Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir lacer

Traducir lacer de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. lacer:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de lacer de francés a inglés

lacer:

lacer verbo (lace, laces, laçons, lacez, )

  1. lacer (enfiler; faire virer; virer de bord; tourner)
    to tack; to change tack
    • tack verbo (tacks, tacked, tacking)
    • change tack verbo (changes tack, changed tack, changing tack)
  2. lacer (tresser)
    lace up
  3. lacer (attacher; enfiler)
    to lace; to string; to tack up; to tie; to cant
    • lace verbo (laces, laced, lacing)
    • string verbo (strings, stringed, stringing)
    • tack up verbo (tacks up, tacked up, tacking up)
    • tie verbo (ties, tied, tying)
    • cant verbo (cants, canted, canting)

Conjugaciones de lacer:

Présent
  1. lace
  2. laces
  3. lace
  4. laçons
  5. lacez
  6. lacent
imparfait
  1. laçais
  2. laçais
  3. laçait
  4. lacions
  5. laciez
  6. laçaient
passé simple
  1. laçai
  2. laças
  3. laça
  4. laçâmes
  5. laçâtes
  6. lacèrent
futur simple
  1. lacerai
  2. laceras
  3. lacera
  4. lacerons
  5. lacerez
  6. laceront
subjonctif présent
  1. que je lace
  2. que tu laces
  3. qu'il lace
  4. que nous lacions
  5. que vous laciez
  6. qu'ils lacent
conditionnel présent
  1. lacerais
  2. lacerais
  3. lacerait
  4. lacerions
  5. laceriez
  6. laceraient
passé composé
  1. ai lacé
  2. as lacé
  3. a lacé
  4. avons lacé
  5. avez lacé
  6. ont lacé
divers
  1. lace!
  2. lacez!
  3. laçons!
  5. lacé
  6. laçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for lacer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
lace cordonnet; dentelle; dentelle au fuseaux; galon; liseré; passement; passepoil; ruban
string chaîne; corde; cordon; ficelles; fil; filet; série; traînée
tack clou à tête plate; point devant
tie cache-nez; châle; cravate; cravate à nouer; fichu; foulard; noeuds; quelqu'un qui vous laisse peu de liberté; sujétion; un enfant qui est une sujétion de tous les instants; écharpe
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
cant attacher; enfiler; lacer faire l'hypocrite; papelarder
change tack enfiler; faire virer; lacer; tourner; virer de bord
lace attacher; enfiler; lacer
lace up lacer; tresser
string attacher; enfiler; lacer attacher; attacher avec un cordon
tack enfiler; faire virer; lacer; tourner; virer de bord aller à l'encontre de; barrer; contrecarrer; croiser; crucifier; louvoyer; traverser; virer de bord
tack up attacher; enfiler; lacer
tie attacher; enfiler; lacer aiguilleter; attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; attirer dans un piège; boutonner; bâillonner; enchaîner; ficeler; fixer; garrotter; lier; lier ensemble; ligoter; nouer; piéger; rattacher; relier; tendre un piège à
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
lace de dentelle; en dentelle

Sinónimos de "lacer":


Wiktionary: lacer

lacer
verb
  1. serrer avec un lacet.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0272 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos