Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir énorme

Traducir énorme de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. énorme:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de énorme de francés a inglés

énorme:

énorme adj.

  1. énorme (ample; grand; gros; )
    large; great; vast; tall
    big
    – above average in size or number or quantity or magnitude or extent 1
    • big adj.
      • set out for the big city1
      • a big (or large) barn1
      • big businesses1
      • a big expenditure1
      • a big group of scientists1
  2. énorme (gigantesque; immense; colossal; )
    enormous; gigantic; immense; stupendous; colossal; vast
  3. énorme (considérable; énormément; signifiant; )
    considerable; enormous; substantial; remarkable; conspicuous; notable; great; striking; respectable; vast; large; big; tall
  4. énorme (costaud; volumineux; robuste)
    big
  5. énorme (redoutable; épouvantable; formidable; respectable)
    tremendous; huge; terrible
  6. énorme (formidable; magnifique; fantastique; )
    tremendous; enormous; immense
  7. énorme (immense; colossal)
    at large extent; enormous; vast; great; big; tall
  8. énorme (colossal; gigantesque; géant; )
    huge; tremendous; vast; enormous; immense; gigantic; out of proportion; very large
  9. énorme
    immensely; enormously
  10. énorme (ample; étendu; considérable; )
    ample; lengthy
  11. énorme (abondamment; ample; abondant; )
    abundant; extensive; comprehensive; lavish; elaborate; plentifull; ample; amply; copious; rich; wide; widespread; detailed
  12. énorme (stupéfiant; merveilleux; étonnant; )
    astonishing; miraculous; amazing; surprising; astounding; marvellous; wonderful; startling; marvelous
  13. énorme (grandeur nature; gigantesque)
    life size; huge; large as life
  14. énorme (terrible)
    gross; terrible
  15. énorme (formidable; magnifique; fantastique; )
    tremendous; formidable; mighty; powerful
  16. énorme (colossal; énormément; géant; )
    enormous
  17. énorme (extrême)
    extensive; elaborate; detailed
  18. énorme (colossal; immensément; géant; )
    huge; immense; to a huge extent; enormous; stupendous; gigantic
  19. énorme (mémorable; immense; prodigieusement; imposant)
    memorable; striking; momentous; telling
  20. énorme (immense; énormément; à perte de vue; incalculable; immensément)
    immense
  21. énorme (haut comme une montagne)
    mountainous; towering
  22. énorme (colossal; très haut; qui s'élève jusqu'au ciel)
    mountaineous; towering; sky-high; mile-high
  23. énorme (titanesque; titanique)
    titanic; gigantic; colossal
  24. énorme (hors de toute proportion; géant; immense)
    out of proportion

Translation Matrix for énorme:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gross majorité
notable notable
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
elaborate calculer; détailler; résoudre; élaborer
rich nager dans l'argent
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
abundant abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu abondamment; abondant; bien garni; bien pourvu; bien équipé; en abondance; luxueusement; luxueux
amazing déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
ample abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu bien garni; bien pourvu; bien équipé
astonishing déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
astounding déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
colossal colossal; colossalement; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; titanique; énorme; énormément
comprehensive abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu ambitieux; comme un prince; considérable; de grande envergure; en grand; grandiose; imposant; princièrement; vaste
considerable colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément considérable; considérablement; d'importance; de manière importante; fort; fortement; important; notable; notablement; prestigieux; princier; princièrement; remarquable; robuste; solide; substantiel; substantiellement
conspicuous colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
copious abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu bien garni; bien pourvu; bien équipé
detailed abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; extrême; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu ample; amplement; approfondi; circonstancié; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; exact; exactement; extensif; grand; gros; grosse; large; largement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; soigneusement; soigneux; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; volumineuse; volumineux; élaboré; étendu; étendue
elaborate abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; extrême; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; gros; grosse; large; largement; prolixe; solide; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; vermeusement; volumineuse; volumineux; élaboré; étendu; étendue
enormous colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; démesuré; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; gigantesque; grand; grandiose; géant; génial; hors de toute proportion; immense; immensément; important; imposant; inégalé; magnifique; mirobolant; notable; notablement; prodigieux; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; violent; véhément; éminent; énorme; énormément grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; prestigieux; spectaculaire; sublime; superbe
extensive abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; extrême; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; gros; grosse; large; largement; largement circulé; largement répandu; prolixe; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; vermeusement; volumineuse; volumineux; élaboré; étendu; étendue
formidable de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable
gigantic colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; super; titanesque; titanique; très grand; énorme; énormément
great ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; grand; gros; immense; important; large; largement; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément agréable; agréablement; aimable; aimablement; bon; bonhomme; brillamment; brillant; chic; chouette; convenable; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de façon sympathique; de premier ordre; excellement; excellent; extra; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; grand; honnête; impeccable; le mieux de monde; magnifique; parfait; parfaitement; phénoménal; plaisamment; plaisant; splendide; spécial; sublime; super; superbe; sympathique; très bien; unique; unique en son genre; à la perfection; à merveille
gross terrible; énorme banal; bas; basse; bassement; bourbeuse; bourbeux; brut; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; terreux; trivial; vil; vilain; vulgaire
huge colossal; colossalement; démesuré; formidable; gigantesque; grandeur nature; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; redoutable; respectable; super; titanesque; très grand; énorme; épouvantable angoissant; baîllant; devenu haut; effrayant; effroyable; effroyablement; horrible; incommensurable; monté haut; poussé loin; redoutable; surgi; terrifiant; épouvantable
immense colossal; colossalement; démesuré; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; gigantesque; grand; grandiose; géant; génial; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; incalculable; inégalé; magnifique; mirobolant; prodigieux; super; titanesque; très grand; violent; véhément; à perte de vue; énorme; énormément immense; immensément; incommensurable
lavish abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
lengthy ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu d'une manière prolixe; de façon prolixe; de longue durée; diffus; infini; infiniment; interminable; interminablement; languisant; longuement; prolixe; prolixement; redondant; sans fin; verbeuse; verbeusement; verbeux; vermeusement; éternel; éternellement
marvellous déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant astucieux; brillamment; brillant; chic; chouette; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; extra; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; fou; glorieusement; glorieux; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; phénoménal; sensé; splendide; spécial; superbe; unique; unique en son genre
marvelous déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant astucieux; brillamment; brillant; chic; chouette; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; extra; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; fou; glorieusement; glorieux; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; phénoménal; sensé; splendide; spécial; superbe; unique; unique en son genre
memorable immense; imposant; mémorable; prodigieusement; énorme agréable; gaiement; mémorable; plaisamment; plaisant; réjouissant; sympa; sympathique
miraculous déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
momentous immense; imposant; mémorable; prodigieusement; énorme
mountainous haut comme une montagne; énorme accidenté; montagneux
notable colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; digne d'être mentionné; digne de mention; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
remarkable colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
respectable colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément avec raison; avec équité; bien élevé; bienséance; civilisé; comme il faut; considérable; considérablement; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; de bonne foi; de manière importante; digne; décemment; décent; estimable; franc; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; honorable; important; imposant; impressionnant; notable; notablement; poli; propre; remarquable; respectable; sincère; substantiel; séant; vertueusement; vertueux; vénérable; équitable
rich abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé

Sinónimos de "énorme":


Wiktionary: énorme

énorme
adjective
  1. Qui excéder de beaucoup la grandeur ou la grosseur habituelle.
énorme
adjective
  1. extremely large
  2. very large
  3. extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary
  4. exceptionally large or great
Cross Translation:
FromToVia
• énorme → enormous ↔ enorm — buitensporig groot
• énorme → immense ↔ gewaltig — mit Gewalt, Macht; groß, bedeutend
• énorme → horrendous ↔ horrend — enorm, immens

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de énorme







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1104 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos