Resumen
Francés a inglés: más información...
- coucher:
- se coucher:
-
Wiktionary:
- se coucher → lie down, lay down, hit the hay, go to bed, fold, careen
- coucher → lay, put to bed, lie, go to bed, sleep, love, sack, screw, set, sleep with
- coucher → chop-chop
- coucher → bed, stay at someones place, stay the night, stay over night
Francés
Traducciones detalladas de se coucher de francés a inglés
se coucher forma de coucher:
coucher verbo (couche, couches, couchons, couchez, couchent, couchais, couchait, couchions, couchiez, couchaient, couchai, couchas, coucha, couchâmes, couchâtes, couchèrent, coucherai, coucheras, couchera, coucherons, coucherez, coucheront)
Conjugaciones de coucher:
Présent
- couche
- couches
- couche
- couchons
- couchez
- couchent
imparfait
- couchais
- couchais
- couchait
- couchions
- couchiez
- couchaient
passé simple
- couchai
- couchas
- coucha
- couchâmes
- couchâtes
- couchèrent
futur simple
- coucherai
- coucheras
- couchera
- coucherons
- coucherez
- coucheront
subjonctif présent
- que je couche
- que tu couches
- qu'il couche
- que nous couchions
- que vous couchiez
- qu'ils couchent
conditionnel présent
- coucherais
- coucherais
- coucherait
- coucherions
- coucheriez
- coucheraient
passé composé
- ai couché
- as couché
- a couché
- avons couché
- avez couché
- ont couché
divers
- couche!
- couchez!
- couchons!
- couché
- couchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
le coucher (nuitée; logement; fait de passer la nuit; nuit)
the overnight stay
Translation Matrix for coucher:
Sinónimos de "coucher":
Wiktionary: coucher
coucher
Cross Translation:
verb
coucher
-
Coucher quelqu’un
- coucher → lay; put to bed
-
Se coucher
-
Faire l’amour
- coucher → sleep
verb
-
(euphemistic): to have sex with
-
to place something down in a position of rest
-
help someone go to bed
-
colloquial: to go to sleep
-
to have sexual intercourse with
-
of a heavenly body: to disappear below the horizon
-
have sex with
-
hurry up
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• coucher | → bed | ↔ betten — jemanden sorgsam in oder auf eine weiche Unterlage legen |
• coucher | → stay at someones place; stay the night; stay over night | ↔ schlafen — übernachten |
se coucher:
Translation Matrix for se coucher:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
sleep | hibernation; mode veille; sommeil; sommeil hibernal; veille | |
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
be asleep | dormir; pioncer; roupiller; se coucher | |
sleep | dormir; pioncer; roupiller; se coucher | |
snooze | dormir; pioncer; roupiller; se coucher | faire la sieste; faire un somme; répéter; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi; être latent |
Wiktionary: se coucher
se coucher
verb
-
assume a reclining position
- lie down → s'étendre; se coucher; s'allonger
-
To lie down for rest
-
to go to bed
-
to lie down to sleep
-
poker: withdraw from betting
-
to tilt on one side