Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir maison

Traducir maison de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. maison:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de maison de francés a inglés

maison:

maison [la ~] sustantivo

  1. la maison (immeuble)
    the residence; the house; the premises; the building
  2. la maison (habitation; résidence; logement; )
    the residence; the base; the home
    the house
    – a dwelling that serves as living quarters for one or more families 1
    • house [the ~] sustantivo
      • he has a house on Cape Cod1
      • she felt she had to get out of the house1
  3. la maison (bâtiment; immeuble; construction; )
    the building; the premises; the construction; the edifice; the structure; the lot
  4. la maison (maisonnette; logis; humble cabane; demeure)
    the cottage; the little house
  5. la maison (entreprise commerciale; compagnie; établissement; )
    the trading company

maison adj.

  1. maison (fait à la maison)
    homemade

Translation Matrix for maison:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
base chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence base; chez soi; fond; fondation; nombre de base; sol
building bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice arrangement; bâtiment; bâtisse; chantier; classement; composition; constitution; construction; immeuble; mise en ordre; ordre; secteur du bâtiment; structure; édification; édifice
construction bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice application; arrangement; bâtiment; bâtisse; chantier; classement; composition; constitution; construction; fabrication; immeuble; mise; mise en ordre; ordre; secteur du bâtiment; structure; édification; édifice
cottage demeure; humble cabane; logis; maison; maisonnette
edifice bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice caution; garant
home chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence chez soi; clinique psychiatrique; demeure; domicile; humble cabane; lieu d'habitation; lieu de résidence; logis; maison de fous; maisonnette
house chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; immeuble; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence demeure; entreprise commerciale; exploitation; firme; humble cabane; logis; maison de commerce; maisonnette; société
little house demeure; humble cabane; logis; maison; maisonnette
lot bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice abondance; amas; but du voyage; caution; des tas de gens; destin; destination; destinée; domaine; fatalité; foule; garant; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; lot; lotissement; masse; meute; multitude; multitude de gens; parcelle; parcelle de terrain; partie; profusion; quantité; sort; tas; terrain; terrain à bâtir; troupe
premises bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice bâtiments; bâtisses; caution; constructions; garant; édifices
residence chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; immeuble; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence chez soi; demeure; domicile; humble cabane; lieu d'habitation; lieu de résidence; logis; maisonnette; résidence; villa
structure bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice base; bureaucratie; bâtiment; bâtisse; cadre; cadres; carcasse; chantier; charpente; châssis; construction; encadrement; grandes lignes; immeuble; l'ossature; ligne de fond; secteur du bâtiment; squelette; structure; édifice
trading company compagnie; entreprise; entreprise commerciale; exploitation; exploitation commerciale; firme; maison; société; établissement corporation; entreprise; entreprise commerciale; firme; groupe de sociétés; société commerciale; société de commerce
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
base appuyer; asseoir; baser; baser sur; faire une substruction de pilotis; fonder; fonder sur; s'établir; établir
house héberger; loger
lot diviser en lots; répartir en lots; vendre par lots
structure structurer
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
base bas; basse; bassement; ignoble; inférieur; inférieurement
homemade fait à la maison; maison
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
home chez soi; à la maison

Sinónimos de "maison":


Wiktionary: maison

maison
noun
  1. Bâtiment servant de logis, d’habitation, de demeure
  2. Foyer
  3. Entreprise, commerce
  4. Lignée, famille
  5. (architecture) bâtiment servir de logis, d’habitation, de demeure.
adjective
  1. fait à la maison
maison
noun
  1. archetypal structure of a human abode
  2. human abode
  3. house or structure in which someone lives
  4. business or firm
Cross Translation:
FromToVia
• maison → home ↔ tehuis — vaste verblijfplaats
• maison → house ↔ huis — een gebouw bestemd om in te wonen
• maison → house ↔ Haus — Unterkunft, Gebäude, Räumlichkeit
• maison → home ↔ Heim — Zuhause, Wohnung
• maison → DIY; home-made; improvised; self-built; makeshift ↔ Marke Eigenbau — (umgangssprachlich) scherzh.|: etwas, das jemand selbst (zumeist aus der Not oder dem Mangel an geeignetem Material heraus, improvisiert) hergestellt, zusammengebastelt hat
• maison → home made ↔ hausgemacht — selbstgemacht, selbst hergestellt (z.B. Nahrungsmittel)

Traducciones relacionadas de maison







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0633 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos