Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir formules

Traducir formules de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. formules:
  2. formuler:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de formules de francés a inglés

formules:

formules [la ~] sustantivo

  1. la formules (locutions figées; expressions)
    the expressions; the idiom

Translation Matrix for formules:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
expressions expressions; formules; locutions figées
idiom expressions; formules; locutions figées expression; idiome; lexique

formules forma de formuler:

formuler verbo (formule, formules, formulons, formulez, )

  1. formuler (exprimer per des paroles; exprimer)
    to verbalize; to phrase; to express; to put into words; to voice; to verbalise
    • verbalize verbo, americano (verbalizes, verbalized, verbalizing)
    • phrase verbo (phrases, phrased, phrasing)
    • express verbo (expresss, expressed, expressing)
    • put into words verbo (puts into words, put into words, putting into words)
    • voice verbo (voices, voiced, voicing)
    • verbalise verbo, británico
  2. formuler (phraser; envelopper; tourner; présenter)
    to formulate; to phrase; to put into words; to word
    • formulate verbo (formulates, formulated, formulating)
    • phrase verbo (phrases, phrased, phrasing)
    • put into words verbo (puts into words, put into words, putting into words)
    • word verbo (words, worded, wording)
  3. formuler (exprimer; raconter; prononcer; )
    to express; to utter; give expression to; express oneself; to impersonate; to ventilate; reveal oneself; to talk; to speak
  4. formuler (phraser; exprimer)
    to phrase; to put into words
    • phrase verbo (phrases, phrased, phrasing)
    • put into words verbo (puts into words, put into words, putting into words)

Conjugaciones de formuler:

Présent
  1. formule
  2. formules
  3. formule
  4. formulons
  5. formulez
  6. formulent
imparfait
  1. formulais
  2. formulais
  3. formulait
  4. formulions
  5. formuliez
  6. formulaient
passé simple
  1. formulai
  2. formulas
  3. formula
  4. formulâmes
  5. formulâtes
  6. formulèrent
futur simple
  1. formulerai
  2. formuleras
  3. formulera
  4. formulerons
  5. formulerez
  6. formuleront
subjonctif présent
  1. que je formule
  2. que tu formules
  3. qu'il formule
  4. que nous formulions
  5. que vous formuliez
  6. qu'ils formulent
conditionnel présent
  1. formulerais
  2. formulerais
  3. formulerait
  4. formulerions
  5. formuleriez
  6. formuleraient
passé composé
  1. ai formulé
  2. as formulé
  3. a formulé
  4. avons formulé
  5. avez formulé
  6. ont formulé
divers
  1. formule!
  2. formulez!
  3. formulons!
  5. formulé
  6. formulant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for formuler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
formulate edition; mise en page; rédaction
phrase article; attribut; circonstanciel; clause; complément; condition; détermination; expression; groupe de mots; locution verbale; phrase; proposition; qualification; stipulation
talk babillage; bavardage; bavardages; brin de causette; calomnie; causerie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; conversation; dialogue; entretien; interview; papotage; préservation; racontars; radotages; ragot; ragots
voice accent; timbre; voix
word mot; parole
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
express avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; exprimer per des paroles; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire attester; déclarer; exprimer; manifester; s'exprimer; se dévoiler; se manifester; se révéler; témoigner
express oneself avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
formulate envelopper; exprimer; formuler; phraser; présenter; tourner
give expression to avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
impersonate avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire faire du théâtre; figurer; imiter; interpréter; jouer; participer; personnifier; prendre part au jeu; représenter; se produire; se prêter au jeu
phrase envelopper; exprimer; exprimer per des paroles; formuler; phraser; présenter; tourner
put into words envelopper; exprimer; exprimer per des paroles; formuler; phraser; présenter; tourner
reveal oneself avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
speak avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire aborder; accoster; appeler; arraisonner; avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; causer de; clapoter; communiquer; crier; crier à; dire; discuter; discuter de; faire un discours; héler; jacasser; jaser; papoter; parler; parler de; prononcer; raconter; traiter; être en contact avec
talk avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; communiquer; converser; dire; discuter; faire un discours; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter; être en contact avec; être en conversation; être occupé
utter avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
ventilate avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire aborder; amener; aérer; donner; livrer; mettre quelque chose sur le tapis; ventiler; évoquer
verbalise exprimer; exprimer per des paroles; formuler
verbalize exprimer; exprimer per des paroles; formuler
voice exprimer; exprimer per des paroles; formuler
word envelopper; exprimer; formuler; phraser; présenter; tourner
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
utter complet; complètement; entier; entièrement; pur et simple; total; totalement

Sinónimos de "formuler":


Wiktionary: formuler

formuler
verb
  1. mettre en formule.
formuler
verb
  1. to reduce to, or express in, a formula; to put in a clear and definite form of statement or expression
Cross Translation:
FromToVia
• formuler → formulate ↔ formuleren — in woorden omzetten
• formuler → express; couch ↔ ausdrücken — sich verbal in Wort oder Schrift mitteilen
• formuler → couch; frame; put; word ↔ formulieren — einen Wortlaut von etwas festlegen/ definieren bzw. einen kurzen, verfestigten sprachlichen Ausdruck festlegen

Traducciones relacionadas de formules







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0547 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos