Francés

Traducciones detalladas de malfaiteur de francés a inglés

malfaiteur:

malfaiteur [le ~] sustantivo

  1. le malfaiteur (criminel; délinquant; bandit; malfrat)
    the perpetrator; the delinquent; the criminal; the offender; the malefactor; the evil-doer
  2. le malfaiteur (coquin; brigand; bandit; )
    the villain; the rogue
  3. le malfaiteur (gangster; assaillant de banque)
    the bank robber
  4. le malfaiteur (la personne qui a fait quelque chose; auteur)
    the perpetrator; the acter; the doer; the committer

Translation Matrix for malfaiteur:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
acter auteur; la personne qui a fait quelque chose; malfaiteur
bank robber assaillant de banque; gangster; malfaiteur
committer auteur; la personne qui a fait quelque chose; malfaiteur
criminal bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat bagnard; condamné; détenu; forçat; galérien; prisonnier
delinquent bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat
doer auteur; la personne qui a fait quelque chose; malfaiteur
evil-doer bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat
malefactor bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat
offender bandit; criminel; délinquant; malfaiteur; malfrat auteur; celui qui a eu une amende; contrevenant; coupable; transgresseur; verbalisé
perpetrator auteur; bandit; criminel; délinquant; la personne qui a fait quelque chose; malfaiteur; malfrat auteur; celui qui a eu une amende; contrevenant; coupable
rogue bandit; brigand; coquin; criminel; gangster; malfaiteur; réprouvé; taquin bandit; brigand; canaille; clown; coquin; crapule; criminel; diablotin; délinquant; espiègle; farceur; fripon; fripouille; gaillard; gamin; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; misérable; méchant; paillasse; plaisantin; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou
villain bandit; brigand; coquin; criminel; gangster; malfaiteur; réprouvé; taquin bandit; brigand; canaille; casse-cul; charogne; coquin; crapule; criminel; délinquant; emmerdeur; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfrat; mauvais garnement; misérable; polisson; polissonne; sacripant; sale type; scélérat; traître; traîtresse; truand; vaurien; voyou
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
criminal criminel; illicite

Sinónimos de "malfaiteur":


Wiktionary: malfaiteur

malfaiteur
noun
  1. Celui qui commettre des méfaits, des vols, voire des crimes.
malfaiteur
noun
  1. person who performs evil acts
  2. someone who does wrong