Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir bannir

Traducir bannir de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. bannir:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de bannir de francés a inglés

bannir:

bannir verbo (bannis, bannit, bannissons, bannissez, )

  1. bannir (mettre au ban; chasser; exiler; expulser; exorciser)
    to banish; to expel; to ban; to ostracize; to exile; to repel; to drive out; to exorcize; to dispel; to drive away; to exorcise; to drive off; to ostracise
    • banish verbo (banishs, banished, banishing)
    • expel verbo (expels, expelled, expelling)
    • ban verbo (bans, banned, banning)
    • ostracize verbo, americano (ostracizes, ostracized, ostracizing)
    • exile verbo (exiles, exiled, exiling)
    • repel verbo (repels, repelled, repelling)
    • drive out verbo (drives out, drove out, driving out)
    • exorcize verbo, americano (exorcizes, exorcized, exorcizing)
    • dispel verbo (dispels, dispelled, dispelling)
    • drive away verbo (drives away, drove away, driving away)
    • exorcise verbo, británico (exorcises, exorcised, exorcising)
    • drive off verbo (drives off, drove off, driving off)
    • ostracise verbo, británico

Conjugaciones de bannir:

Présent
  1. bannis
  2. bannis
  3. bannit
  4. bannissons
  5. bannissez
  6. bannissent
imparfait
  1. bannissais
  2. bannissais
  3. bannissait
  4. bannissions
  5. bannissiez
  6. bannissaient
passé simple
  1. bannis
  2. bannis
  3. bannit
  4. bannîmes
  5. bannîtes
  6. bannirent
futur simple
  1. bannirai
  2. banniras
  3. bannira
  4. bannirons
  5. bannirez
  6. banniront
subjonctif présent
  1. que je bannisse
  2. que tu bannisses
  3. qu'il bannisse
  4. que nous bannissions
  5. que vous bannissiez
  6. qu'ils bannissent
conditionnel présent
  1. bannirais
  2. bannirais
  3. bannirait
  4. bannirions
  5. banniriez
  6. banniraient
passé composé
  1. ai banni
  2. as banni
  3. a banni
  4. avons banni
  5. avez banni
  6. ont banni
divers
  1. bannis!
  2. bannissez!
  3. bannissons!
  5. banni
  6. bannissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for bannir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ban ban; boycottage; défense; excommunication; interdiction; interdiction d'exportation; interdiction de sortie; prohibition
exile banni; demandant d'asile; demandeur d'asile; exilé; expatrié; personne expulsée; réfugié
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ban bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban interdire; prohiber; refuser; suspendre
banish bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban expulser; montrer la porte à
dispel bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban chasser de
drive away bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban partir en moto; partir en voiture; partir en vélo
drive off bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban
drive out bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban
exile bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban
exorcise bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban
exorcize bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban
expel bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban chasser; chasser de; disqualifier; décharger; dégager; déporter; déverser; exclure; excréter; expulser; radier; rayer; éjecter; évacuer
ostracise bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban
ostracize bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban
repel bannir; chasser; exiler; exorciser; expulser; mettre au ban

Sinónimos de "bannir":


Wiktionary: bannir

bannir
verb
  1. condamner une personne à sortir d’un pays, à être chasser ou transporter hors d’un territoire, avec défense d’y rentrer.
bannir
verb
  1. to send someone away and forbid that person from returning
  2. banish or exclude
Cross Translation:
FromToVia
• bannir → ban; expel ↔ uitbannen — iets uitdrijven of wegjagen
• bannir → ostracise ↔ ächten — verbannen, aus einer Gemeinschaft ausschließen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0244 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos