Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir bêler

Traducir bêler de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. bêler:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de bêler de francés a inglés

bêler:

bêler verbo (bêle, bêles, bêlons, bêlez, )

  1. bêler
    to bleat
    • bleat verbo (bleats, bleated, bleating)
  2. bêler (hurler; crier; brailler; gueuler)
    to roar; to bellow
    • roar verbo (roars, roared, roaring)
    • bellow verbo (bellows, bellowed, bellowing)
  3. bêler (sangloter; pleurer; hurler; )
    to sob; to gasp
    • sob verbo (sobs, sobbed, sobbing)
    • gasp verbo (gasps, gasped, gasping)
  4. bêler (hurler; crier; gueuler; )
    to shriek; to bellow; to yell; to shout; to scream; to cry out; to roar
    • shriek verbo (shrieks, shrieked, shrieking)
    • bellow verbo (bellows, bellowed, bellowing)
    • yell verbo (yells, yelled, yelling)
    • shout verbo (shouts, shouted, shouting)
    • scream verbo (screams, screamed, screaming)
    • cry out verbo (cry out, cried out, crying out)
    • roar verbo (roars, roared, roaring)

Conjugaciones de bêler:

Présent
  1. bêle
  2. bêles
  3. bêle
  4. bêlons
  5. bêlez
  6. bêlent
imparfait
  1. bêlais
  2. bêlais
  3. bêlait
  4. bêlions
  5. bêliez
  6. bêlaient
passé simple
  1. bêlai
  2. bêlas
  3. bêla
  4. bêlâmes
  5. bêlâtes
  6. bêlèrent
futur simple
  1. bêlerai
  2. bêleras
  3. bêlera
  4. bêlerons
  5. bêlerez
  6. bêleront
subjonctif présent
  1. que je bêle
  2. que tu bêles
  3. qu'il bêle
  4. que nous bêlions
  5. que vous bêliez
  6. qu'ils bêlent
conditionnel présent
  1. bêlerais
  2. bêlerais
  3. bêlerait
  4. bêlerions
  5. bêleriez
  6. bêleraient
passé composé
  1. ai bêlé
  2. as bêlé
  3. a bêlé
  4. avons bêlé
  5. avez bêlé
  6. ont bêlé
divers
  1. bêle!
  2. bêlez!
  3. bêlons!
  5. bêlé
  6. bêlant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for bêler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
roar bruit; cabale; chahut; clameur; cohue; criaillement; criailleries; cris; cris perçants; cris stridents; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme
scream bévue; coup manqué; cri; défaut; errance; erreur; exclamation; faute; gaffe; hurlement; lapsus; méprise; égarement
shout cris
shriek cri; exclamation; hurlement
sob sanglot
yell cri; cri d'encouragement; cri de guerre; devise; exclamation; hurlement; slogan
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bellow bouillonner; brailler; bêler; crier; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; hurler; japper; mugir; se déchaîner; tempêter; tonner; tousser fort; vociférer crier; crier fort; gueuler; hurler; tempêter; tonner; tonner contre
bleat bêler brailler
cry out bouillonner; brailler; bêler; crier; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; hurler; japper; mugir; se déchaîner; tempêter; tonner; tousser fort; vociférer criailler; crier; crier fort; hurler; pleurer tout son content; pousser de cris aigus; s'exclamer; tempêter; tonner; tonner contre
gasp beugler; blatérer; bramer; bêler; feuler; hurler; larmoyer; pleurer; sangloter haleter; souffler; soupirer
roar bouillonner; brailler; bêler; crier; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; hurler; japper; mugir; se déchaîner; tempêter; tonner; tousser fort; vociférer crier; crier fort; gueuler; huer; hurler; tempêter; tonner; tonner contre
scream bouillonner; brailler; bêler; crier; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; hurler; japper; mugir; se déchaîner; tempêter; tonner; tousser fort; vociférer bouillonner; braire; criailler; crier; crier fort; faire du tapage; faire rage; fulminer; glapir; gronder; gueuler; hurler; injurier; insulter; lâcher des jurons; mugir; râler contre; s'emporter; se déchaîner contre; se fâcher tout rouge; tempéter; tempêter; tonner; tonner contre; vociférer
shout bouillonner; brailler; bêler; crier; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; hurler; japper; mugir; se déchaîner; tempêter; tonner; tousser fort; vociférer aborder; accoster; appeler; arraisonner; beugler; brailler; chialer; criailler; crier; crier fort; crier à; déborder de joie; exulter; feuler; geindre; glapir; gueuler; hurler; héler; mugir; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris de joie; pousser des cris perçants; rugir; tempêter; tonner; tonner contre; triompher
shriek bouillonner; brailler; bêler; crier; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; hurler; japper; mugir; se déchaîner; tempêter; tonner; tousser fort; vociférer beugler; brailler; braire; chialer; criailler; crier; crier fort; feuler; fulminer; geindre; glapir; gueuler; hurler; mugir; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir; s'exclamer; tempéter; tempêter; tonner; tonner contre
sob beugler; blatérer; bramer; bêler; feuler; hurler; larmoyer; pleurer; sangloter gémir; larmoyer; pleurer; pleurnicher; répandre des larmes; verser des pleurs
yell bouillonner; brailler; bêler; crier; faire rage; fulminer; gronder; gueuler; hurler; japper; mugir; se déchaîner; tempêter; tonner; tousser fort; vociférer beugler; bouillonner; braire; criailler; crier; crier fort; dire des cochonneries; dire des obscénités; faire du tapage; faire rage; fulminer; glapir; gronder; gueuler; hurler; injurier; insulter; lâcher des jurons; mugir; piailler; rugir; râler contre; s'emporter; se déchaîner contre; se fâcher tout rouge; tempéter; tempêter; tempêter contre; tonner; tonner contre; vociférer

Sinónimos de "bêler":


Wiktionary: bêler

bêler
verb
  1. pousser le cri du mouton et de la chèvre.
bêler
verb
  1. to make the cry of a sheep or goat
  2. to make the cry of sheep
Cross Translation:
FromToVia
• bêler → baa; bleat ↔ blaten — het geluid van een schaap maken
• bêler → bleat ↔ mähen — intransitiv: von Schafen: blöken







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0330 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos