Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir composé

Traducir composé de francés a inglés

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a inglés: más información...

composé:
- made; manufactured; produced; artificial; affected; pretended; feigned; faked; composed
- reagent; test; touchstone; combination; criterion
Wiktionary:
- composé → composed, compound, composite, composition
- composé → compound
- composé → compound
User Contributed Translations for composé:
- compound

Francés

Traducciones detalladas de composé de francés a inglés

composé:

composé adj.

composé (fabriqué; fait; produit; réalisé; confectionné)
made; manufactured; produced
- made adj.
- manufactured adj.
- produced adj.
composé (apprêté; feint; convenu; forcé; affecté; maniéré; d'une façon maniérée; d'une manière affectée)
artificial; affected; pretended; feigned; faked
- artificial adj.
- affected adj.
- pretended adj.
- feigned adj.
- faked adj.
composé (complexe; compliqué)
composed
- composed adj.

composé [le ~] sustantivo

le composé (combinaison; combiné)
the reagent; the test; the touchstone; the combination; the criterion
- reagent [the ~] sustantivo
- test [the ~] sustantivo
- touchstone [the ~] sustantivo
- combination [the ~] sustantivo
- criterion [the ~] sustantivo

Translation Matrix for composé:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
combination	combinaison; combiné; composé	accouplement; assemblage; combinaison; connexion; ensemble; jonction; liaison; raccord; relation; réunion
criterion	combinaison; combiné; composé	condition; critère; demande; exigence; indicateur; mesure; norme; stipulation
reagent	combinaison; combiné; composé	critère; indicateur; mesure; norme
test	combinaison; combiné; composé	calvaire; châtiment; composition; contrôle; critère; enquête; essai; examen; exploration; expériment; indicateur; interrogation écrite; mesure; norme; recherche; test; tourment; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
touchstone	combinaison; combiné; composé	critère; indicateur; mesure; norme
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
test		contrôler; demander; déguster; enquêter; essayer; examiner; exiger; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; goûter; inspecter; interroger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tester; vérifier; éprouver
Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
affected	affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré	affecté; artificiel; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; exagéré; excessif; excessivement; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur; pédant; touché; émotif; ému
artificial	affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré	affecté; artificiel; artificielle; artificiellement; factice; faux; feint; forcé; synthétique
composed	complexe; compliqué; composé	affable; aimable; amical; amicalement; calme; calmement; d'humeur égale; gentil; gracieux; impassible; paisible; paisiblement; placide; posé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable
feigned	affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré	abject; bas; basse; bassement; dissimulé; fausse; faussement; faux; feignant; feint; fictif; hypocrite; hypocritement; ignoble; ignoblement; inventé; méchant; méprisable; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; prétextant; rudement; simulant; supposé; vachement; vil; vulgaire; vulgairement
made	composé; confectionné; fabriqué; fait; produit; réalisé	créé; fait; façonné; formé; moulé; réalisé
manufactured	composé; confectionné; fabriqué; fait; produit; réalisé
pretended	affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré	dit; prétendu; soi-disant; supposé
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
faked	affecté; apprêté; composé; convenu; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; feint; forcé; maniéré	abject; bas; basse; bassement; faussement; faux; feint; fictif; ignoble; ignoblement; inventé; méchant; méprisable; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; rudement; supposé; vachement; vil; vulgaire; vulgairement
produced	composé; confectionné; fabriqué; fait; produit; réalisé	fait; façonné; formé; moulé; produit

Sinónimos de "composé":

mixte; hybride; mélangé

Wiktionary: composé

composé

adjective

formé par la réunion d’éléments divers
- composé → composed
formé de deux ou de plusieurs mots joints ensemble
- composé → compound
(Botanique) Qualifie l’organe d’une plante, lorsqu’il est divisé
- composé → composite
(Architecture) Dont les parties sont empruntées à divers ordres d’architecture
- composé → composition; compound

noun

(term, par substantivation) Ce qui est le produit d’une composition.
- composé → compound

composé

noun

anything made by combining several things
- compound → composé

adjective

composed of elements
- compound → composé

Cross Translation:

From	To	Via
• composé	→ compound	↔ verbinding — scheikunde
• composé	→ compound	↔ Zusammensetzung — Linguistik: deutsche Entsprechung zu Komposition/Kompositum; aus wenigstens zwei lexikalisches Morphem zusammengesetztes Wort

Traducciones relacionadas de composé

Eliminar anuncios

Eliminar anuncios