Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: déjeuner

Resultados de déjeuner en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. déjeuner:
  2. Wiktionary:
Inglés a francés:   más información...
  1. dejeuner:

Francés

Traducciones detalladas de déjeuner de francés a inglés

déjeuner:

déjeuner [le ~] sustantivo

  1. le déjeuner (casse-croûte)
    the cold lunch
    the lunch
    – a midday meal 1
    • lunch [the ~] sustantivo
  2. le déjeuner (panier-repas)
    the packed lunch; the packed meal
    the luncheon; the lunch
    – a midday meal 1
  3. le déjeuner
    the lunch; the luncheon; the tiffin; the dejeuner
    – a midday meal 1

déjeuner verbo (déjeune, déjeunes, déjeunons, déjeunez, )

  1. déjeuner
    to lunch; to have lunch
    • lunch verbo (lunches, lunched, lunching)
    • have lunch verbo (has lunch, had lunch, having lunch)
  2. déjeuner (prendre le petit déjeuner)
    to have breakfast; to breakfast
    • have breakfast verbo (has breakfast, had breakfast, having breakfast)
    • breakfast verbo (breakfasts, breakfasted, breakfasting)
  3. déjeuner (dîner; casser la croûte; manger; )
    to eat; to munch; to have dinner; to consume; grab a bite; to nibble; to dine; to have something to eat; to have a meal; to nybble
    • eat verbo (eats, ate, eating)
    • munch verbo (munches, munched, munching)
    • have dinner verbo (has dinner, had dinner, having dinner)
    • consume verbo (consumes, consumed, consuming)
    • grab a bite verbo
    • nibble verbo, americano (nibbles, nibbled, nibbling)
    • dine verbo (dines, dined, dining)
    • have something to eat verbo (has something to eat, had something to eat, having something to eat)
    • have a meal verbo (has a meal, had a meal, having a meal)
    • nybble verbo, británico
  4. déjeuner (dîner; manger copieusement; manger; être à table; consommer)
    to dine out; to dine; to wine and dine
    • dine out verbo (dines out, dined out, dining out)
    • dine verbo (dines, dined, dining)
    • wine and dine verbo (wines and dines, wined and dined, wining and dining)
  5. déjeuner (consommer; goûter; souper; )
    to quench; to consume; to relieve; to gorge; tuck into; feast upon; to have dinner; to have a meal; to take something; to have something to eat; to eat
    • quench verbo (quenches, quenched, quenching)
    • consume verbo (consumes, consumed, consuming)
    • relieve verbo (relieves, relieved, relieving)
    • gorge verbo (gorges, gorged, gorging)
    • tuck into verbo
    • feast upon verbo
    • have dinner verbo (has dinner, had dinner, having dinner)
    • have a meal verbo (has a meal, had a meal, having a meal)
    • take something verbo (takes something, took something, taking something)
    • have something to eat verbo (has something to eat, had something to eat, having something to eat)
    • eat verbo (eats, ate, eating)

Conjugaciones de déjeuner:

Présent
  1. déjeune
  2. déjeunes
  3. déjeune
  4. déjeunons
  5. déjeunez
  6. déjeunent
imparfait
  1. déjeunais
  2. déjeunais
  3. déjeunait
  4. déjeunions
  5. déjeuniez
  6. déjeunaient
passé simple
  1. déjeunai
  2. déjeunas
  3. déjeuna
  4. déjeunâmes
  5. déjeunâtes
  6. déjeunèrent
futur simple
  1. déjeunerai
  2. déjeuneras
  3. déjeunera
  4. déjeunerons
  5. déjeunerez
  6. déjeuneront
subjonctif présent
  1. que je déjeune
  2. que tu déjeunes
  3. qu'il déjeune
  4. que nous déjeunions
  5. que vous déjeuniez
  6. qu'ils déjeunent
conditionnel présent
  1. déjeunerais
  2. déjeunerais
  3. déjeunerait
  4. déjeunerions
  5. déjeuneriez
  6. déjeuneraient
passé composé
  1. ai déjeuné
  2. as déjeuné
  3. a déjeuné
  4. avons déjeuné
  5. avez déjeuné
  6. ont déjeuné
divers
  1. déjeune!
  2. déjeunez!
  3. déjeunons!
  5. déjeuné
  6. déjeunant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for déjeuner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
breakfast petit déjeuner
cold lunch casse-croûte; déjeuner repas froid
consume consommer
dejeuner déjeuner
gorge oesophage; ravin
lunch casse-croûte; déjeuner; panier-repas entracte; heure du déjeuner; heure du repas; interruption; mi-temps; pause; pause de midi; pause déjeuner; récréation; temps d'arrêt
luncheon déjeuner; panier-repas
packed lunch déjeuner; panier-repas
packed meal déjeuner; panier-repas
relieve allégement; déchargement; pensée rassurante; secours; soulagement; soutien des chômeurs
tiffin déjeuner
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
breakfast déjeuner; prendre le petit déjeuner
consume bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper bouffer; brûler; bâfrer; consommer; consumer; consumer de drogue; digérer; déglutir; déguster; dépenser; dévorer; engloutir; finir; flamber; goûter; manger; manger goulûment; savourer; se consumer; se corroder; user; utiliser; vider; épuiser
dine bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; manger; manger copieusement; souper; être à table bouffer; casser la croûte; souper
dine out consommer; déjeuner; dîner; manger; manger copieusement; être à table
eat bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; finir; manger; souper
feast upon bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
gorge bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
grab a bite bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; manger; souper
have a meal bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
have breakfast déjeuner; prendre le petit déjeuner
have dinner bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
have lunch déjeuner
have something to eat bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
lunch déjeuner
munch bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; manger; souper bouffer; casser la croûte; chiper; consommer; croquer; donner à manger; déguster; goûter; grignoter; licher; manger; manger des friandise; nourrir; repaître; ronger; savourer; sucer; sustenter; suçoter
nibble bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; manger; souper avaler; bouffer; bâfrer; casser la croûte; chiper; consommer; croquer; donner à manger; déguster; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; goûter; grignoter; licher; manger; manger des friandise; manger goulûment; nourrir; repaître; ronger; savourer; sucer; sustenter; suçoter
nybble bouffer; casser la croûte; consommer; croquer; déguster; déjeuner; dîner; manger; souper avaler; bouffer; bâfrer; casser la croûte; chiper; consommer; croquer; donner à manger; déguster; dévorer; engloutir; gober; goinfrer; goûter; grignoter; licher; manger; manger des friandise; manger goulûment; nourrir; repaître; ronger; savourer; sucer; sustenter; suçoter
quench bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper assouvir; soulager; étancher
relieve bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper adoucir; atténuer; aérer; modérer; radoucir; rafraîchir; soulager
take something bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
tuck into bouffer; casser la croûte; consommer; déjeuner; dîner; goûter; manger; souper
wine and dine consommer; déjeuner; dîner; manger; manger copieusement; être à table

Sinónimos de "déjeuner":


Wiktionary: déjeuner

déjeuner
  1. Prendre le repas du midi
  2. Prendre le repas du matin
  3. -
noun
  1. Repas du midi
  2. Repas du matin
déjeuner
verb
  1. to eat lunch
noun
  1. meal around midday
  2. midday meal
  3. first meal of the day
Cross Translation:
FromToVia
• déjeuner → have lunch; lunch ↔ lunchen — de lunch gebruiken
• déjeuner → lunch ↔ Mittagessen — Mahlzeit, die zur Mittagszeit eingenommen wird
• déjeuner → lunch ↔ mittagessen — österreichisch: zu Mittag essen
• déjeuner → have lunch ↔ zu Mittag essen — das Mittagessen zu sich nehmen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de déjeuner



Inglés

Traducciones detalladas de déjeuner de inglés a francés

dejeuner:

dejeuner [the ~] sustantivo

  1. the dejeuner (lunch; luncheon; tiffin)
    – a midday meal 1
    le déjeuner

Translation Matrix for dejeuner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
déjeuner dejeuner; lunch; luncheon; tiffin cold lunch; lunch; luncheon; packed lunch; packed meal
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
déjeuner breakfast; consume; dine; dine out; eat; feast upon; gorge; grab a bite; have a meal; have breakfast; have dinner; have lunch; have something to eat; lunch; munch; nibble; nybble; quench; relieve; take something; tuck into; wine and dine

Sinónimos de "dejeuner":


Definiciones relacionadas de "dejeuner":

  1. a midday meal1

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0586 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos