Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. gouffre:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de gouffre de francés a inglés

gouffre:

gouffre [le ~] sustantivo

  1. le gouffre (abîme; ravin)
    the abyss; the precipice; the gulf
  2. le gouffre (fente; sillon; rainure; )
    the slot; the gap; the groove; the trench; the fissure; the notch; the cleft; the split
  3. le gouffre (tourbillon)
    the whirlpool

Translation Matrix for gouffre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abyss abîme; gouffre; ravin profondeur
cleft cannelure; coupe-feu; crevasse; entaille; entrebâillement; fente; gorge; gouffre; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée crevasse; encoche; fossette; ravin; vide
fissure cannelure; coupe-feu; crevasse; entaille; entrebâillement; fente; gorge; gouffre; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée blanc; clivage; crevasse; encoche; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin
gap cannelure; coupe-feu; crevasse; entaille; entrebâillement; fente; gorge; gouffre; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée crevasse; défaut; déficit; encoche; faiblesse; hiatus; impuissance; interligne; intermittence; interruption; intervalle; intérim; lacune; manque; pause; période; sensibilité; temps; vide
groove cannelure; coupe-feu; crevasse; entaille; entrebâillement; fente; gorge; gouffre; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée balafre; cannelure; carrière; chenal; coche; coulisse; coupure; creux; césure; encoche; entaille; estafilade; fente; feuillure; fissure; fosse; fossé; incision; passe; rainure; ride; sillon; taillade; tranchée
gulf abîme; gouffre; ravin golfe
notch cannelure; coupe-feu; crevasse; entaille; entrebâillement; fente; gorge; gouffre; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée balafre; coche; coupure; césure; dent; encochage; encoche; entaille; estafilade; incision; rainure; taillade
precipice abîme; gouffre; ravin paroi; pente raide; raideur
slot cannelure; coupe-feu; crevasse; entaille; entrebâillement; fente; gorge; gouffre; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée
split cannelure; coupe-feu; crevasse; entaille; entrebâillement; fente; gorge; gouffre; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée dissociation; déchirure; décousure; dédoublement; fendre; partie décousue; scission
trench cannelure; coupe-feu; crevasse; entaille; entrebâillement; fente; gorge; gouffre; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée carrière; creux; fente; fissure; fossé; sape; sentier coupé; sillon; tranchée
whirlpool gouffre; tourbillon
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
groove graver; inciser
notch encocher; entailler; faire des entailles; faire une encoche; graver; graver sur bois; inciser; rainer; rainurer; scarifier; tailler
split cliver; couper; dissocier; décamper; découper en morceaux; découpler; détacher; fendre; fissionner; fissurer; foutre le camp; fractionner; hacher; scinder; se fendiller; se fendre; séparer
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
cleft bifurqué; fendu
split bifurqué; fendu

Sinónimos de "gouffre":


Wiktionary: gouffre

gouffre
noun
  1. cavité large et profonde, vide ou remplie d’eau.
gouffre
noun
  1. Something consuming resources with no gains
  2. gap
  3. bottomless or unfathomed depth

Cross Translation:
FromToVia
gouffre abyss afgrond — een grote diepte
gouffre abyss; precipice Abgrund — schauerliche, gefährliche Tiefe