Resumen
Francés a inglés: más información...
- entrelacer:
-
Wiktionary:
- entrelacer → interlace, intertwine, entwine, interweave, interleave
Francés
Traducciones detalladas de entrelacer de francés a inglés
entrelacer:
entrelacer verbo (entrelace, entrelaces, entrelaçons, entrelacez, entrelacent, entrelaçais, entrelaçait, entrelacions, entrelaciez, entrelaçaient, entrelaçai, entrelaças, entrelaça, entrelaçâmes, entrelaçâtes, entrelacèrent, entrelacerai, entrelaceras, entrelacera, entrelacerons, entrelacerez, entrelaceront)
-
entrelacer (entremêler; tisser; enlacer)
-
entrelacer (tresser)
-
entrelacer (tresser; enlacer)
-
entrelacer (entrecroiser)
-
entrelacer (entortiller)
-
entrelacer
to interlace– To display a video frame in two fields. One field contains the even lines of the frame, the other field contains the odd lines. During playback, the lines in one field are displayed first, then the lines in the second field are displayed. 1
Conjugaciones de entrelacer:
Présent
- entrelace
- entrelaces
- entrelace
- entrelaçons
- entrelacez
- entrelacent
imparfait
- entrelaçais
- entrelaçais
- entrelaçait
- entrelacions
- entrelaciez
- entrelaçaient
passé simple
- entrelaçai
- entrelaças
- entrelaça
- entrelaçâmes
- entrelaçâtes
- entrelacèrent
futur simple
- entrelacerai
- entrelaceras
- entrelacera
- entrelacerons
- entrelacerez
- entrelaceront
subjonctif présent
- que j'entrelace
- que tu entrelaces
- qu'il entrelace
- que nous entrelacions
- que vous entrelaciez
- qu'ils entrelacent
conditionnel présent
- entrelacerais
- entrelacerais
- entrelacerait
- entrelacerions
- entrelaceriez
- entrelaceraient
passé composé
- ai entrelacé
- as entrelacé
- a entrelacé
- avons entrelacé
- avez entrelacé
- ont entrelacé
divers
- entrelace!
- entrelacez!
- entrelaçons!
- entrelacé
- entrelaçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for entrelacer:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| braid | cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban | |
| twine | ficelles | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| braid | entrelacer; tresser | |
| entwine | entortiller; entrelacer | rembobiner |
| interlace | enlacer; entrecroiser; entrelacer; entremêler; tisser | enlacer; largement munir de; torsader |
| intertwine | enlacer; entrelacer; entremêler; tisser | enlacer; torsader |
| interweave | enlacer; entrecroiser; entrelacer; entremêler; tisser | largement munir de; s'emboîter; s'enclencher; tisser |
| plait | entrelacer; tresser | |
| plait in | entrelacer; tresser | |
| twine | enlacer; entrelacer; tresser |
Sinónimos de "entrelacer":
Wiktionary: entrelacer
entrelacer
entrelacer
verb
-
to combine two things through weaving
-
To become twined together
-
To twine something together
-
-
-
to cross one with another
-
to cross one another as if woven together
-
To twist or twine around something (or one another)