behörden

taxer:


Sinónimos de "taxer":


Definiciones relacionadas de "taxer":

  1. a bureaucrat who levies taxes1







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1428 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos