Interglot - "de" traducido de francés a inglés

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a inglés: más información...

de:
- of; from
- ever since; off; from; out; in; to; on; at; upon; up; onto; on the side of; of
Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de de de francés a inglés

de:

de

de (à; en)
of; from
- of
- from

de adj.

de (à partir de)
ever since
- ever since adj.
de (depuis; dès)
off; from; out
- off adj.
- from adj.
- out adj.
de (à; dans; en; par)
in
- in adj.
de (à; sur; après; en)
to; on; at; upon; up; in; onto
- to adj.
- on adj.
- at adj.
- upon adj.
- up adj.
- in adj.
- onto
de (y; à; sur; au-dessus; à côté de; dans; dessus; en; là)
at; upon; on; in; to; up
- at adj.
- upon adj.
- on adj.
- in adj.
- to adj.
- up adj.
de (du côté de)
on the side of; of
- on the side of adj.
- of adj.

Translation Matrix for de:

Preposition	Traducciones relacionadas	Other Translations
onto	après; de; en; sur; à
to		à
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
at		autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; jusqu'à ce que; par; pour; près de; sur; via; à
from	de; en; à
of	de; en; à
to		jusqu'à ce que
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
at	après; au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de	dans; dedans; en; à
ever since	de; à partir de	depuis; depuis lors
from	de; depuis; dès	depuis maintenant; dès maintenant; à partir de maintenant
in	après; au-dessus; dans; de; dessus; en; là; par; sur; y; à; à côté de	dans; dedans; en; entre les deux
of	de; du côté de
off	de; depuis; dès	accompli; achevé; cuit; effectué; erroné; fait; fausse; faux; filer le camp; filer le large; fini; fripon; incorrect; incorrecte; inexact; loin; malicieux; polisson; préparé; prêt; raté; terminé; à côté
on	après; au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de
on the side of	de; du côté de
out	de; depuis; dès	achevé; changé d'air; de là; dehors; depuis maintenant; disposé; dès maintenant; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; sorti; terminé; à partir de maintenant
to	après; au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de	en; jusqu'à; vers; y; à
up	après; au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de	animé; ascendant; avec animation; avec enjouement; avec vivacité; en haut; en montant; montant; qui parle en gesticulant; vers le haut
upon	après; au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de

Sinónimos de "de":

pour; contre; moyennant; comme; quant à; afin; vers; parce que; par; aussi; quelque; pendant

Wiktionary: de

-
- de → from; of; ’s; a; any

en-prep

-
- on → de
indicative of age
- of → de
objective genitive: connecting noun with object
- of → de
possessive genitive: belonging to
- of → de
introducing subject matter
- of → de
connecting numeral or quantifier with quantified
- of → de
linking class with example of class
- of → de
containing, comprising or made from
- of → de
with the separation, exclusion or differentiation of
- from → de
with the source or provenance of or at
- from → de
indicates creator of a work
- by → de
concerning
- about → sur; de
used after certain adjectives to indicate a relationship
- to → à; au; envers; de
capable of
- up to → capable; de

phrase

as a means of achieving the specified aim
- in order to → pour; de

particle

possessive marker
- 's → de

verb

to cause to produce a sound
- sound → sonner; de
to use in place of something else, with the same function
- substitute → mettre; en; place; de; remplacer; substituer

Cross Translation:

From	To	Via
• de	→ from	↔ van — geeft herkomst aan
• de	→ of	↔ van — geeft bezit aan
• de	→ out; out of	↔ uit — geeft aan van welke plaats iets komt
• de	→ sinner	↔ Chomez — jüdisch fam.\|; (umgangssprachlich) sündigende Person; sündhafter Mensch
• de	→ curator	↔ Kustode — wissenschaftlicher Betreuer einer Sammlung oder eines Museums
• de	→ speak Tacheles; do some straight talking; to; somebody; speak; frankly	↔ Tacheles reden — (umgangssprachlich) (jemandem gegenüber) ganz offen und freimütig seine Meinung äußern
• de	→ somebody; report; something; for; announce	↔ anzeigen — transitiv: der Polizei oder Staatsanwaltschaft eine von jemandem verübte Straftat mitteilen
• de	→ from	↔ aus — mit Dativ: die Herkunft bezeichnend
• de	→ from; out of	↔ aus — mit Dativ: von drinnen nach draußen
• de	→ end; finish; complete; terminate; close; wind up; conclude	↔ beenden — (transitiv) mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen
• de	→ draw a lugubrious picture; draw a somber picture; draw a sombre picture; paint a bleak picture; for; of; something; paint a dismal picture; paint a dire picture; paint a drab picture; paint a gloomy picture; paint a dreary picture; paint a grim picture; paint a morbid picture; paint a lugubrious picture; paint a seamy picture; paint a saturnine picture; paint a sombre picture; someone; paint a sullen picture; paint a somber picture	↔ ein düsteres Bild zeichnen — (etwas oder jemanden) bedrückend negativ, pessimistisch charakterisieren, darlegen, schildern
• de	→ draw a cheerful picture; of; draw a brilliant picture; draw a fair picture; draw a hilarious picture; draw a serene picture; draw a radiant picture; draw a shining picture; evoke a glittering picture; draw a splendid picture; draw a shiny picture; paint a blithe picture; paint a bright picture; paint a carefree picture; pain a buoyant picture; paint a brilliant picture; paint a cheerful picture; paint a gleaming picture; paint a fair picture; paint a gleamy picture; paint a glossy picture; paint a glittering picture; paint a hilarious picture; paint an illustrious picture; paint a jovial picture; paint a lustrous picture; paint a magnificent picture; paint a mellow picture; paint a radiant picture; paint a sanguine picture; paint a rosy picture; paint a serene picture; paint a sparkling picture; paint a shiny picture; paint a shining picture; paint a splendid picture; portray a glittering picture; present a cheerful picture; present a polished picture	↔ ein rosiges Bild zeichnen — (etwas oder jemanden) höchst erfreulich charakterisieren, darlegen, schildern
• de	→ with; together; along	↔ samt — Dativ\|: zusammen mit
• de	→ about; around; round about	↔ um den Dreh — so in etwa, so ungefähr
• de	→ account; for; answer; something; be; accountable; in charge; of; responsible; draw	↔ verantwortlich zeichnen — Amtssprache, verantwortlich zeichnen für etwas: die übertragene Verantwortung ausübend seine Unterschrift unter etwas setzen
• de	→ fuck up; something; for; somebody; mess up; muck up; spoil; wreck	↔ vermasseln — (transitiv); salopp: etwas, was einen anderen betrifft, absichtlich oder absichtslos zum Scheitern bringen
• de	→ report; somebody; for; something	↔ verzeigen — Schweiz, Liechtenstein; transitiv: der Polizei oder Staatsanwaltschaft eine von jemandem verübte Straftat mitteilen
• de	→ from; about; of	↔ von — Ursprung räumlicher oder zeitlicher Veränderung, Herkunft, Gegenstand der Betrachtung, Ursache, sonstige Verhältnisse
• de	→ of	↔ von — getrennt stehender Namenszusatz vor Familiennamen (des ehemaligen Adels)
• de	→ get wind of	↔ von etwas Wind bekommen — (umgangssprachlich) etwas vorzeitig in Erfahrung bringen
• de	→ bespeak; betoken; characterise; characterize; denote; depict; describe; distinguish; paint; plot; portray; represent	↔ zeichnen — (transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen
• de	→ in; good; health; shape	↔ zwäg — schweizerisch: bei (guter) Gesundheit; in guter körperlicher Verfassung

Traducciones relacionadas de de

Eliminar anuncios

Traducir de de francés a inglés

Traducciones detalladas de de de francés a inglés

de:

de

de (à; en)

de adj.

de (à partir de)

de (depuis; dès)

de (à; dans; en; par)

de (à; sur; après; en)

de (y; à; sur; au-dessus; à côté de; dans; dessus; en; là)

de (du côté de)

Translation Matrix for de:

Sinónimos de "de":

Wiktionary: de

Traducciones relacionadas de de