Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Buscar: séduisant

Resultados de séduisant en francés e inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. séduisant:
  2. séduire:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de séduisant de francés a inglés

séduisant:

séduisant adj.

  1. séduisant (attractif; joli; plaisant; mignon; ravissant)
    beautiful; pretty; charming; nice; lovely; handsome; snap; good-looking; good looking; personable
  2. séduisant (charmant; gracieux; joli; )
    enchanting; attractive; entrancing; charming; pretty; lovely
  3. séduisant (attrayant; tentant; attirant; d'une manière attrayante)
    tempting; alluring; inviting
  4. séduisant (adorable; charmant; mignon; )
    amiable; charming; sweet; friendly; lovely
  5. séduisant (attirant; attrayant; mignon; )
    appealing; tempting; attractive; desireable; alluring; inviting
  6. séduisant (adorable; attractif; attrayant; )
    attractive; cute; appealing; adorable; enchanting; charming; sweet; lovely
  7. séduisant (adorable; mignon; gracieusement; )
    lovely; sweet; charming; pretty; attractive
  8. séduisant (charmant; gentil; sympa; )
    nice; appealing; charming; sweet; lovely; endearing; congenial; winsome; alluring; likable; engaging; entrancing; attractive
  9. séduisant (attrayant; tentant; attractif; attirant)
    attractive; alluring
  10. séduisant (engageant; affable; charmant; avenant; d'une manière affable)
    amiable; benign; affable; friendly; taking; bland
  11. séduisant (gracieux; avec grâce; gracieuse; )
    dainty; graceful; sophisticated; refined; petite; lovely; slight; elegant; stylish; nice; pretty; handsome; personable; snap
  12. séduisant (attractif; attirant; charmant; )
    appealing; inviting; attractive; attracting; alluring; enchanting; adorable; lovely; charming
  13. séduisant (adorable; aimable; gracieux; )
    dinky; sweetest; charming; most charming

Translation Matrix for séduisant:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
alluring attrait; charme; provocation; séduction
attracting attrait; charme; séduction
charming attrait; charme; enjôlement; séduction
engaging action de embaucher; action de engager
inviting attrait; charme; séduction
snap biscotte; biscuit; gâteau sec
sweet amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; bonbons; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; friandise; petit chou; petit coeur; sucrerie; trésor
sweetest amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; trésor
taking amputer; arrestation; conquête; prise; repriser
tempting amorçage; attraction; attrait; charme; séduction
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alluring flirter
slight abaisser; dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser; rabaisser
snap aligner; briser; casser; craquer; craqueter; exploder; exploser; faire du vent; faire un clic; flotter au vent; lancer des reproches à la figure; mordre; piquer; rompre; s'envoler; saisir l'occasion; venter; voler; voleter; voltiger; éclater
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
adorable adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; demandé; désirable; désiré; en vogue; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou; recherché; voulu
affable affable; avenant; charmant; d'une manière affable; engageant; séduisant
alluring accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant
amiable adorable; affable; alléchant; attirant; avenant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; engageant; mignon; ravissant; séduisant aimable; cher; chère; chéri
appealing accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant accrocheur; accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; efficace; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement
attractive accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant agréable à l'oeil; charmant
beautiful attractif; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant avec éclat; beau; beau comme le jour; bien; brillamment; brillant; chouette; de toute beauté; glorieusement; glorieux; joli; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; à ravir; éblouissant; éclatant; étincelant
benign affable; avenant; charmant; d'une manière affable; engageant; séduisant
bland affable; avenant; charmant; d'une manière affable; engageant; séduisant avec une patte de velours; blafard; blémi; blême; de mauvais goût; doucereux; décoloré; fade; fané; flétri; insipide; livide; mielleusement; mielleux; pâle; sans caractère; sans goût; sans sel; sans style; terne; vague; vaguement
charming accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant adorable; avec grâce; charmant; d'une manière charmante; gracieuse; gracieusement; gracieux; mignon; ravissant; élégamment; élégant
congenial accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; d'un commun accord; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; partisan; plaisant; solidaire; sympa; sympathiquement; à l'unisson
cute adorable; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; joli; ravissant; séduisant adorable; affectueux; aimable; aimé; amusant; attendrissant; avenant; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; doux; drôle; espiègle; gai; gentil; gentille; gracieux; humoristique; joli; marrant; mignon; mignonne; mou; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; ravissant; rigolo; rigolote; sympa; élégant
dainty attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant choisi; d'élite; de choix; délicat; exquis; magnifique
dinky adorable; aimable; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; on ne peut plus charmant; ravissant; séduisant
elegant attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant avec classe; avec distinction; avec goût; avec grâce; avec élégance; charmant; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de bon ton; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; raffiné; soigné; élégamment; élégant
enchanting adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieux; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant adorable; aimable; attendrissant; captivant; charmant; cher; chère; chéri; enchanteur; ensorcelant; entraînant; envoûtant; fascinant; féerique; gentil; gentille; intriguant; intégrant; joli; magique; mignon; mignonne; mou
endearing accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement
engaging accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement
entrancing accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieux; joli; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
friendly adorable; affable; alléchant; attirant; avenant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; engageant; mignon; ravissant; séduisant aimable; aimablement; ami; amical; amicalement; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; brave; confraternel; enjoué; favorable; gentil; gentiment; jovial; jovialement; lié d'amitié
good-looking attractif; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant beau; belle; joli; mignon; mignonne
graceful attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant adorable; avec classe; avec distinction; avec grâce; avec élégance; charmant; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieuse; gracieusement; gracieux; raffiné; soigné; élégamment; élégant
handsome attirant; attractif; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant; élégamment; élégant beau; belle; bien; chouette; joli; mignon; mignonne
inviting adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant
likable accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement
lovely accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; avec grâce; avec élégance; beau; belle; charmant; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; envoûtant; fin; finement; gentil; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant; élégamment; élégant adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; attendrissant; charmant; cher; chouette; chère; chéri; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; gentil; gentille; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; marrant; mignon; mignonne; mou; ravissant; sympa; à ravir; élégamment; élégant
nice accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; envoûtant; fin; finement; gentil; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; élégamment; élégant accommodant; accueillant; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; aimé; amical; amicalement; amusant; avec satisfaction; avenant; bien; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; conciliant; confortable; confortablement; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; doux; drôle; délicieux; engageant; familier; gai; gentil; gentille; gentiment; gracieux; intime; intimement; joli; marrant

Sinónimos de "séduisant":


Wiktionary: séduisant

séduisant
adjective
  1. Qui séduit, qui est propre à séduire, à plaire.
séduisant
adjective
  1. that beguiles
  2. having to power to allure
Cross Translation:
FromToVia
• séduisant → glamourous; glamorous ↔ glamourös — voller Glamour, Glanz

séduire:

séduire verbo (séduis, séduit, séduisons, séduisez, )

  1. séduire (charmer; attirer)
    to seduce; to tempt; to allure
    • seduce verbo (seduces, seduced, seducing)
    • tempt verbo (tempts, tempted, tempting)
    • allure verbo (allures, allured, alluring)
  2. séduire (allécher; attirer; tenter; appâter; entraîner)
    to attract; to seduce; to tempt; to entice; to allure; to invite
    • attract verbo (attracts, attracted, attracting)
    • seduce verbo (seduces, seduced, seducing)
    • tempt verbo (tempts, tempted, tempting)
    • entice verbo (entices, enticed, enticing)
    • allure verbo (allures, allured, alluring)
    • invite verbo (invites, invited, inviting)
  3. séduire (plaire; attirer; enchanter; )
    to fascinate; to enchant; to charm; to delight; to allure
    • fascinate verbo (fascinates, fascinated, fascinating)
    • enchant verbo (enchants, enchanted, enchanting)
    • charm verbo (charms, charmed, charming)
    • delight verbo (delights, delighted, delighting)
    • allure verbo (allures, allured, alluring)

Conjugaciones de séduire:

Présent
  1. séduis
  2. séduis
  3. séduit
  4. séduisons
  5. séduisez
  6. séduisent
imparfait
  1. séduisais
  2. séduisais
  3. séduisait
  4. séduisions
  5. séduisiez
  6. séduisaient
passé simple
  1. séduisis
  2. séduisis
  3. séduisit
  4. séduisîmes
  5. séduisîtes
  6. séduisirent
futur simple
  1. séduirai
  2. séduiras
  3. séduira
  4. séduirons
  5. séduirez
  6. séduiront
subjonctif présent
  1. que je séduise
  2. que tu séduises
  3. qu'il séduise
  4. que nous séduisions
  5. que vous séduisiez
  6. qu'ils séduisent
conditionnel présent
  1. séduirais
  2. séduirais
  3. séduirait
  4. séduirions
  5. séduiriez
  6. séduiraient
passé composé
  1. ai séduit
  2. as séduit
  3. a séduit
  4. avons séduit
  5. avez séduit
  6. ont séduit
divers
  1. séduis!
  2. séduisez!
  3. séduisons!
  5. séduit
  6. séduisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for séduire:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
allure air; allure; apparence; aspect
charm affabilité; ambilité; appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; grâce; manières avenantes; pouvoir de séduction; pouvoir magique; ravissement; symbole; séduction; tentation
delight Rédemption; ardeur; béatitude; contentement; délectation; délice; délices; délivrance; enchantement; enthousiasme; exaltation; extase; exubérance; félicité; grande joie; joie; jouissance; libération; liesse; mise en liberté; plaisir; salut; satisfaction; sauvetage; secours; élan
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
allure allécher; appâter; attirer; charmer; enchanter; enjôler; entraîner; envoûter; plaire; séduire; tenter
attract allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter
charm attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire accaparer; enchanter; envelopper; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir
delight attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire enchanter; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir
enchant attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire captiver; enchanter; enchaîner; faire plaisir à; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; rendre heureux; rendre service à; réjouir; saisir
entice allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter allecher dehors; attirer dehoors
fascinate attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire captiver; enchanter; enchaîner; faire plaisir à; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; rendre heureux; rendre service à; réjouir; saisir
invite allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter convier; embaucher; engager; inviter
seduce allécher; appâter; attirer; charmer; entraîner; séduire; tenter
tempt allécher; appâter; attirer; charmer; entraîner; séduire; tenter tenter

Sinónimos de "séduire":


Wiktionary: séduire

séduire
verb
  1. Toucher, plaire, persuader
séduire
verb
  1. to entice
  2. to beguile or lure someone away from duty, accepted principles, or proper conduct; to lead astray
  3. to entice or induce someone to engage in a sexual relationship
  4. to win over or attract someone
Cross Translation:
FromToVia
• séduire → seduce ↔ versieren — verleiden
• séduire → allure; tempt ↔ verlokken — tot kwaad brengen
• séduire → charm ↔ bekoren — aantrekkingskracht uitoefenen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de séduisant







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1500 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos