Resumen
Francés a inglés: más información...
- caisse:
-
Wiktionary:
- caisse → box, chest, case, cash-box, money-box, checkout, cash desk, cash register, fund, snare drum, crate
- caisse → cash register, cash desk, box, coffer, box office, evening, ticket office
Francés
Traducciones detalladas de caisse de francés a inglés
caisse:
-
la caisse (caisse à claire-voie; clayette)
-
la caisse
the cash register
Translation Matrix for caisse:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| box | boîte; caisse; caisse à claire-voie; clayette | box; boîte; boîte en fer-blanc; boîte à ranger; boîtier; cage; carton; commode; débarras; emballage; niche; petite armoire; petite boîte; poulailler; taudis; tube cathodique; tube-image; télé; volière |
| case | boîte; caisse; caisse à claire-voie; clayette | affaire; affaire judiciaire; boîte; cas; contrat; demande de devis; différend; fait; incident; petit tiroir; point à l'ordre du jour; problème; question; tiroir; trousse à stylos; tâche; étui |
| cash register | caisse | caisse enregistreuse; caisse-comptable |
| chest | cage thoracique; poitrail; poitrine; thorax; torse | |
| crate | boîte; caisse; caisse à claire-voie; clayette | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| box | boxer; encadrer; faire de la boxe | |
| crate | cartonner; couvrir; emballer; empaqueter; envelopper; faire ses malles; faire un paquet de; recouvrir | |
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| chest | caisse |
Sinónimos de "caisse":
Wiktionary: caisse
caisse
Cross Translation:
noun
caisse
-
Contenant parallélépipédique
-
Coffret pour l'argent
-
Comptoir où les transaction en cash se déroulent
-
Machine dans laquelle le marchand enregistre les transactions
- caisse → cash register
-
Fonds monétaire
- caisse → fund
-
Cylindre d’un tambour ou le tambour même
- caisse → snare drum
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • caisse | → cash register | ↔ kassa — machine om ontvangen geld te registreren en te bewaren |
| • caisse | → cash desk | ↔ kassa — plaats waar men aankopen betaalt in een winkel |
| • caisse | → box | ↔ Kasten — offener Behälter zum Transport von Flaschen |
| • caisse | → coffer; box | ↔ Kasten — verschließbarer, quaderförmiger Behälter (norddeutsch) |
| • caisse | → coffer; box | ↔ Kiste — massiver Behälter, meist aus Holz |
| • caisse | → box office; evening; ticket office | ↔ Abendkasse — Verkauf von Karten direkt vor der abendlichen Veranstaltung |