Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. atermoyer:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de atermoyer de francés a inglés

atermoyer:

atermoyer verbo (atermoie, atermoies, atermoyons, atermoyez, )

  1. atermoyer (tergiverser; traînailler; traînasser; temporiser)
    to procrastinate; to dawdle; to linger; to retard; to saunter; to tarry; to delay; to put off
    • procrastinate verbo (procrastinates, procrastinated, procrastinating)
    • dawdle verbo (dawdles, dawdled, dawdling)
    • linger verbo (lingers, lingered, lingering)
    • retard verbo (retards, retarded, retarding)
    • saunter verbo (saunters, sauntered, sauntering)
    • tarry verbo (tarries, tarried, tarrying)
    • delay verbo (delaies, delayed, delaying)
    • put off verbo (puts off, put off, putting off)

Conjugaciones de atermoyer:

Présent
  1. atermoie
  2. atermoies
  3. atermoie
  4. atermoyons
  5. atermoyez
  6. atermoient
imparfait
  1. atermoyais
  2. atermoyais
  3. atermoyait
  4. atermoyions
  5. atermoyiez
  6. atermoyaient
passé simple
  1. atermoyai
  2. atermoyas
  3. atermoya
  4. atermoyâmes
  5. atermoyâtes
  6. atermoyèrent
futur simple
  1. atermoierai
  2. atermoieras
  3. atermoiera
  4. atermoierons
  5. atermoierez
  6. atermoieront
subjonctif présent
  1. que j'atermoie
  2. que tu atermoies
  3. qu'il atermoie
  4. que nous atermoyions
  5. que vous atermoyiez
  6. qu'ils atermoient
conditionnel présent
  1. atermoierais
  2. atermoierais
  3. atermoierait
  4. atermoierions
  5. atermoieriez
  6. atermoieraient
passé composé
  1. ai atermoyé
  2. as atermoyé
  3. a atermoyé
  4. avons atermoyé
  5. avez atermoyé
  6. ont atermoyé
divers
  1. atermoie!
  2. atermoyez!
  3. atermoyons!
  4. atermoyé
  5. atermoyant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for atermoyer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
delay ajournement; délai; déplacement; permutation; retard; répit; sursis; transfert
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dawdle atermoyer; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser fainéanter; faire traîner les choses en longueur; lambiner; traînailler; traînasser; traîner
delay atermoyer; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser arrêter; attarder; cesser; douter; déraper; faire un vol plané; glisser; hésiter; lambiner; ralentir; retarder; tarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; trébucher; être indécis
linger atermoyer; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser douter; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; hésiter; lambiner; s'arrêter; s'attarder; séjourner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
procrastinate atermoyer; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser balancer; douter; douter de; hésiter
put off atermoyer; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser ajourner; balancer; douter; douter de; faire traîner les choses en longueur; hésiter; renvoyer; reporter; repousser; temporiser
retard atermoyer; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser
saunter atermoyer; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser baguenauder; bambocher; battre le pavé; faire un tour; flâner; parader; se balader; se promener; traîner
tarry atermoyer; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser balancer; douter; douter de; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; hésiter; lambiner; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
tarry goudronneuse; goudronneux

Sinónimos de "atermoyer":


Wiktionary: atermoyer

atermoyer
verb
  1. commerce|fr (vieilli) reculer les termes d’un paiement.