Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir diffuser

Traducir diffuser de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. diffuser:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de diffuser de francés a inglés

diffuser:

diffuser verbo (diffuse, diffuses, diffusons, diffusez, )

  1. diffuser (essaimer; répandre; disperser; )
    to disperse; to fan out; to swarm around; to hive off; to swarm about
    • disperse verbo (disperses, dispersed, dispersing)
    • fan out verbo (fans out, fanned out, fanning out)
    • swarm around verbo (swarms around, swarmed around, swarming around)
    • hive off verbo (hives off, hived off, hiving off)
    • swarm about verbo (swarms about, swarmed about, swarming about)
  2. diffuser (radiodiffuser; émettre; émaner)
    to emit; to emanate; to exude; to send out
    • emit verbo (emits, emitted, emitting)
    • emanate verbo (emanates, emanated, emanating)
    • exude verbo (exudes, exuded, exuding)
    • send out verbo (sends out, sent out, sending out)
  3. diffuser (répandre; disperser; épandre; )
    to spread; to disperse; to scatter; cast around; to sprinkle; to strew about; to sow; to toss about
    • spread verbo (spreads, spread, spreading)
    • disperse verbo (disperses, dispersed, dispersing)
    • scatter verbo (scatters, scattered, scattering)
    • cast around verbo
    • sprinkle verbo (sprinkles, sprinkled, sprinkling)
    • strew about verbo (strews about, strewed about, strewing about)
    • sow verbo (sows, sowed, sowing)
    • toss about verbo (tosses about, tossed about, tossing about)
  4. diffuser (émettre; radiodiffuser)
    to broadcast
    • broadcast verbo (broadcasts, broadcasted, broadcasting)
  5. diffuser (émettre)
    to emit
    • emit verbo (emits, emitted, emitting)
  6. diffuser (se répandre)
    to reign; spread a disease; to rule
  7. diffuser
    to broadcast
    – In wireless networking, for a wireless router or access point to transmit its service set identifier (SSID) every few seconds so that computers and devices can detect and connect to the network. 1
    • broadcast verbo (broadcasts, broadcasted, broadcasting)

Conjugaciones de diffuser:

Présent
  1. diffuse
  2. diffuses
  3. diffuse
  4. diffusons
  5. diffusez
  6. diffusent
imparfait
  1. diffusais
  2. diffusais
  3. diffusait
  4. diffusions
  5. diffusiez
  6. diffusaient
passé simple
  1. diffusai
  2. diffusas
  3. diffusa
  4. diffusâmes
  5. diffusâtes
  6. diffusèrent
futur simple
  1. diffuserai
  2. diffuseras
  3. diffusera
  4. diffuserons
  5. diffuserez
  6. diffuseront
subjonctif présent
  1. que je diffuse
  2. que tu diffuses
  3. qu'il diffuse
  4. que nous diffusions
  5. que vous diffusiez
  6. qu'ils diffusent
conditionnel présent
  1. diffuserais
  2. diffuserais
  3. diffuserait
  4. diffuserions
  5. diffuseriez
  6. diffuseraient
passé composé
  1. ai diffusé
  2. as diffusé
  3. a diffusé
  4. avons diffusé
  5. avez diffusé
  6. ont diffusé
divers
  1. diffuse!
  2. diffusez!
  3. diffusons!
  5. diffusé
  6. diffusant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for diffuser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
broadcast diffusion; programme de radio; radiodiffusion; émission; émission radiophonique
reign autorité; comité directeur; direction; dynastie; gouvernement; lignée; management; pouvoir public; régence; régime
rule autorité; comité directeur; conformité aux règles; consigne de service; direction; directive; domination; filtre; gouvernement; ligne directrice; management; pouvoir; pouvoir public; prescription; principe; principe de base; puissance; règle; règle fondamentale; règlement; régence; régime
sow truie
spread banquet; banquet de fête; dîner de fête; engraissement; festin; garniture; repas
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
broadcast diffuser; radiodiffuser; émettre annoncer; présenter les nouvelles
cast around diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre
disperse diffuser; disperser; disséminer; essaimer; propager; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail chasser de; disperser; dissiper; disséminer; s'envoler en toutes directions; s'égailler; se disperser
emanate diffuser; radiodiffuser; émaner; émettre rayonner
emit diffuser; radiodiffuser; émaner; émettre rayonner
exude diffuser; radiodiffuser; émaner; émettre s'égouter
fan out diffuser; disperser; disséminer; essaimer; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail effectuer une distribution ramifiée
hive off diffuser; disperser; disséminer; essaimer; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail
reign diffuser; se répandre commander; diriger; dominer; gouverner; maîtriser; régir
rule diffuser; se répandre commander; dicter; diriger; dominer; enjoindre; gouverner; maîtriser; ordonner; prescrire; régir
scatter diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre disperser; dissiper; disséminer; s'envoler en toutes directions; s'égailler; se disperser
send out diffuser; radiodiffuser; émaner; émettre
sow diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre disséminer; répandre; saupoudrer; semer; transmettre; épandre; éparpiller
spread diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre astiquer; briquer; déployer; proclamer; préparer; rendre plus large; répandre; se dilater; se propager; se répandre; transmettre; élargir; étaler; étendre
spread a disease diffuser; se répandre
sprinkle diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre arroser; asperger; déverser; irriguer; mouiller; verser; vider
strew about diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre
swarm about diffuser; disperser; disséminer; essaimer; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail
swarm around diffuser; disperser; disséminer; essaimer; rayonner; répandre; se disperser; se déplier; se répandre; épandre; éparpiller; être disposé en éventail; être déployé en éventail; être étalé en éventail
toss about diffuser; disperser; propager; répandre; épandre; éparpiller; étaler; étendre
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
broadcast diffusé, e
spread étendu

Sinónimos de "diffuser":


Wiktionary: diffuser

diffuser
verb
  1. Répandre dans toutes les directions.
  2. Rendre compte, donner ou apporter, autour de soi ou d’un élément, des éléments ayant besoin d’un protocole ou d’un canal pour se faire connaitre.
diffuser
verb
  1. To spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means
  2. to show something in advance
  3. to disperse, scatter
past
  1. to transmit a message or signal via radio waves or electronic means
Cross Translation:
FromToVia
• diffuser → air; broadcast ↔ ausstrahlen — etwas über Strahlen, Wellen o. ä. verbreiten

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0416 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos