Francés

Traducciones detalladas de assembler de francés a inglés

assembler:

assembler verbo (assemble, assembles, assemblons, assemblez, )

  1. assembler (monter)
    to assemble
    • assemble verbo (assembles, assembled, assembling)
  2. assembler (réunir; rassembler)
    to assemble; to accumulate; to amass; to gather; to collect
    • assemble verbo (assembles, assembled, assembling)
    • accumulate verbo (accumulates, accumulated, accumulating)
    • amass verbo (amass, amassed, amassing)
    • gather verbo (gathers, gathered, gathering)
    • collect verbo (collects, collected, collecting)
  3. assembler (ramasser; rassembler; grouper; assortir; amasser)
    to gather; to collect
    • gather verbo (gathers, gathered, gathering)
    • collect verbo (collects, collected, collecting)
  4. assembler (accumuler; rassembler; collectionner; )
    to spare; to save; put money in the bank; to bank
  5. assembler (unir; connecter; relier; )
    to link; to couple; to connect; to pander; to attach; to make a match
    • link verbo (links, linked, linking)
    • couple verbo (couples, coupled, coupling)
    • connect verbo (connects, connected, connecting)
    • pander verbo (panders, pandered, pandering)
    • attach verbo (attaches, attached, attaching)
    • make a match verbo (makes a match, made a match, making a match)
  6. assembler
    to assemble
    – To put together for sale or use an item composed of component parts. 1
    • assemble verbo (assembles, assembled, assembling)

Conjugaciones de assembler:

Présent
  1. assemble
  2. assembles
  3. assemble
  4. assemblons
  5. assemblez
  6. assemblent
imparfait
  1. assemblais
  2. assemblais
  3. assemblait
  4. assemblions
  5. assembliez
  6. assemblaient
passé simple
  1. assemblai
  2. assemblas
  3. assembla
  4. assemblâmes
  5. assemblâtes
  6. assemblèrent
futur simple
  1. assemblerai
  2. assembleras
  3. assemblera
  4. assemblerons
  5. assemblerez
  6. assembleront
subjonctif présent
  1. que j'assemble
  2. que tu assembles
  3. qu'il assemble
  4. que nous assemblions
  5. que vous assembliez
  6. qu'ils assemblent
conditionnel présent
  1. assemblerais
  2. assemblerais
  3. assemblerait
  4. assemblerions
  5. assembleriez
  6. assembleraient
passé composé
  1. ai assemblé
  2. as assemblé
  3. a assemblé
  4. avons assemblé
  5. avez assemblé
  6. ont assemblé
divers
  1. assemble!
  2. assemblez!
  3. assemblons!
  4. assemblé
  5. assemblant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for assembler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
assemble se réunir
bank accotement; banque; banque commerciale; bas-côté; berge; bord de l'eau; pente; rampe; relation bancaire; rivage; rive; talus
couple bande; brelan; brochette; couple; deux; paire
link chaînon; liaison; liaison OLE/DDE; lien; lien hypertexte; ligne de télécommunications; maillon; rapport; relation; épaisseur
pander entremetteur; entremetteuse; maquereau; souteneur
spare pièce de réserve
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
accumulate assembler; rassembler; réunir accroître; accumuler; amasser; amonceler; augmenter; cumuler; empiler; entasser; multiplier; refouler; s'accumuler; s'amasser; s'amonceler; superposer
amass assembler; rassembler; réunir
assemble assembler; monter; rassembler; réunir concentrer; construire; dresser; installer; joindre; mettre; rassembler; réunir; s'attrouper; se rassembler; se rencontrer; se réunir; se voir; unir
attach adjoindre; assembler; associer; connecter; enchaîner; joindre; relier; unir agrafer; assujettir; attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; attacher à qc; caler; coller; coudre; enchaîner; engluer; fixer; installer; joindre; lier; lier ensemble; marquer; nouer; parapher; poser; rattacher; renforcer; s'attacher; suturer; timbrer
bank accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner
collect amasser; assembler; assortir; grouper; ramasser; rassembler; réunir accepter; accueillir; aller chercher; aller prendre; amasser; améliorer; apprendre; aspirer; assumer; chercher; chercher à recueillir; collecter; collectionner; conserver; cueillir; emporter; engager; enlever; entamer; faire des économies; fumer par les poumons; inhaler; lever; moissonner; prendre; prendre communication; prendre connaissance; ramasser; rassembler; recevoir; recevoir communication; recueillir; renifler; respirer; récolter; s'instruire; se mettre au courant; venir chercher; économiser; épargner
connect adjoindre; assembler; associer; connecter; enchaîner; joindre; relier; unir accoupler; accrocher; adhérer; agrafer; allumer; attacher; attacher ensemble; attacher à qc; boutonner; brancher; brancher sur; coller; connecter; embrayer; enchaîner; faire fonctionner; faire marcher; fixer; grouper; installer; joindre; joindre ensemble; lier; marquer; mettre en circuit; mettre en communication; mettre en marche; nouer; parapher; passer quelqu'un; poser; rattacher à; relier; relier à; renforcer; réunir; réunir en accouplant; s'emboîter; s'enclencher; se connecter; timbrer; unir; établir le contact
couple adjoindre; assembler; associer; connecter; enchaîner; joindre; relier; unir accoupler; accrocher; adhérer; agrafer; attacher; attacher ensemble; coller à; connecter; embrayer; faire l'amour; fixer; joindre; réunir en accouplant; s'attacher à
gather amasser; assembler; assortir; grouper; ramasser; rassembler; réunir amasser; chercher à recueillir; cueillir; faire la cueillette; faire la récolte; grappiller; joindre; moissonner; prendre; ramasser; ramasser à gauche et à droite; ranger; rassembler; ratisser; recueillir; râteler; récolter; réunir; réussir à réunir; s'entasser; se rassembler; se rencontrer; se réunir; unir
link adjoindre; assembler; associer; connecter; enchaîner; joindre; relier; unir accoupler; associer; attacher; attacher ensemble; brancher; connecter; grouper; joindre; joindre ensemble; liaison; lier; rattacher à; relier; réunir; réunir en accouplant; unir
make a match adjoindre; assembler; associer; connecter; enchaîner; joindre; relier; unir
pander adjoindre; assembler; associer; connecter; enchaîner; joindre; relier; unir
put money in the bank accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner
save accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner abriter; amasser; amoindrir; baisser; cacher; collectionner; conserver; cueillir; diminuer; diminuer ses dépenses; enregistrer; estimer; faire des économies; gagner; garder; maintenir; mettre de côté; mettre en sûreté; ménager; protéger; préserver; raccourcir; ramasser; ranger; rassembler; recueillir; recéler; respecter; réduire; sauvegarder; sauver; se garder de; se restreindre; économiser; épargner
spare accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; économiser; épargner estimer; gagner; ménager; respecter; économiser; épargner
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
save en dehors de; excepté; mis à part; sauf; à l'exception de; à part

Sinónimos de "assembler":


Wiktionary: assembler

assembler assembler
verb
  1. to put together

Traducciones automáticas externas: