Francés

Traducciones detalladas de entier de francés a inglés

entier:

entier adj.

  1. entier (entièrement)
    whole
    – including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete 1
    • whole adj.
      • gave his whole attention1
      • a whole wardrobe for the tropics1
      • the whole hog1
      • a whole week1
      • the baby cried the whole trip home1
      • a whole loaf of bread1
    entire
    – constituting the full quantity or extent; complete 1
    • entire adj.
      • an entire town devastated by an earthquake1
  2. entier (intact; complet; en bon état; )
  3. entier (tout; complet; total)
    whole
  4. entier (complet; total; complètement; entièrement; totalement)
  5. entier (complet; intégral)
  6. entier (vraiment; sûr; véritablement; )
  7. entier (tout; tous; toutes; )
  8. entier (sain et sauf; indemne; intact; inaltéré)
  9. entier (sans fissures; indemne; sans cassures)
  10. entier (dans toute sa force; vierge; intact; )
  11. entier (intact; non entamé; inutilement; )

entier

  1. entier
    the integer
    – A natural number, zero, or the negative of a natural number. 2
  2. entier
    the integer
    – A data type representing whole numbers. Calculations involving only integers are much faster than calculations involving floating-point numbers, so integers are widely used in programming for counting and numbering purposes. Integers can be signed (positive or negative) or unsigned (positive). They can also be described as long or short, depending on the number of bytes needed to store them. Short integers, stored in 2 bytes, cover a smaller range of numbers (for example, -32,768 through 32,767) than do long integers (for example, -2,147,483,648 through 2,147,483,647), which are stored in 4 bytes. 2

Translation Matrix for entier:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
integer entier
integral intégrale
virgin vierge
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
complete accomplir; achever; améliorer; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; perfectionner; prendre fin; rendre complet; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supplémenter; supprimer; terminer
total additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir
utter avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
complete complet; complètement; en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes achevé; complet; complété; exécuté; fait; fini; plénier; plénière; préparé; prêt; terminé
entire complet; entier; entièrement; intégral
intact complet; en bon état; entier; inaltéré; intact; non endommagé; non entamé
integral complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement complet; complètement; intégral; intégralement; intégrant; total; totalement
total complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement
undamaged complet; en bon état; entier; inaltéré; intact; non endommagé; non entamé impeccable; impeccablement; indemne; intact; intacte; non endommagé; parfait; parfaitement; sans défaut
unharmed entier; inaltéré; indemne; intact; sain et sauf indemne; intact
unimpaired complet; dans toute sa force; en bon état; entier; impassible; inaltéré; intact; non corrodé; non endommagé; non entamé; pur; vierge calme; calmement; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; insensible; intact; intacte; intégral; naturel; non endommagé; objectif; objectivement; pur; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vierge; virginal
unopened en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal
unspoiled dans toute sa force; entier; impassible; inaltéré; intact; non corrodé; pur; vierge chaste; immaculé; inaltéré; innocent; intact; intègre; nature; propre; pur; purement; vierge; virginal
untouched dans toute sa force; en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non corrodé; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal calme; calmement; détaché; en entier; en paix; frigide; froid; froidement; impassible; inaltéré; indifféremment; indifférent; insensible; intact; intégral; je-m'en-fichiste; nature; naturel; objectif; objectivement; pas intéressé; pur; purement; rationnel; rationnellement; sans être dérangé; spontané; tranquille; vierge; virginal
unused en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal inoccupé; inutilement; non occupé; vainement
utter complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement pur et simple; total; totalement
virgin dans toute sa force; entier; impassible; inaltéré; intact; non corrodé; pur; vierge en friche; inculte; incultivé; inexploité; vierge
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
actually certain; certainement; certes; complet; entier; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement au fond; effectivement; en effet; en fait; en réalité; en vérité; foncièrement; mais si; même; proprement dit; quand même; réel; réellement; si; tout de même; vraiment; véritablement; à vrai dire
certainly certain; certainement; certes; complet; entier; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement absolu; absolument; assurément; bien entendu; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; complètement; d'une façon décidée; décidé; effectif; effectivement; en effet; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; mais oui; mais si; pertinemment; pertinent; positivement; quand même; réel; réellement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; si; sûr; sûrement; tout de même; tout à fait; vraiment; véritable; véritablement
completely complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement total; totalement
definitely certain; certainement; certes; complet; entier; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement absolu; absolument; assurément; bien entendu; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; complètement; d'une façon décidée; décidé; définitivement; effectivement; en effet; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; mais oui; mais si; pertinemment; pertinent; positivement; pour de bon; pour toujours; quand même; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; si; sûr; tout de même; tout à fait; vraiment
entirely en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes absolument; tout a fait
factually certain; certainement; certes; complet; entier; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
fully complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement total; totalement
genuinely certain; certainement; certes; complet; entier; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
indeed certain; certainement; certes; complet; entier; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement assuré; assurément; au demeurant; authentique; bien entendu; bien sûr; c'est vrai; cela va de soi; cependant; certain; certainement; certes; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; du reste; effectivement; eh bien; en effet; en réalité; en vérité; forcément; il est vrai; mais oui; mais si; mais si!; naturel; naturellement; positif; pourtant; quand même; réellement; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; si; sûr; tout de même; tout à fait; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à la vérité; à propos; évidemment; évident
really certain; certainement; certes; complet; entier; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement au fond; authentique; effectivement; en effet; en fait; en réalité; en vérité; foncièrement; mais si; même; proprement dit; quand même; réel; réellement; si; tout de même; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à vrai dire
surely certain; certainement; certes; complet; entier; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
truthfully certain; certainement; certes; complet; entier; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement
utterly complet; complètement; entier; entièrement; total; totalement absolument; total; totalement; tout a fait
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
certainly bien sur!
indeed oui
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
all en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes chaque; tous; tous ensemble; tout; tout le monde; toutes
all of it en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes
crackfree entier; indemne; sans cassures; sans fissures
everything en totalité; entier; entièrement; intégral; intégralement; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes
fresh en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal aéré; de fraîche date; frais; fraîchement; frisquet; nouveau; trop frais
unbroached en entier; entier; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vierge; virginal
unweakened dans toute sa force; entier; impassible; inaltéré; intact; non corrodé; pur; vierge
whole complet; entier; entièrement; total; tout impeccable; impeccablement; parfait; parfaitement; sans défaut

Sinónimos de "entier":


Wiktionary: entier

entier
adjective
  1. Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
noun
  1. substantif de l’adjectif.
entier
noun
  1. mathematical number
  2. integer
  3. cereal grain that contains germ, endosperm, and bran
adjective
  1. total, entire
  2. whole
  3. entire
  4. whole, not divided into parts
  5. -

Cross Translation:
FromToVia
entier integer GanzzahlMathematik: eine Zahl ohne Bruchanteil; eine der natürliche Zahl oder ihrer negativen Entsprechung; eine der Zahlen 0, 1, -1, 2, -2, 3, -3…
entier intact ganz — nicht zerbrochen, unversehrt

Traducciones relacionadas de entier