Francés

Traducciones detalladas de suppléant de francés a inglés

suppléant:

suppléant [le ~] sustantivo

  1. le suppléant (remplaçant; substitut; intérimaire)
    the representative; the delegate; the substitute; the deputy; the mandatary; the replacement
  2. le suppléant (plenipotentiaire; mandataire; inspecteur; observateur; endossataire)
    the authorized representative; the plenipotentiary
  3. le suppléant (remplaçant; aide temporaire; intérimaire; substitut)
    the stand-in; the substitute; the deputy; the temporary helper; the replacement
  4. le suppléant (substitut; remplaçant; adjoint; délégué; intérimaire)
    the substitute; the stand-in; the deputy; the delegate
  5. le suppléant

suppléant adj.

  1. suppléant (remplaçant; intérimaire)

Translation Matrix for suppléant:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
authorized representative endossataire; inspecteur; mandataire; observateur; plenipotentiaire; suppléant
delegate adjoint; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant délegué; délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant
deputy adjoint; aide temporaire; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant délégué; député; mandataire
mandatary intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant
plenipotentiary endossataire; inspecteur; mandataire; observateur; plenipotentiaire; suppléant
replacement aide temporaire; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant changement; conversion; permutation; remission; remplacement; remplaçant; rentrant; replacement; substitution; suppléance; troc; échange
representative intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant agent de vente; ambassadeur; commis-voyageur; délegué; délégué; démarcheur; député; mandataire; orateur; porte-parole; représentant; vendeur
stand-in adjoint; aide temporaire; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant
substitute adjoint; aide temporaire; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant changement; conversion; ersatz; expédient; palliatif; permutation; produit de substitution; produit substitut; remission; remplacement; remplaçant; remplaçante; rentrant; réserviste; substitut; substitution; succédané; troc; échange
temporary helper aide temporaire; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant employé intérimaire; intérimaire
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
delegate déléguer; députer
substitute changer; innover; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
acting intérimaire; remplaçant; suppléant agissant; exerçant
alternate suppléant
representative représentatif
substitute intérimaire; remplaçant; suppléant
temporary intérimaire; remplaçant; suppléant fugace; fugitif; intérimaire; momentané; provisoire; provisoirement; périssable; temporaire; temporairement; temporel; transitoire; éphémère
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
ad interim intérimaire; remplaçant; suppléant
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
deputy intérimaire; remplaçant; suppléant adjoint

Sinónimos de "suppléant":


Wiktionary: suppléant

suppléant
noun
  1. representative
  2. somebody who works in a group without forming part of the regular staff
  3. A substitute

suppléer:

suppléer verbo (supplée, supplées, suppléons, suppléez, )

  1. suppléer (remplir; ajouter)
    to fill up; to fill; to top up
    • fill up verbo (fills up, filled up, filling up)
    • fill verbo (fills, filled, filling)
    • top up verbo (tops up, topped up, topping up)
  2. suppléer (donner suite à; être enfoncer; être renforcé; )
    leap into; to jump into; dive into

Conjugaciones de suppléer:

Présent
  1. supplée
  2. supplées
  3. supplée
  4. suppléons
  5. suppléez
  6. suppléent
imparfait
  1. suppléais
  2. suppléais
  3. suppléait
  4. suppléions
  5. suppléiez
  6. suppléaient
passé simple
  1. suppléai
  2. suppléas
  3. suppléa
  4. suppléâmes
  5. suppléâtes
  6. suppléèrent
futur simple
  1. suppléerai
  2. suppléeras
  3. suppléera
  4. suppléerons
  5. suppléerez
  6. suppléeront
subjonctif présent
  1. que je supplée
  2. que tu supplées
  3. qu'il supplée
  4. que nous suppléions
  5. que vous suppléiez
  6. qu'ils suppléent
conditionnel présent
  1. suppléerais
  2. suppléerais
  3. suppléerait
  4. suppléerions
  5. suppléeriez
  6. suppléeraient
passé composé
  1. ai suppléé
  2. as suppléé
  3. a suppléé
  4. avons suppléé
  5. avez suppléé
  6. ont suppléé
divers
  1. supplée!
  2. suppléez!
  3. suppléons!
  4. suppléé
  5. suppléant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for suppléer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fill remplissage
fill up achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dive into donner suite; donner suite à; remplacer; rentrer dans; sauter dans; suppléer; être enfoncer; être renforcé sauter dans
fill ajouter; remplir; suppléer apaiser; assouvir; assouvir son appétit; bourrer; charger; combler; comprendre; emplir; farcir; gonfler; obturer; occuper de la place; plomber; rassasier; remplir; satisfaire; se remplir le ventre
fill up ajouter; remplir; suppléer additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; boucher; bourrer; calculer en plus; calfater; claquer; colmater; combler; compléter; faire l'appoint; faire le plein; faire son plein d'essence; fermer brusquement; incorporer; prendre de l'essence; re-remplir; reboucher; recharger les accus; remettre; remplir; remplir de nouveau; reprendre de l'essence; resservir; reverser; verser en supplément; étancher
jump into donner suite; donner suite à; remplacer; rentrer dans; sauter dans; suppléer; être enfoncer; être renforcé sauter dans
leap into donner suite; donner suite à; remplacer; rentrer dans; sauter dans; suppléer; être enfoncer; être renforcé sauter dans
top up ajouter; remplir; suppléer

Sinónimos de "suppléer":


Wiktionary: suppléer

suppléer
verb
  1. replace