Francés

Traducciones detalladas de lourdeur de francés a inglés

lourdeur:

lourdeur [la ~] sustantivo

  1. la lourdeur (manque d'énergie; faiblesse; paresse; apathie; caractère terne)
    the lethargy; the lack of energy; the languor
  2. la lourdeur (grossièreté; impertinence; vulgarité; )
    the impertinence; the insolence; the rudeness
  3. la lourdeur (lenteur; paresse; inertie; )
    the inertia; the laziness; the slowness; the tardiness; the inertness; the sluggishness; the sloth; the lethargy; the unwieldiness; the indolence; the ponderousness; the listlessness

Translation Matrix for lourdeur:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
impertinence défaut d'éducation; grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse; lourdeur; vulgarité arrogance; assurance; audace; brutalité; effronterie; grossièreté; impertinence; impudence; indiscrétion; insolence; orgueil; présomption; prétention; trop grande familiarité
indolence apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse fainéantise; indifférence; indolence; paresse
inertia apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse apathie; inertie; manque de volonté
inertness apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
insolence défaut d'éducation; grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse; lourdeur; vulgarité assurance; audace; brutalité; effronterie; grossièreté; impertinence; impudence; indiscrétion; insolence; trop grande familiarité
lack of energy apathie; caractère terne; faiblesse; lourdeur; manque d'énergie; paresse
languor apathie; caractère terne; faiblesse; lourdeur; manque d'énergie; paresse
laziness apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse fainéantise; inaction; indolence; paresse
lethargy apathie; caractère terne; faiblesse; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; manque d'énergie; narcolepsie; paresse encéphalite léthargique; hypersomnies; inertie; lenteur; léthargie; léthargique; narcolepsies
listlessness apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse apathie; indifférence; indigence; indolence
ponderousness apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
rudeness défaut d'éducation; grossièreté; impertinence; impolitesse; indélicatesse; lourdeur; vulgarité assurance; audace; brutalité; caractère insupportable; défaut d'éducation; effronterie; grossièreté; impertinence; impolitesse; inconvenance; indécence; indélicatesse; insolence; trop grande familiarité
sloth apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse fainéant; paresseux
slowness apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
sluggishness apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
tardiness apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse
unwieldiness apathie; indolence; inertie; lenteur; lourdeur; léthargie; narcolepsie; paresse

Sinónimos de "lourdeur":


Wiktionary: lourdeur

lourdeur
noun
  1. (figuré) état de ce qui est lourd.
lourdeur
noun
  1. weightiness

Cross Translation:
FromToVia
lourdeur heaviness zwaarheid — het zwaar zijn