Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir bourre

Traducir bourre de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. bourre:
  2. bourrer:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de bourre de francés a inglés

bourre:

bourre [la ~] sustantivo

  1. la bourre (remplissage; rembourrage; farci; plombage; addition)
    the filling; the padding; the stuffing

Translation Matrix for bourre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
filling addition; bourre; farci; plombage; rembourrage; remplissage bourrage; farci; plombage; plombage dentaire; rembourrage; remplissage
padding addition; bourre; farci; plombage; rembourrage; remplissage bourrage; marge intérieure; rembourrage; remplissage
stuffing addition; bourre; farci; plombage; rembourrage; remplissage bourrage; rembourrage; remplissage; remplisser
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
filling indigeste; lourd; remplissant

Sinónimos de "bourre":


Wiktionary: bourre

bourre
noun
  1. amas de poils détacher de la peau de certains animaux à poil ras, tels que les bœufs, les vaches, les chevaux, etc.
bourre
noun
  1. soft plug
Cross Translation:
FromToVia
• bourre → cop; copper ↔ Bulle — Deutschland, Schweiz; umgangssprachlich oft abwertend: Beamter der Polizei, insbesondere der Kriminalpolizei

bourrer:

bourrer verbo (bourre, bourres, bourrons, bourrez, )

  1. bourrer (farcir; remplir; charger; gonfler)
    to fill
    • fill verbo (fills, filled, filling)
  2. bourrer (s'empiffrer)
    stuff with food
  3. bourrer (rembourrer; empailler; tasser)
    to stuff
    • stuff verbo (stuffs, stuffed, stuffing)
  4. bourrer (remplir)
    to fill; pump full
  5. bourrer (remplir; combler)
    to fill in; to fill up; to fill
    • fill in verbo (fills in, filled in, filling in)
    • fill up verbo (fills up, filled up, filling up)
    • fill verbo (fills, filled, filling)
  6. bourrer (remplir; emplir)
    to fill in; to inflate; to fill
    • fill in verbo (fills in, filled in, filling in)
    • inflate verbo (inflates, inflated, inflating)
    • fill verbo (fills, filled, filling)

Conjugaciones de bourrer:

Présent
  1. bourre
  2. bourres
  3. bourre
  4. bourrons
  5. bourrez
  6. bourrent
imparfait
  1. bourrais
  2. bourrais
  3. bourrait
  4. bourrions
  5. bourriez
  6. bourraient
passé simple
  1. bourrai
  2. bourras
  3. bourra
  4. bourrâmes
  5. bourrâtes
  6. bourrèrent
futur simple
  1. bourrerai
  2. bourreras
  3. bourrera
  4. bourrerons
  5. bourrerez
  6. bourreront
subjonctif présent
  1. que je bourre
  2. que tu bourres
  3. qu'il bourre
  4. que nous bourrions
  5. que vous bourriez
  6. qu'ils bourrent
conditionnel présent
  1. bourrerais
  2. bourrerais
  3. bourrerait
  4. bourrerions
  5. bourreriez
  6. bourreraient
passé composé
  1. ai bourré
  2. as bourré
  3. a bourré
  4. avons bourré
  5. avez bourré
  6. ont bourré
divers
  1. bourre!
  2. bourrez!
  3. bourrons!
  5. bourré
  6. bourrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for bourrer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fill remplissage
fill up achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément
stuff affaires; articles; biens; cailloutis; cannabis; chose; choses; gravier; gâchis; haschisch; marchandise; matière; mortier; pierraille; possessions; propriétés; substance; truc; trucs
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fill bourrer; charger; combler; emplir; farcir; gonfler; remplir ajouter; apaiser; assouvir; assouvir son appétit; combler; comprendre; emplir; obturer; occuper de la place; plomber; rassasier; remplir; satisfaire; se remplir le ventre; suppléer
fill in bourrer; combler; emplir; remplir claquer; fermer brusquement
fill up bourrer; combler; remplir additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; boucher; calculer en plus; calfater; claquer; colmater; compléter; faire l'appoint; faire le plein; faire son plein d'essence; fermer brusquement; incorporer; prendre de l'essence; re-remplir; reboucher; recharger les accus; remettre; remplir; remplir de nouveau; reprendre de l'essence; resservir; reverser; suppléer; verser en supplément; étancher
inflate bourrer; emplir; remplir
pump full bourrer; remplir
stuff bourrer; empailler; rembourrer; tasser empailler des animaux; ranger
stuff with food bourrer; s'empiffrer

Sinónimos de "bourrer":


Wiktionary: bourrer

bourrer
verb
  1. Remplir une chose d’une matière quelconque
bourrer
verb
  1. to eat greedily, and to satiety; to stuff
  2. to swot
  3. to fill with food to satiety; to stuff
  4. to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another
  5. to stop with a plug
  6. to fill (something) up in a compressed manner

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de bourre







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1081 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos