Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir disloquer

Traducir disloquer de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. disloquer:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de disloquer de francés a inglés

disloquer:

disloquer verbo (disloque, disloques, disloquons, disloquez, )

  1. disloquer (paralyser; se fouler; déboîter)
    to paralyse; to disarm; to paralyze
    • paralyse verbo, británico (paralyses, paralysed, paralysing)
    • disarm verbo (disarms, disarmed, disarming)
    • paralyze verbo, americano
  2. disloquer (se fouler; essorer; se faire une entorse; )
    to sprain; to wrench; to wrest from
    • sprain verbo (sprains, sprained, spraining)
    • wrench verbo (wrenches, wrenched, wrenching)
    • wrest from verbo (wrests from, wrested from, wresting from)
  3. disloquer (se fouler; déboîter)
    to dislocate
    • dislocate verbo (dislocates, dislocated, dislocating)

Conjugaciones de disloquer:

Présent
  1. disloque
  2. disloques
  3. disloque
  4. disloquons
  5. disloquez
  6. disloquent
imparfait
  1. disloquais
  2. disloquais
  3. disloquait
  4. disloquions
  5. disloquiez
  6. disloquaient
passé simple
  1. disloquai
  2. disloquas
  3. disloqua
  4. disloquâmes
  5. disloquâtes
  6. disloquèrent
futur simple
  1. disloquerai
  2. disloqueras
  3. disloquera
  4. disloquerons
  5. disloquerez
  6. disloqueront
subjonctif présent
  1. que je disloque
  2. que tu disloques
  3. qu'il disloque
  4. que nous disloquions
  5. que vous disloquiez
  6. qu'ils disloquent
conditionnel présent
  1. disloquerais
  2. disloquerais
  3. disloquerait
  4. disloquerions
  5. disloqueriez
  6. disloqueraient
passé composé
  1. ai disloqué
  2. as disloqué
  3. a disloqué
  4. avons disloqué
  5. avez disloqué
  6. ont disloqué
divers
  1. disloque!
  2. disloquez!
  3. disloquons!
  5. disloqué
  6. disloquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for disloquer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
sprain dislocation; déboîtement; désarticulation; foulure; luxation
wrench clef de serrage; clé
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
disarm disloquer; déboîter; paralyser; se fouler désamorcer; désarmer; neutraliser
dislocate disloquer; déboîter; se fouler déplacer; transférer; transposer
paralyse disloquer; déboîter; paralyser; se fouler paralyser; rendre impuissant
paralyze disloquer; déboîter; paralyser; se fouler paralyser; rendre impuissant
sprain disloquer; déboîter; essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; tortiller
wrench disloquer; déboîter; essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; tortiller agiter; courber; essorer; faire bouger en tirant; fléchir; osciller; passer en se tortillant; plier; recourber; s'incliner; se boudiner; se tordre; secouer; tordre; tordre légèrement; tortiller; tournoyer
wrest from disloquer; déboîter; essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; tortiller se dégager en luttant

Sinónimos de "disloquer":


Wiktionary: disloquer

disloquer
verb
  1. déplacer violemment une ou plusieurs parties d’un tout.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0590 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos