Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir mépris

Traducir mépris de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. mépris:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de mépris de francés a inglés

mépris:

mépris [le ~] sustantivo

  1. le mépris (dédain)
    the contempt; the disparagement; the disdain
  2. le mépris (dédain)
    the scorn
    • scorn [the ~] sustantivo
  3. le mépris (risée; diffamation; insulte; )
    the sneers; the scorn; the taunts; the derision; the jeers
  4. le mépris (remarque odieuse; sarcasme; dédain; )
    the sarcasm; the malice; the acrimony; the maliciousness; the scornful tone; the spitefulness; the spiteful remark; the scorn

Translation Matrix for mépris:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
acrimony causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
contempt dédain; mépris
derision diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme moquerie; paroles humiliantes; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur
disdain dédain; mépris
disparagement dédain; mépris
jeers diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme
malice causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme bassesse; malice; malignité; malveillance; méchanceté; perversité; venimosité; vilenie; virulence
maliciousness causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
sarcasm causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme raillerie; sarcasme
scorn causticité; diffamation; dédain; dérision; haine; honte; insulte; moquerie; méchanceté; mépris; objet de risée; outrage; parole caustique; piquant; raillerie; remarque odieuse; risée; sarcasme diffamation; dérision; insulte; moquerie; raillerie; risée; sarcasme
scornful tone causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme raillerie; sarcasme
sneers diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme diffamation; dérision; honte; insulte; ironie; moquerie; objet de risée; outrage; piques; pointes décochées; raillerie; risée; sarcasme
spiteful remark causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
spitefulness causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
taunts diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme paroles humiliantes; piques; pointes décochées
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
disdain dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser
scorn abaisser; dédaigner; dénigrer; déprécier; humilier; mépriser; rabaisser; refuser; rejeter; repousser

Sinónimos de "mépris":


Wiktionary: mépris

mépris
noun
  1. sentiment par lequel on juger une personne ou une chose indigne d’estime, d’égards, d’attention.
mépris
noun
  1. not paying attention or caring about
  2. feeling of contempt or scorn
  3. uncountable: a feeling or attitude
  4. contempt, disdain
Cross Translation:
FromToVia
• mépris → contempt ↔ minachting — het minderwaardig vinden, het geen gunstige mening hebben over
• mépris → contempt ↔ Verachtung — ein Zustand der Missachtung, der Abscheu, der Geringschätzung, der nachdrücklichen Beurteilung jemandes oder etwas als schlecht, minderwertig oder abscheulich, der Ignoranz

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de mépris







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0687 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos